Figyeld a szavaidat repülés közben

Gringo által
Feladva Repülőjegyek
Címkék: ,
November 20 2018

A Thai Smile Airways sajtóközleményében ismét egyértelművé tette, mely szavakat nem szabad reptéren vagy repülőgépen használni, mert azok törvénysértésnek minősülnek. Ez a járat szükségtelen késését eredményezheti, és börtönbüntetéssel és/vagy nagy pénzbírsággal is sújtható.  

Nyilván még mindig vannak olyan utasok, akik például a „bomba” vagy a „robbanóanyag” szót emlegetik a bejelentkezéskor vagy a gépen. Ez Thaiföldön a „Légi közlekedés elleni egyes bűncselekményekről szóló törvény” értelmében bűncselekménynek minősül.

Pánik

Charita Leelayuth, a THAI Smile Airways megbízott vezérigazgatója elárulta, hogy a légitársaság korábban úgy találta, hogy sok utas nem volt tudatában annak, hogy a „bomba” mondás repülés közben bűncselekménynek minősül, de a szankciókat egyértelműen meghatározza a fent említett törvény 22. cikke. . Ez a cikk kimondja, hogy büntetendő az a személy, aki olyan üzenetet hoz nyilvánosságra, vagy olyan üzenetet küld, amelyről ismert, hogy hamis, és amely pánikba eshet a repülőtéren vagy a repülőgép fedélzetén repülés közben.

büntetés

Az elkövető öt évig terjedő szabadságvesztésre vagy 200.000 5 bahtig terjedő pénzbüntetésre, illetve szabadságvesztésre és pénzbüntetésre is ítélhető. Ha a cselekmény veszélyezteti a repülőgép repülés közbeni biztonságát, az elkövető 15-200.000 évig terjedő szabadságvesztésre vagy 600.000 XNUMX és XNUMX XNUMX baht közötti pénzbírsággal sújtható, vagy mindkettő.

Abban az esetben, ha az utasok a repülőgépen kívül a „bombák, gépeltérítés, terrorizmus” vagy hasonló szavakat használják, akár az utasfelvételi pultnál, akár beszállás közben, büntetőeljárás indulhat ellenük, és súlyos pénzbírságot kockáztathatnak, ha másoknak problémát okoznak. Lehet, hogy néha viccnek szánják, de az ilyen szavak használata nyugtalanságot okoz, a repülőtér az a hely, ahol a biztonság döntő.

Következmény

Ha a légitársaság tisztviselője olyan üzenetet lát vagy hall, amely ilyen biztonsági hatással járhat, kivétel nélkül értesíteni kell az illetékes hatóságokat. A repülőtér biztonsági személyzetének a leírt eljárásoknak megfelelően be kell tartania a biztonsági előírásokat és a kapcsolódó törvényeket. Azt az utast, aki „Robbanékony” szót ejt, a rendőrségre kell szállítani további vizsgálat céljából. Ilyen esetben, ha az utas poggyászát már felrakták, azt ismét ki kell venni ellenőrzés céljából. Ez időpocsékolás, és valós hatást gyakorol a többi utasra, különösen a járatok késésére, aminek jelentős hatása lesz.

végül

Az üzenet a Thai Smile Airwaystől származik, de egyértelmű, hogy ez a törvény minden légitársaságra vonatkozik. A cikkben szereplő tiltott szavak angolul szerepelnek, de azt tanácsolom, hogy ne használja a fordításokat más nyelven, beleértve a hollandot is.

Forrás: The Nation

17 válasz erre: „Figyelj a szavaidra repülés közben”

  1. Robert mondja fel

    Milyen messzire menő mérték... Isaanban élek
    És rendszeresen repülök a BKK-ba munka miatt egy órára
    Vajon érti-e egy thai a... turista szót
    talán terroristának magyarázható
    és a „repülő tele van” 200000 XNUMX nath pénzbírságra elég
    … nos, ez továbbra is egy furcsa és izgalmas ország. Gyere már ide
    1976-tól… egyszóval dinamikus is
    emberek .

