Hírek Thaiföldről – 24. augusztus 2013
Tegnap ötszáz tüntető követelte az Energiaügyi Minisztérium és a PTT olajipari óriásvállalat székháza előtt, hogy ne hagyják el a hazai használatra szánt PB-gáz fix árát.
Pongsap Raktapongpaisarn energiaügyi miniszter nem ad nekik reményt: az áremelés továbbra is enyhíti az Állami Olajalap (ahonnan az LPG-t támogatják) pénzügyi terheit, és küzd a szomszédos országokba irányuló csempészet ellen. – Többé nem beszélünk a tüntetőkkel. Újra és újra elmagyaráztuk a lakosságnak és a tiltakozó vezetőknek is.
Jövő év októberéig havonta 50 satanggal emelkedik az LPG ára, amíg el nem éri a kilónkénti 24,82 bahtot, 37 százalékkal többet, mint a jelenlegi 18,13 baht. Az LPG-t 2008 óta támogatják, 100 milliárd bahtba kerül. Az alacsony jövedelmeket és az utcai árusokat nem érinti az áremelkedés; támogatási rendszert vehetnek igénybe. A tüntetők azt mondták, hogy jövő héten visszatérnek.
– Negyvenen megsérültek tegnap a gazdák és a rendőrség közötti összecsapások során Nakhon Si Thammaratban (fotó honlap). Dühös gumi- és olajpálma-tenyésztők blokkolták a 41-es főutat, és azt követelték, hogy a kormány támogassa a latex és a pálmamag zuhanó árát. A gazdák a hónap elején már kétszer tüntettek, mindkét alkalommal eredménytelenül.
A sérülések akkor történtek, amikor a rohamrendőrök és a védelmi önkéntesek megpróbálták áttörni a blokádot. Kétszer léptek akcióba, de másodszor visszavonultak, amikor vizespalackokkal és egyéb lövedékekkel záporoztak le rájuk. A tartomány kormányzója sem tudta rávenni a tüntetőket a blokád feladására.
Nakhon Si Thammarat Witthaya Kaewparadai képviselője tegnap, a 2014-es költségvetés parlamenti vitája során vetette fel a kérdést, szerinte a kormányzót és a rendőrfőkapitányt át kell helyezni, mert nem tudták kezelni a helyzetet. Kollégája, Jurin Laksanavisit szerint jobb lenne, ha a parlament tárgyalná a gazdák problémáit, mint az amnesztiáról, az alkotmánymódosításokról és a költségvetésről. Javasolta mindkét termék árának megvitatását a csütörtöki parlamenti ülésen, és felkérte Yingluck miniszterelnököt, hogy vegyen részt ezen az ülésen.
– A Népi Szövetség a Demokráciáért (PAD, sárgainges) kilenc vezetője akasztotta fel a líráját. Közleményükben azt írják, hogy nem akarnak semmilyen áldozatot hozni, ha nincs garancia a hosszú távú sikerre. A kilencen, akik ellen többek között Suvarnabhumi és Don Mueang 2008 végén történt megszállása miatt indult eljárás, az óvadékukra szabott feltételek miatt korlátozva érzik magukat politikai tevékenységükben.
Az ellenzéki párt demokratái kevés szimpátiára számíthatnak a kilencből. A PAD azt javasolta a demokrata képviselőknek, hogy hagyják el a parlamentet, hogy megerősítsék a politikai reformkampányt. Ennek az ajánlatnak az elutasításával azt mutatják, hogy csak a kormányt akarják hitelteleníteni, és más csoportok javát akarják szolgálni – áll a közleményben.
– A BRN ellenállási csoport által a béketárgyalások előrehaladása érdekében megfogalmazott öt követelést a BRN-nek (Barisan Revolusi Nasional) a következő beszélgetés során meg kell magyaráznia. A követelések egy videóban hangzottak el a YouTube-on áprilisban.
Az érintett szolgálatok tegnapi értekezletén úgy döntöttek, hogy felkérik a BRN-t, hogy formálisan magyarázza el a követelménycsomagot Prayuth Chan-ocha hadseregparancsnok szerint. Prayuth szerint a követelések "érzékenyek és bonyolultak", és a velük kapcsolatos tárgyalások időt vesznek igénybe.
