Hírek Thaiföldről – 8. augusztus 2014
Munkához foghat a Törvényhozó Nemzetgyűlés (NLA), a junta alkotta rendkívüli parlament. Maha Vajiralongkorn koronaherceg azt tanácsolta nekik a tegnapi beiktatáskor „az ország érdekében lelkiismeretes' feladataik ellátása során.
A tanács nem esett süket fülekre, mivel a ceremónia után Klanarong Chantik, az NLA tagja, az Országos Korrupcióellenes Bizottság volt tagja azt mondta, hogy a tagok megszívlelték megjegyzéseit, és az ország jólétéért fognak dolgozni.
Az NLA-nak jelenleg 197 tagja van; három jelölt nem felelt meg a követelményeknek. Húsz helyet kell még betölteni. A „valódi” parlamenthez hasonlóan a képviselők kötelesek áttekintést nyújtani vagyonukról és pénzügyi kötelezettségeikről. A mai ülésen elnököt és két alelnököt választanak.
– A Fellebbviteli Bíróság helybenhagyta azt a 20 éves börtönbüntetést, amelyet Sondhi Limthongkul kapott az alsóbb fokú bíróságtól. Az ítélet meghozatala után két vádlott-társával óvadék megfizetését kérték, fejenként 10 millió baht biztosítékot vállalva.
A Sondhi által alapított Manager Media Group vezetőségét alkotó hárman (valójában négyen, de a negyedik nem fellebbezett) 2000-ben csalásban voltak bűnösek. Iratokat hamisítottak, hogy 1,08 milliárd baht kölcsönt kapjanak a Krung Thai Banktól. Az M Group később elmulasztotta a törlesztést, ami 259 millió baht kárt okozott.
Sondhit tegnap a bangkoki börtönbe szállították, a két társigazgatót pedig a Központi Női Büntetés-végrehajtási Intézetbe. A közleményből nem derül ki, hogy a bíróság mikor dönt az óvadék iránti kérelemről.
– A 172 minisztérium közül, amelyeknek július 30-ig kellett volna jelentést tenniük a tisztviselők által elkövetett jogsértésekről, mindössze 67 nyújtotta be időben belső vizsgálatának eredményét az Állami Korrupcióellenes Bizottsághoz (PACC). A határidő összefüggött azzal, hogy a junta kérte a PACC-t, hogy gyorsítsanak fel négyezer korrupciós ügyet, hogy a bizottság az új ügyekre összpontosíthasson.
A PACC főtitkára, Prayong Preeyajit most augusztus végére kitolta a határidőt. Elmondja, hogy a vizsgált ügyek elsősorban sikkasztásról, illetve hatalommal való visszaélésről, okirat-hamisításról, pénzkidobásról, kenőpénzről, hamisított iratok legalizálásáról szólnak. A legtöbb tettes a Belügyminisztériumban, az Oktatási Minisztériumban és a thai királyi rendőrségen dolgozik.
Prayong megjegyzi, hogy a PACC-hez benyújtott panaszok száma „jelentősen” növekszik. A bizottsághoz általában havonta tíz panasz érkezik, júliusban 341. A PACC – mondja – elkötelezte magát, hogy három hónapon belül véget vet a korrupciónak.
Júliusban a bizottság az erdőrezervátumok illegális földhasználatával foglalkozott. 3.000 rai [illegális] tulajdonjogát próbálják visszavonni. A következő hónapban a bizottság a sürgősségi segélyekre szánt pénzek pazarlására fog összpontosítani. Ez évi 100 milliárd bahtot jelent. Prayong gyanítja, hogy a panaszok 80 százaléka helytálló.
- Polgári kötelesség A tantárgyat hollandul állampolgárságnak hívják, de thai kontextusban ez azt jelenti, hogy megtanulunk helyesen állampolgárként viselkedni. A Választási Tanács és az Oktatási Minisztérium összedugja a fejét, hogy a tantárgyi tartalom jobban igazodjon az aktuális politikai fejleményekhez.
