Songkran di zaman kuno (video)
Besok tanggal 13 April dan itu merupakan tanggal penting bagi Thailand yaitu awal Songkran (13 – 15 April), tahun baru Thailand. Kebanyakan orang Thailand berlibur dan menggunakan Songkran untuk kembali ke kampung halaman mereka untuk merayakan Tahun Baru bersama keluarga.
Selama Songkran, orang tua dan kakek-nenek mengucapkan terima kasih dengan memercikkan air ke tangan anak-anak mereka. Air melambangkan kebahagiaan dan pembaharuan. Kita dapat membaca bagaimana hal itu dilakukan di bawah ini.
Seorang biksu mengenang Songkran di Isan sekitar tahun 1925:
Tidak masalah apakah para biksu atau samanera yang menyiramkan air terlebih dahulu kepada para wanita atau apakah para wanita yang berinisiatif. Semuanya diizinkan setelah start. Jubah para biksu dan barang-barang di dalam kuti mereka basah kuyup. Para wanita mengejar para biksu ketika mereka mundur. Kadang-kadang mereka hanya memegang jubah mereka.
Jika mereka menangkap seorang biksu, dia bisa diikat ke tiang kutinya. Selama berburu, para wanita terkadang kehilangan pakaian mereka. Para biksu selalu kalah dalam permainan ini atau mereka menyerah karena jumlah wanita lebih banyak daripada mereka. Para wanita memainkan permainan untuk menang.
Ketika permainan selesai, seseorang akan membawa para wanita dengan hadiah berupa bunga dan dupa untuk meminta maaf kepada para biksu. Selalu seperti itu.
Kebanyakan orang Thailand saat ini menganggap situasi seperti ini memalukan, tetapi penduduk desa berpikir sebaliknya. Selama festival, wanita dapat menggoda biksu dan sebaliknya, dan anak-anak dapat menggoda orang yang lebih tua, ritual di mana orang dapat menolak jalannya acara normal tanpa hukuman.
Dari 'Kamala Tiyavanich, Forrest Recollections. Biksu Pengembara di Thailand Abad Kedua Puluh, Silkworm Books, 1997' halaman 27-28
Terima kasih kepada Tino Kuis.