  2. Rob V. mondja fel

    Egyetlen szó sem tilos, vagy öklendező parancsot adnak ki, ha bombatámadás történik valahol egy metropoliszban... 'Baj, hogy te b...uhm... tudod, tegnap New Yorkban több tucat ember meghalt', 'Psszt! igen, beszélj a politikáról, mert a B szó túl érzékeny!'

    De legyen óvatos a szavaival, különösen, ha szakállt vagy turbánt visel:
    https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek

  3. Taxman mondja fel

    Na, az a felpörgetett hivatalos cucc is megnehezíti például valami dúdolást... pom pom pom pom. vagy azt kiabálni, hogy „ez az én bukóm!! ” Nem beszélve arról, hogy valami olyasmit mond, mint a „Terra est” latinul.
    Röviden: számos lehetőség van arra, hogy akaratlanul is bajba kerüljön, miközben nincs tudatában a kárnak. Talán még több asszociációt tudnak adni az olvasók...

  4. willy3 mondja fel

    A thaiföldi sógornőmet „Boumnak” hívják, ezért a hosszú börtönbüntetés elkerülése érdekében többé nem beszélhetek róla repülés közben.

  5. Ruud mondja fel

    Egy Tintin könyv olvasása is kockázatosnak tűnik számomra.
    “Ezer bomba és gránát!!!”

  6. fon mondja fel

    Vagy találkozol valakivel, akit ismersz, Jack néven?

  7. a tower mondja fel

    Most úgy gondolom, hogy minden normálisan gondolkodó ember elkerülheti az ilyen szavak használatát.
    Főleg, ha tudod, hogy évek óta szigorú szabályok vannak minden repülőtéren, tehát ez nem csak Thaiföldre vonatkozik. De ha ilyen szavakat vagy mondatokat használ Hollandiában, akkor leszedik a repülőgépről vagy letartóztatják. Jogosan.

    Még az e-mail forgalom és a fórumon vagy webhelyen keresztül érkező üzenetek is gyakran hirtelen sok kutatást/látogatást eredményeznek az Amerikából érkező robotoktól.

  8. gringo mondja fel

    Az első válasz eltúlzott mértékről beszél. Nos, szerintem a válaszok nagy része el van túlozva mindenféle szójátékkal. Világosnak kell lennie, gondoltam, hogy ezeket a tiltott szavakat kontextusban kell használni, mert viccesek akarnak lenni.

    Nemcsak Thaiföldön, hanem szinte mindenhol a világon találunk intézkedéseket ezeknek a jokereknek a megfékezésére. Gyorsan rákerestem, és a következő kérdést és választ találtam:

    Hol büntethető a Schipholban való viccelés?
    Schiphol egy hete. egy nőnek ki kell nyitnia a táskáját – mondja a férje mosolyogva – „azt a kézigránátot nem vinnéd magaddal”. a válasz: inkább ne mondj ilyesmit, mert 750 eurós bírság jár. Humor, szia! A kérdés az, hogy ki szabhat ki ekkora bírságot, hol van ez szabályozva, és jól jön-e az ügyész vagy a bíró?

    A legjobb válasz:
    A schipholi katonai rendőrség letartóztathatja azokat az utazókat, akik tréfásan azt mondják, hogy bombát vagy fegyvert visznek magukkal. Azokra az utasokra vonatkozik, akik a bejelentkezés, a biztonsági ellenőrzés vagy a repülőgépen viccelnek. A katonai rendőrség köteles letartóztatni a jokert. A bírság magas lehet. Ezenkívül a légitársaságok nem hajlandók felvenni az utasokat a letartóztatás után, ami miatt lekésik járatukat. Ha az utazó bőröndje már a repülőgép fedélzetén van, akkor azt eltávolítják. Ilyenkor a légitársaságok sokszor a késésből adódó károkat próbálják behajtani a komikustól. Gyakran előfordul ünnepi időszakokban, amikor az emberek túláradó hangulatban vannak.