„A BRN-nek írásban meg kell indokolnia, hogy miért fogalmazzák meg ezeket a követeléseket, és mire számíthat a kormány, ha elfogadják őket. A BRN-nek a szokásos csatornákon keresztül kell előterjesztenie követeléseit. A médiának ne tegye közzé ezeket, ha ez nem történik meg. A követelések közzétételével a média a nevükben beszél, és nyomást gyakorol a hatóságokra.
Prayuth szerint a BRN folytatni akarja a tárgyalásokat, mert tudja, hogy hitelét veszti, ha az erőszak folytatódik.
– Tegnap Yarangban (Pattani) egy bombamerényletben meghalt a hadsereg egyik őrzője, három másik pedig megsebesült. A négyen egy kisteherautóval tartottak egy helyszínre, ahol gyanús tárgyak és szövegek voltak az úton, amikor a csatornacsőbe rejtett bomba felrobbant. Az autó súlyosan megsérült.
Ruesóban (Narathiwat) egy ötven fős bevetési egység razziát tartott egy faluban, és letartóztatott két embert. A gyanú szerint részt vettek egy rendőrjárőr autó elleni támadásban augusztus közepén. Négy tiszt meghalt. A hatóságok felfedezték, hogy egyikük telefonon kapcsolatba lépett az egyik gyanúsítottal, akit a biztonsági erők augusztus 21-én agyonlőttek.
– Prem Tinsulanonda államtanácsos, a titkos tanács elnöke még nem döntött arról, hogy részt vesz-e a Yingluck miniszterelnök által javasolt megbékélési fórumon. Azt is elmondja, hogy hivatalosan még nem hívták meg Yingluck kerekasztalához.
Yingluck miniszterelnök holnap a Honvédelmi Minisztérium vezető tisztségviselői és a három hadseregparancsnok társaságában ellátogat a védelmi minisztériumba. grise eminenciás hogy gratuláljak neki 94. születésnapján. Yingluck a legutóbbi kabinetváltás óta védelmi miniszter, és hagyomány, hogy születésnapi látogatást tesz Premben.
A Demokrata Párt a miniszterelnöknek írt levelében közölte, hogy nem vesz részt a holnapi első alkalommal ülésező fórumon. A demokraták úgy vélik, hogy először az amnesztia-javaslatokat kellene levenni az asztalról. "A kormány politikai reformprogramja inkább politikai drámának tűnik" - mondta Abhisit, a párt vezetője.
– Megkezdődött a fekete pite az áfacsalási ügyben. Az adóhatóság ellentmond a Pénzügyminisztérium azon következtetésének, hogy a csalásban 18 közalkalmazott, köztük néhány adóhatóság vesz részt. A vámhatóság exportellenőrzési rendszerében vannak olyan kiskapuk, amelyek lehetővé teszik az áfa-visszatérítési csalást – mondja Sathit Rangkhasiri bevételi főigazgató, ezzel próbálva tisztázni állításait.
Sathit szerint a vámhatóságnak ellenőriznie kell, hogy az áfa-visszatérítést igénylő exportőrök kivitték-e a számlákon szereplő árukat. A vámhatóság ezt mindig megerősítette, de az exportra szánt konténeres áruk 80 százalékát nem ellenőrzik, a fennmaradó 20 százalékból pedig csak 3 százalékban vesznek mintát.
Sathit szerint az adóhivatalnokokat nem lehet hibáztatni, mert a vámhatóságtól kapott információkra támaszkodnak. Szolgálatában szó sincs korrupcióról, legfeljebb hanyagságról. Az érintett tisztviselőkkel szemben fegyelmi eljárás nem indul.
– A Nemzeti Park-, Vad- és Növényvédelmi Főosztály az idei év végétől nem fogadja el azon falubeliek igényét, akik azt állítják, hogy jogszerűen élnek védett erdőkben. A meglévő állításokat 2002-ben készült légifelvételek alapján vizsgálják.
Egy 1998-as kormányhatározat szerint a falusiak továbbra is védett erdőterületen élhetnek, ha bizonyítani tudják, hogy ott éltek, mielőtt a terület védetté nyilvánították. Azoknak a lakóknak, akik ezt nem tudják megtenni, el kell hagyniuk. Az erdőben külön zónát alakítanak ki számukra.
– A Koh Samet-i Ao Phrao strand tengervize normál koncentrációban tartalmaz arzént, de a higany koncentrációja meghaladja a biztonsági szintet. Ezt mutatták ki a Silpakorn Egyetem biológushallgatóinak tesztjei. A felügyelő tanár azt mondja, hogy a koncentráció magasabb lehet, ha fejlettebb berendezéseket használnak, mint a tesztkészletek amit a diákok használtak. A diákokat bosszantották a Khao Laem Ya-Mu Ko Sameth nemzeti park munkatársai. Meg kellett adni a nevüket, és lefényképezték őket.
– A bangkoki önkormányzati rendőrség olyan törvénymódosítást szorgalmaz, amely lehetővé tenné több éjszakai eset ellenőrzését. Emellett növelni kell az illegális tevékenységekért kiszabott bírságokat. A rendőrség álláspontja szerint az élelmiszert és alkoholt árusító szabadtéri vállalkozásokat is a törvény hatálya alá kell vonni. Éjfélkor be kell zárniuk. A zene nem lehet 90 decibelnél hangosabb.
A jelenlegi szabályozás csak az éjfél után nyitva tartó helyszíni éttermekre, pubokra, éjszakai klubokra, diszkókra, karaoke-láncokra, masszázsszalonokra és hasonló létesítményekre vonatkozik.
A rendőrségi vizsgálat kimutatta, hogy nyolcszáz létesítmény nem rendelkezik a szükséges engedéllyel. A szabálysértés jelenleg 1 év börtönbüntetést és 60.000 XNUMX baht pénzbüntetést von maga után. A rendőrség szerint ezek nem riasztják el a szabálysértőket. Általában a bíróság felfüggesztett börtönbüntetést szab ki, és csak pénzbírságot szab ki.
– Worawan Chandoevwit, a Thaiföldi Fejlesztési Kutatóintézet kutatója szerint a kormány az előző kormány kezdeményezése, az Országos Takarékpénztár megszüntetésére irányuló terve az idősek rovására megy. A 2011-ben létrehozott alapot a jelenlegi kormány továbbra sem aktiválta, most pedig teljesen le akarják számolni.
Az alap célja az volt, hogy azok a személyek, akik nem tudnak más rendszert igénybe venni, lehetőséget biztosítsanak a nyugdíj felhalmozására. A kormány a társadalombiztosítási alapban szeretné ezeket elhelyezni, ami a béres munkavállalókra vonatkozik. De a háztartási munkások és a gazdálkodók ki vannak zárva.
– A két olasz elrablásával és zsarolásával vádolt négy rendőr közül kettőt letartóztattak. A Thong Lor Rendőrkapitányságon dolgoznak. A másik kettő, akik szökésben vannak, a Lumpini ügynökséghez kötődnek.
A gyanúsítottak két napig túszul tartották az olaszokat egy szállodai szobában, miután 2 millió bahtot követeltek. Akkor nem indítanának eljárást ellenük, mert állítólag hamis kártyával vettek fel pénzt ATM-ből. A két olasz néhány órával korábban érkezett Thaiföldre, hogy szabadságát töltse.
– Annak a helynek a közelében, ahol múlt szombaton kisiklott egy vonat, tegnap egy másik vonat ment le a sínekről Hang Chatben (Lampang). Senki sem sérült meg. A vonat helyreállítása és eltávolítása három órát vett igénybe. Az SRT kormányzója szerint a kisiklást az eső okozta, amely felpuhította a talajt.
– Tegnap Singha Nakhonban (Songkhla) agyonlőttek egy kamnant (falufőnök) és asszisztensét. Rájuk lőttek a kisteherautójukban. A rendőrség politikai indítékot feltételez. A Kamnan túlélt egy korábbi merényletet, ami után golyóálló üveget szerelt a teherautójába. De ez láthatóan hiába volt.
– Letartóztattak egy férfit és egy nőt, akik prostitúcióra kényszerítettek egy 16 éves lányt Pomprap Sattruphaiban (Bangkok). Két nap alatt hat ügyféllel kényszerítették a lányt, és illegális drogokat adtak neki. A gyanúsítottak szerint a lány korábban prostituáltként dolgozott, és nem volt rákényszerítve.
- Emlékszel? Eszméletlen japán férfit találtak vasárnap Pathum Thani egyik buszmegállójában. Most derült ki, hogy egy vacsora közben drogozták be két thai nővel. Ellopták a fényképezőgépét és a pénzét. A rendőrség keresi a kettőt, akiket kamerafelvételek rögzítettek. Akinek van borravalója, az 30.000 bahtot kap.
Politikai hírek
– Tarit Pengdith, a Különleges Nyomozói Osztály (DSI, thai FBI) vezetője kettős mércét alkalmaz a demokrata párt és a kormány ellenfelei elleni ügyekben. Vachara Phetthong (Demokraták), a DSI vezetője tegnap, a 2014-es költségvetés parlamenti vitája során fogalmazta meg ezt a vádat, aki a DSI költségvetésének 5 százalékos csökkentését javasolta. Egy kolléga még 20 százalékot is javasolt.
A legutóbbi fájó pont Malika Boonmeetrakul, a demokraták szóvivője elleni nyomozás. A vörösingesek ügyvédje rágalmazás miatt tett feljelentést ellene, mert manipulált fotót tett közzé Yingluckról Facebook- és Twitter-fiókjában. Normális rágalmazási ügy, mondja Vachara, amelyet a rendőrségnek kellene kivizsgálnia, nem pedig „speciális esetként” a DSI-nek.
Chalerm Yubamrung miniszter, a szervezet korábbi elnöke különleges esetA bizottság visszatért Vacharához, és rámutatott, hogy a demokratáknak nem sikerült boncolniuk a 2010-es vörösinges zavargások 91 halálos áldozatát. A DSI ezért vizsgálja ezt különleges eset. "A DSI-nek ki kell vizsgálnia ezeket a haláleseteket, hogy megakadályozza a demokratákat abban, hogy „letapossák azt, akit csak akartak"" – mondta Chalerm, egy megjegyzés, amely ismét a demokraták tiltakozását váltotta ki. Chlalerm később az ülésterem elhagyására utasította az elnököt.
Gazdasági hírek
– A FamilyMart két mobil üzlettel vonul az utcára: egy Bangkokban és egy Pattayán. Phuket néhány hónapon belül követi. A kínálat 300-400 termékből áll. A járművek amellett, hogy üzletként szolgálnak, a cég mobil reklámjaként is funkcionálnak.
Idén 240 új üzlet megnyitását tervezik: 101 fiók már nyitva van, a maradék 139 az év második felében jön létre, év végére 1.000 üzlettel bővül a lánc. Idén öt-hat kioszkot nyitottak a kórházakban és a parkokban. A FamilyMart idén 21 éve működik Thaiföldön. Ezt csütörtöktől augusztus 28-ig ünneplik a FamilyMart 2013-as fesztivállal a CentralPlaza Lardpraóban.
– Az építőiparban tapasztalható súlyos munkaerőhiány enyhítésére a Thaiföldi Fejlesztési Kutatóintézet (TDRI) a bérek emelését és magasabb kockázati fizetések felajánlását javasolja a dolgozók visszacsábítására a tartományból. A harmadik negyedévben várhatóan 300.000 XNUMX munkavállaló hagyja el az ágazatot, és a magas bangkoki megélhetési költségek miatt nem térnek vissza. Ezenkívül a TDRI több külföldi munkavállaló bevonását is javasolja.
Mivel a minimálbért 300 bahtra emelték országszerte, a bangkoki dolgozók felmondják, és abba a tartományba költöznek, ahol több pénzük lesz. Ráadásul az építőiparban dolgozni nem mindig jó melegben. Yongyuth Chalamwong, a TDRI munkakörülmény-kutatási igazgatója az építőiparban való munkát 4D-s munkának nevezi: veszélyes, piszkos, nehéz en megalázó. A promóciós lehetőségek rendkívül korlátozottak. Az ágazatban hiányzik a munkaerőhiány megoldásához szükséges technológia.
Az építőipar 2,2 millió munkavállalót foglalkoztat, nem számítva a külföldi munkavállalókat. A munkanélküliségi ráta 2010-ben minden iparágban az összes munkavállaló 0,66 százaléka volt. Ez a legalacsonyabb százalék Délkelet-Ázsiában.
www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post