"Ebben a témában azt akarjuk, hogy a gyerekek megértsék a demokratikus elveket, és tiszteletben tartsák mások alapvető jogait" - mondja Supachai Somcharoen, a Választási Tanács elnöke. Példaként említi a „Figyelj, én beszélek” leckét, amelyben a tanulók a beszélő és a hallgató szerepét töltik be. A hallgatónak össze kell foglalnia a beszélő által elmondottakat. Így megtanulják meghallgatni másokat és tiszteletben tartani a jogaikat.
Egy másik leckét hívnak Pla Ta Klom (körös szemű hal). Miért élhetnek különböző halak egy akváriumban? [Érted?]
A téma Polgári kötelesség 2007 óta létezik. Az általános és középiskolákban is napirenden van. A tananyagot a Választási Tanács és a minisztérium készíti. A junta ragaszkodott ahhoz, hogy nagyobb figyelmet fordítsanak a demokráciára és az állampolgári kötelességekre.
– Bangkokban becslések szerint 3 millió drogfogyasztó van. Paiboon Khumchaya hadseregfőnök-helyettes aggódik a fővárosi drogprobléma súlyossága miatt. Elmondása szerint a drogproblémák kevesebb mint 30 százalékát sikerült eddig megoldani. Az iskolákban, oktatási intézményekben, szórakozóhelyeken és kollégiumokban burjánzik a kábítószer-kereskedelem és -használat. Sok tranzakciót rabok hajtanak végre rács mögül. A Paiboon arra utasította az érintett szolgáltatásokat, hogy tegyenek meg mindent.
-Két nagy, meg nem nevezett bank nem ellenőrzi azokat az ügyfeleket, akik számlát nyitnak, és később csalásra használják fel a számlát. A Pénzmosás Elleni Hivatal (Amlo) főtitkára, Seehanart Prayoonrat szerint Amlónak szinte minden nap meg kell fednie a bankokat az ellenőrzések elhanyagolása miatt; a két bank a legrosszabb. A vezetőséget Amlo kéri számon. Az Amlóval való együttműködés hiánya tavaly év eleje óta 175 csalási ügyet eredményezett, amelyek 100 millió bahtba kerültek az áldozatoknak.
– Ezentúl nem a kormányzó, hanem a területi rendőrség vezetője vonhatja vissza az ügyész azon határozatát, amely szerint nem indítanak eljárást gyanúsított ellen. A junta a múlt hónapban döntött erről; a határozat július 21-től hatályos.
Watcharapol Prasarnratchakit, a thai királyi rendőrség megbízott vezetője szerint a tartományi rendőrfőnöknek jobb rálátása van a folyamatra, a nyomozástól a befejezésig, mint egy kormányzó. Az intézkedést nem mindenki üdvözli, mert túl nagy hatalmat adna a rendőrségnek. Csak a tartományokra vonatkozik, Bangkokban a főügyészé marad a hatáskör.
Kanit na Nakhon volt főügyész, a thaiföldi Igazság a Megbékélésért Bizottság tagja szerint az intézkedés rossz szolgálatot tesz a fékek és ellensúlyok. Szerinte ennek az a célja, hogy „több hatalmat ragadjon meg”.
– 3.000 bahtot rabolt el egy amerikai turistától egy taxis kedd este fegyverrel egy játékfegyverrel. A sofőrt tegnap letartóztatták. A kamera képei alapján lehetett azonosítani.
– Letartóztatták a második gyanúsítottat, aki tavaly novemberben 4,6 millió bahtot lopott el egy készpénzszállító furgonból Bang Pakongban (Chachoengsao). Egy másik gyanúsítottat korábban letartóztattak. A harmadik embert még nem találták meg.
– Négy férfit Mianmarból tartóztattak le Mae Sotban (Tak) egy titkos akció során. A gyanú szerint nőket használtak prostituáltnak, köztük egy kiskorút is. Bevándorlási tisztviselőkből és katonákból álló csapat csapdába ejtette őket egy szállodában. A férfiak két mianmari nővel és a 16 éves lánnyal érkeztek.
– Trang tartományban és más tartományokban hamis 100, 500 és 1000 baht-os bankjegyek vannak forgalomban. A rendőrség keresi a hamisítókat, akik a pénzből főleg este, vagy az eladók elfoglaltságaiban vásárolnak dolgokat.
– Egy gyerekorvos aggódik azoktól a szülőktől, akik külföldi védőnőt vesznek fel. Így veszélyeztetik a gyermek egészséges fejlődését az általa döntőnek nevezett életkorban. A szülőknek tisztában kell lenniük a bébiszitterek és háztartási alkalmazottak befolyásával, akik különböző kultúrákból és társadalmi környezetekből származnak, mondja.
Az ayutthajai Phra Nakhon Si Ayutthaya kórházhoz kapcsolódó Duangporn Asvarachan felelős a migránsok orvosi ellenőrzéséért. Riasztást ad a bébiszitternek vagy dolgozónak regisztráló migránsok nagy száma miatt.
„Amikor bevándorlókat alkalmazunk, hogy gondoskodjanak gyermekeinkről nap, mint nap, ezek a gyerekek elfogadják a viselkedésüket. Kezdenek hasonlítani rájuk viselkedésük, mentalitásuk és szociális készségek tekintetében. Ez egy kényes ügy, amelyre óvintézkedéseket kell tenni.
Duangporn úgy véli, hogy az NCPO-nak lépéseket kell tennie. Lehetőleg csak thaiföldiek bébiszitterkedjenek. A szülők azért vesznek fel bevándorlókat, mert olcsóbbak. A thaiaknak alig van étvágya a munkához, ellentétben a múlttal, amikor a legtöbb ember igen nannies északról és északkeletről érkezett.
– A tervezett munkák hosszú listája – szóval szó nélkül hagyom –, de összefoglalva az infrastruktúra (föld, vasút, víz, légi) fejlesztéséről van szó öt úgynevezett gazdasági övezetben, Tak, Aranyaprathet, Trat, Mukdahan és Songkhla. A közlekedési minisztérium közölte az ezzel kapcsolatos terveket.
Néhány kiemelésképpen: egy út helyreállítása és kiszélesítése a Mae Sot határállomáson, új autópálya az Aranyaprathet határállomáson és egy útszélesítés a mukdahani vámállomáson. Van valami ötleted?
– Az ingatlanfejlesztés a Nakhon Ratchasima Chumthang Jira állomáson jelentős lendületet kapott, mióta bejelentették, hogy az állomásra vezető vasút kétvágányú lesz. A junta zöld utat adott az állomás és Khon Kaen közötti pálya megduplázására, és a befektetők elégedettek.
Az állomáshoz vezető út mentén ötven épület épül, a közelben pedig további kereskedelmi építési projektek zajlanak. A nagy kereskedők, mint például a Central és a Terminal 21, már mohó szemekkel nézik Nakhon Ratchasimát.
– A junta munkacsoportot hoz létre Kritsuda Khunasen vörösinges aktivista állítólagos kínzásának kivizsgálására. A nemzetközi emberi jogi szervezetek komoly aggodalmukat fejezték ki ezzel kapcsolatban. Lásd tovább a bejegyzést Az óra előre jár és nem hátra.
www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post
Annak a 3 millió kábítószer-használónak (Paiboon hadseregfőnök-helyettes) Bangkokban biztosan igaza van, lásd a táblázatot:
Kábítószer-használat a fiatalok körében Thaiföldön, minden drog együtt
mindig aktuális
15-19 évesek 10 százalék 3.5 százalék
20-24 évesek 23 százalék 5.9 százalék
Forrás: Chai Podhista et all, Drinking, Smoking and Drug Use among Thai Youth, East-West Center, 2001
De a hangsúly az örökkévalóságon van, és ebbe beletartozik a véletlenszerű használat is: 1 tabletta vagy rúd, és droghasználó vagy
2011-től:
Kábítószer-használat fiatalok (12-24 évesek) körében az elmúlt 3 hónapban Thaiföldön
kannabisz 7 százalék
kemény drogok (amfetamin, kokain és opiátok) 12 százalék
ABAC Poll 12 millió fiatal körében, 2011
Mindezek a számok nem sokkal magasabbak, mint a hollandiaiak, csak a (véletlen) yaa baa (amfetamin) használata több tényezővel magasabb.