  9. Willy mondja fel

    Jogosan kell ezt komolyan vennie, és nem csak Thaiföldön: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq

  10. Bart mondja fel

    Ez az egyik olyan dolog, ahol Thaiföld megint túl messzire megy rossz irányba!

  11. David mondja fel

    Furcsa reakció van itt a világon mindenhol törvényesen érvényben lévő tilalomra, szóval azok a furcsa ürügyek, mint például egy Tintinről szóló könyv, mind teljes ostobaság, csak ügyeljen arra, hogy viselkedjen, és ne kritizáljon az egész világ törvényeit. .

  12. Kees mondja fel

    Szomorú dolog, amikor a józan észt szabályozással kell érvényre juttatni. A repülés körüli bombákra, fegyverekre és eltérítésekre való hivatkozások nem igazán viccesek. Egy barátomnak nemrégiben volt egy „tréfája” Balin. A barátja (akit néhány hónapja ismert) tudtán kívül a szállodából származó kést tett a kézipoggyászába. Amikor el akart menni onnan, megkérték, hogy vegye ki a kést a poggyászából. Nem tudott semmit, és azt mondta, hogy nincs kés a poggyászában. Aztán a biztonságiak kivették a kést a táskájából. Barátom, csak nevess. Szerencsére nincs további következménye, de ez természetesen nem volt szép visszavonulás, és a kapcsolat azonnal megszakadt. Ma kés, holnap drog?

    Az Air Asia a „most már mindenki repülhet” szlogent használja. Ezzel fejen találták a szöget, de elgondolkodhatsz azon, hogy vajon milyen szórakoztató órákat tölteni egy fémcsőben 12 km-es magasságban több száz emberrel, akik között kétségtelenül mindig sok őrült van.

  13. Jack S mondja fel

    Néhányan itt tudják, 30 évig voltam steward. Ezekkel az intézkedésekkel is együtt kellett működni, de szerintem itt is a józan észnek kell érvényesülnie. Tisztán látni fogja, hogy valaki viccel-e vagy sem. Most lehet, hogy egy német cégnél dolgoztam, amely szintén másképp látja a humort, de ez nem számított.
    Soha nem kellett letartóztatnom valakit, mert tréfásan azt mondta, bomba van a bőröndjében. magam soha nem tenném. Stábként mi magunk is csináltunk ilyen hülye vicceket.
    Persze túl messzire megy, ha valaki azzal fenyegetőzik, hogy bombája van, vagy valami hasonló. Az ilyen embereket le kell tartóztatni. De viccek…. pffff szerintem túl messzire megy. Egy vicc nem csak bombát hoz létre, és nem hiszem, hogy valaki, akinek valóban volt bombája, ilyen viccet csinálna...

  14. Jáspis mondja fel

    Még mindig emlékszem a körülbelül 30 évvel ezelőtti spanyol vámtisztviselők döbbenetére és visszariadására, akik rendszeresen megkérdezték, mi van a kézipoggyászomban. Nem számítottak a válaszomra, a legjobb spanyol „una bomba” szóval.
    Amikor sebtében hozzátettem: „una bomba hydrolico por mi barco” szerencsére, az ellenőrzés után ideges nevetés hallatszott…

  15. Hua Johan mondja fel

    Thaiföld most lassan kap néhány reakciót abból a sarokból, ahol minden turista
    származik, mert egy kicsit túl őrült a szavakhoz.

  16. ConstantK mondja fel

    Tavaly egy berlini járaton voltam, amikor valami szakállas férfi Allah Akbart kezdett kiabálni. Majdnem átnedvesítettem a nadrágomat. Szerencsére a srácot a repülés közben letartóztatta a jelenlévő biztonsági ember. Egy cseppet sem bízott a dologban

  17. Erik mondja fel

    Van itt valaki, akinek a sógornőjét „Boom”-nak hívják, most olvastam. De a fiam thai barátját Bomnak hívják! Tényleg és igazán. Szóval semmiképp ne kiabálj vele, ha kicsit külön vagy a reptéren! 🙂


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt