Bagaimana Seorang Perawat Rusia Menjadi Duchess of Phitsanulok

Pangeran Chakrabongse Bhuvanath

Baru-baru ini Anda dapat membaca kisah petualangan pangeran Siam Chakrabongse, yang dilatih sebagai perwira tentara Rusia di Saint Petersburg, di bawah asuhan Tsar Nicholas II.

Ini hanya tautannya: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/hoe-siamese-prins-officier-russische-leger-werd

Cerita berakhir setelah pangeran Siam diam-diam menikahi seorang wanita Rusia, Ekaterina 'Katya' Desnitskaya. Sekuel ini terutama tentang dia.

Tahun-tahun awal

Ekaterina 'Katya' Desnitskaya dibesarkan di Kiev, yang saat itu masih menjadi milik Kekaisaran Rusia, dalam keluarga yang dulunya kaya raya, tetapi mengalami kemunduran. Ayahnya meninggal ketika dia berusia 3 tahun dan ketika ibunya juga meninggal dia pindah ke saudara laki-lakinya di St. Petersburg. Dia dilatih sebagai perawat di sana, karena dia ingin bekerja sebagai patriot yang bersemangat di garis depan selama Perang Rusia-Jepang tahun 1904-1904.

Petersburg, dia bertemu dengan pangeran Siam Chakrabongse, yang melakukan yang terbaik untuk meyakinkannya untuk tinggal di ibukota Rusia, karena dia mengaku mencintainya. Namun, Katya yang berusia 17 tahun bertekad untuk mengabdi pada negaranya. Saat dia berada di Timur Jauh Rusia, kedua kekasih itu tetap berhubungan melalui surat. Pangeran menulis antara lain: "Oh, jika kamu bersamaku, semuanya akan sempurna dan tidak ada yang bisa merusak kebahagiaanku". Katya yakin bahwa perasaan Pangeran Chakrabongse tulus dan ketika dia kembali ke Saint Petersburg dan melamar pangeran, dia setuju untuk menikah dengannya.

Pernikahan

Dalam pertemuan dengan Tsar Nicholas II, Pangeran Chakrabongse memberitahunya bahwa dia ingin kembali ke Siam. Tidak disebutkan tentang pernikahannya yang akan datang dengan seorang warga negara Rusia, karena berita itu kemudian akan diketahui dengan cepat di Siam - bahkan pada masa itu tanpa telepon atau internet. Pangeran Chakrabongse ingin merahasiakannya sehingga dia bisa memberi tahu orang tuanya di Siam bahwa dia sekarang sudah menikah.

Pangeran Chakrabongse dan Katya menikah dalam sebuah upacara rahasia di sebuah gereja Ortodoks Yunani di Konstantinopel (sekarang Istanbul). Itu juga harus dirahasiakan, karena pangeran Siam takut sahabat baiknya dan Kaisar Ottoman, Sultan Abdul Hamid II, akan mengetahui tentang pernikahan itu dan berita itu akan segera diketahui oleh keluarga kerajaan Siam.

Bepergian ke Siam

Perjalanan itu memakan waktu berbulan-bulan karena pasangan itu menghabiskan waktu lebih lama di Konstantinopel dan kemudian di Mesir untuk berbulan madu di Sungai Nil sebelum menuju ke Asia melalui Port Said. Surat dan buku harian Katya menunjukkan bahwa selama perjalanan itu Katya tidak hanya mengkhawatirkan kehidupan, makanan, dan budaya Siam, tetapi lebih jauh lagi tentang bagaimana berita pernikahan mereka akan diterima di Siam. Karena itu, Pangeran Chakrabongse meninggalkan istrinya Katya di Singapura dan pergi ke Bangkok sendirian. Dia merahasiakan pernikahannya selama hampir tiga minggu, tetapi ketika rumor tersebut sampai ke orang tuanya, dia mengatur agar Katya datang ke Siam. .

Hari-hari awal di Siam

Ayah Chakrabongse, Raja Chulalongkorn (Rama V) melakukan cukup banyak reformasi di Siam pada saat itu, karena dia yakin negara tersebut perlu dimodernisasi, meskipun dengan cara yang lambat dan mantap. Meskipun dia sekarang tidak menyetujui pernikahan kerabat, yang saat itu umum di kalangan bangsawan Siam, Raja Rama V tidak mau menerima menantu perempuan asing. Pangeran Chakrabongse menjadi pewaris takhta kedua, karena gagasan raja Siam dengan istri Eropa terlalu jauh untuk Rama V. Dia juga menolak untuk bertemu dengan Katya dan akibatnya, tidak ada keluarga penting di Bangkok yang mengundang pasangan tersebut.

Surat untuk kakaknya

Dalam surat pertama yang ditulis Katya kepada saudara laki-lakinya, dia berbicara tentang peralihannya ke Siam, kehidupannya yang agak terisolasi, dan pemikirannya tentang suaminya Lek, nama panggilan Siam untuk Pangeran Chakrabongse. “Hidup di sini lebih baik dari yang saya harapkan. Tentu saja saya mengerti bahwa pernikahan kami tidak akan diterima begitu saja, tetapi sekarang saya sedikit lebih tahu tentang budaya Siam, saya harus jujur ​​mengatakan bahwa saya menganggap langkah Lek untuk menikahi saya memalukan. Ingat, Lek adalah orang Siam dan sebagai seorang Buddhis dan putra raja pasti sangat mengenal gagasan dan prasangka dari tanah airnya.”

Adipati Wanita Bisnulok

Katya diberi gelar Duchess of Bisnukok, karena Chakrabongse adalah raja tituler kota itu, yang sekarang dikenal sebagai Phitsanulok. Katya dan Chakrabongse tinggal di Istana Paruskavan di Bangkok. Katya tahu keberatan terhadapnya dan yang bisa dia lakukan hanyalah bertindak seperti menantu perempuan yang sempurna. Dia mengambil setiap kesempatan untuk meluluhkan hati keluarga kerajaan. Katya mengubah gaya hidup Eropanya, dia belajar bahasa Siam dan Inggris, berpakaian gaya Siam dan mengurus pemeliharaan istana dan taman.

Katya cukup bingung dengan hubungannya dengan staf. Dia menulis kepada saudara laki-lakinya: "Para pelayan menganggap itu suatu kehormatan untuk dapat bekerja untuk keluarga kerajaan dan melakukannya tanpa menerima upah apa pun." Dia pikir itu istimewa, terutama ketika Anda menyadari bahwa semua pelayan adalah keturunan bangsawan. Katya juga menganggap aneh bahwa semua pelayan merangkak untuk menghormatinya.

Meskipun dia adalah seorang Kristen Ortodoks yang taat, Katya mengembangkan kecintaannya pada agama Buddha. “Semakin saya mengenal adat Buddha, semakin saya mencintai agama itu,” tulisnya dalam surat lain kepada kakaknya.

Katya skeptis terhadap orang Eropa lain yang tinggal di Siam dan menyesali sikap rasis mereka terhadap orang Siam. “Menjijikkan, karena meskipun mereka dipekerjakan oleh Siam dan dibayar dengan baik, orang Eropa menganggap orang Siam lebih rendah dan mengejek mereka,” tulis Katya.

Katya menjadi seorang ibu

"Blokade" Katya dalam keluarga kerajaan tiba-tiba dicabut ketika Katya melahirkan seorang putra dan Raja Rama V berkata: "Saya langsung mencintai cucu saya, lagipula dia adalah darah daging saya dan selain itu, dia tidak terlihat seperti orang Eropa.

Cha Chul “Chakrabongse Bhuvanath, Jr., putra Katya dan Lek membawa kegembiraan kembali ke istana. Ratu Saovobha, ibu Chakrabongse, yang awalnya menolak pernikahan Katya dan Lek, kini senang dengan cucu pertamanya. Dia merawat bayi itu dengan sangat baik tanpa memperhitungkan apa yang diinginkan orang tua dari anak itu. Setiap hari dia harus melihat anak laki-laki itu dan kemudian membawanya ke kamar tidurnya sendiri.

Tahun emas

Dengan kelahiran Pangeran Chula, serangkaian tahun emas dimulai untuk Katya. Dalam banyak suratnya, Katya menggambarkan Siam sebagai surga. Dia tiba-tiba menjadi tokoh terkemuka di "masyarakat" dan mengorganisir pertemuan besar di istana, menghubungkan tradisi Eropa dan Siam. Makanan pada pertemuan tersebut disiapkan oleh koki Rusia dan Siam.