Nagy valószínűséggel csak Bangkokban a 3 millió kábítószer-használó között van alkoholfogyasztó is! Az alkohol is komoly drognak számít. Bangkok 11 millió lakosa közül, akiknek 40%-a idős és kisgyerek, majdnem minden második nem használ olyan drogokat, mint a hash, jaba stb.! Tehát ez a számokat tartalmazó üzenet, mint általában a thaiföldi statisztikáknál, nem a megfelelő képet adja. Ugyanezt mondják, ha azt mondják, hogy 1 első felében csak 2%-kal volt kevesebb turista Thaiföldön. Ezek (a TAT) tartalmazzák az összes tranzitjáratot is, amelyek a BKK-ban voltak, de nem hagyták el a repülőteret. Tehát egyáltalán nem mond semmit.
El kell töprengeni, hogy miért alakultak úgy a dolgok, ahogy. Azokról a hatóságokról beszélek, amelyek nem megfelelően látták el feladataikat, ami lehetővé tette a korrupció és egyéb szabálytalanságok előfordulását. Thaiföldön számos törvény van, amelyeket nem hajtanak végre. Szerintem jobb lenne hagyni, hogy ezek a testületek úgy működjenek, ahogy kell, mielőtt új törvényeket hoznak.
Az NCPO már számos ügyet határozottan letartóztatott és leleplezett. A kényelem kedvéért itt utalok arra, amit Chris (de Boer?) mondott a cikkben arról, hogy „az óra előremegy stb.”. rámutat, korrupció és egyéb ügyek.
Az is látható azonban, hogy a junta olyan, az ideiglenes alkotmányban szereplő jövőre vonatkozó szabályokat akar kidolgozni, amelyek megakadályozzák, hogy Thaiföld ismét politikai patthelyzetbe kerüljön.
Egyértelmű, hogy a hadsereg a végső döntéshozó. Meghatározzák, hogy egy bármilyen színű kormány tesz-e olyan lépéseket, amelyek nem szolgálják az embereket. Ez utóbbi a kritériuma a juntának, annak érdekében, hogy békében végezhesse munkáját, minden lehetséges befolyásos személynek, aki kritikus a juntával szemben, csendben kell maradnia, vagy tartózkodnia kell a kritikától, ellenkező esetben hadbíróság elé kerül a bíróság. letartóztatni ezeket az embereket, elhallgattatni őket, és láthatóan nem kerülik el a megfélemlítést. Mert a junta tudja, hogy ő maga szegte meg a törvényeket a puccs végrehajtása érdekében. Csak azt akarják, hogy hasonszőrű emberek legyenek, sőt a gyerekeket lemmingekké, kritikátlanul engedelmes lényekké kondicionálják. Szerintem ez szégyen, valóban visszaforgatja az órát. Pontosan a véleménynyilvánítás szabadságán keresztül mozdítod elő egy nép tudását és szellemi fejlődését. Ami most történik, az statikus lassulást idéz elő az ország fejlődésében. Korábban is mondtam, és fenntartom, hogy a most zajló fejlemények előbb-utóbb csak forradalomhoz vezetnek, és becslésem szerint ez 15-20 éven belül, ha nem hamarabb bekövetkezik. Nagyon furcsa módon ez a hadseregen belül fog beindulni, mert előbb-utóbb harc lesz a hatalomért. Minek a hadsereg, mert az rendelkezik a végső hatalommal és fegyverekkel, és a harcoló felek egyike megpróbálja maga mögé állítani az embereket azzal, hogy nagyobb véleménynyilvánítási szabadságot ígér, és követeli, hogy egyenlő félként kezeljék őket, ne pedig hülye libákként.