Pasangan itu sekarang memiliki rumah lain di seberang sungai dari Wat Arun dan sebuah rumah besar di kota resor Hua Hin. Dia memiliki kehidupan yang indah dan bepergian ke seluruh negeri dan juga ke Eropa. Dia bepergian sendirian, karena Pangeran Chakrabongse adalah seorang perwira militer berpangkat tinggi, yang sering jauh dari rumah karena tugasnya.

Perpisahan

Katya tahu bahwa Pangeran Chakrabongse tidak akan menjadi raja dan dia tidak akan menjadi ratu. Hidup akhirnya menjadi membosankan dan pasangan itu masing-masing memiliki pengejaran sendiri, jadi mereka perlahan tapi pasti berpisah. Sorotannya adalah selama perjalanan ke luar negeri Katya, sang pangeran mengambil keponakan perempuan berusia 15 tahun, Chevalit, sebagai simpanan (mia noi). Dia mengakui cintanya pada Chevalit kepada Katya dan dia memaksanya untuk membuat pilihan. Hal ini akhirnya berujung pada perceraian pasangan Thailand-Rusia tersebut. Pasangan itu bercerai pada tahun 1919, dengan Pangeran Chakrabongse secara efektif menandatangani surat kematiannya sendiri, lebih lanjut nanti.

Hidupnya setelah Siam

Katya dianugerahi pembayaran tahunan sebesar 1200 pound setelah perceraian, dia harus meninggalkan Siam, tetapi harus meninggalkan putranya. Jika revolusi tidak terjadi di Rusia, dia pasti akan kembali ke negaranya sendiri, tetapi itu sama saja dengan bunuh diri dalam keadaan itu. Dia bergabung dengan saudara laki-lakinya di Shanghai, yang menjadi direktur Kereta Api Timur China di sana.

Katya mendapati dirinya berada di kota yang penuh dengan pengungsi, beberapa di antaranya berada dalam kondisi kemiskinan yang menyedihkan. Dia segera bergabung dengan "Masyarakat Kebajikan Rusia", di mana dia terbukti sebagai organisator yang sangat baik, dengan pengalaman keperawatan praktis. Dia disambut dengan tangan terbuka dan segera hari-harinya diisi dengan pekerjaan kesejahteraan dan kepanitiaan.

Kematian Pangeran Chakrabongse

Katya kembali ke Bangkok sekali lagi pada tahun 1920 untuk menghadiri pemakaman Pangeran Chakrabongse. Sang pangeran meninggal pada usia 37 tahun dalam keadaan yang masih misterius. Secara resmi dia meninggal karena efek flu yang terbengkalai selama perjalanan perahu dengan Chevalit-nya ke Singapura, tetapi lidah jahat mengklaim bahwa dia diracuni oleh Prancis karena dia menentang ekspansi Prancis di Laos dan Kamboja.

Pangeran Chula

Selama tinggal di Bangkok, Katya menyadari betapa dia menderita dari masalah yang dia hadapi di Siam. Dia harus meninggalkan putranya yang saat itu berusia 12 tahun di Siam dan tidak diizinkan untuk bertemu dengannya sekarang.

Pangeran Chula dikirim ke Inggris setelah kematian ayahnya untuk mengenyam pendidikan. Dia kemudian dikenal sebagai pembalap profesional. Terlepas dari segalanya, dia dan ibunya yang orang Rusia tetap menjalin ikatan yang hangat dan cinta satu sama lain. Katya telah menjelaskan kepadanya dalam surat bahwa kekuatan di Siam membuat mereka tidak mungkin bersama. Katya menulis tentang ayah Chula dengan penuh cinta dan hormat.

Kehidupan Katya selanjutnya

Katya kembali ke China setelah pemakaman dan seharusnya menikah dengan seorang insinyur Amerika di Beijing. Mereka pindah ke Paris, di mana Katya bertemu lagi dengan banyak emigran Rusia dan orang-orang yang dia kenal sejak dia di Saint Petersburg.

Saat pecahnya Perang Dunia II, dia pindah ke Portland, Oregon bersama suaminya. Dia meninggal pada usia 72 tahun 1960 dan dimakamkan di pemakaman di Paris.

Sumber: Artikel di situs web “Russia behind the headlines” (RBTH), yang diadaptasi dari buku “Katya and the Prince of Siam” karya Narisa Chakrabongse (cucu dari pangeran dan Eileen Hunter