Hírek Thaiföldről – 20. október 2013

A laoszi balesetben elhunyt öt thaiföldi rokonai könyörögtek a paksei hatóságoknak, hogy folytassák a holttestek felkutatását. Eddig a 36 holttestből (49 utas és 44 személyzet) 5-ot találtak meg, de a thaiföldi áldozatok holttestét még nem találták meg. A hozzátartozók azért könyörögtek, mert attól tartanak, hogy a Mekong erős sodrása miatt leállítják a keresést.

A Lao Airlines kéthajtóműves gépe lezuhant a nehéz időben szerdán a paksei repülőtérre való leszállás közben. A folyóban kötött ki, és eltűnt a víz alatt. A repülőgép fekete dobozát és törzsét még nem találták meg.

Photo: A thai haditengerészet búvárai szonárral keresik az áldozatokat és a roncsot.

– Thaiföld leginkább alkalmas agglegénye a szívtipró Sittha Sapanuchart. Legalábbis a magazin szerint Cleo amely a hónap elején bejelentette az 50 leginkább alkalmas agglegényt. A Zense Gourmet Deck & Lounge Panorámában, a Two Popetorn és a Scrubb zenéjével keretezett buli során felpörgött a feszültség a közönség körében, akik nem titkolta, ki a kedvencük.

Az est fénypontja természetesen az ötven nyertes kihirdetése volt, és az Oscar-gálához hasonlóan a színpadon is beszélgettek. A tömeg ujjongott és elolvadt a vonzó legények láttán.

A „2013 legjogosultabb agglegénye” cím mellett további díjakat is átadtak, mint például „A legjobban jól érzi magát”, „A legkönnyebb agglegény” és „A legjobban ápolt agglegény”. (Forrás: Hirdetés Bangkok Post)

– Tegnap este Min Buriban (Bangkok) agyonlőtték az egykori sportlövőt, Jakkrit Panichpatikumot (40). Porschéjában a házvezetőnője megsérült egy üvegtöréstől. Jakkrit a kórházba vezető úton meghalt. Egy elhaladó motorkerékpár utasa lőtt rá. Három lövést adott le.

A rendőrség azt gyanítja, hogy a gyilkossági kísérlet személyes konfliktusokhoz, szerelmi kapcsolathoz, szerencsejátékhoz vagy kábítószerhez kapcsolódik, a legvalószínűbb indíték pedig személyes konfliktus. Jakkritt júliusban tartóztatták le, mert lőfegyverrel fenyegette meg feleségét. Emberölési kísérlettel, testi sértéssel, lőfegyver illegális birtoklásával és erőszakos magatartással vádolták, és óvadék ellenében szabadlábra helyezték. Fénykorában Jakkrit bronzérmet szerzett a 2006-os dohai Ázsiai Játékokon.

– Ötven ház, többségük fa, lángba borult tegnap Klong Toey-ban (Bangkok). A tüzet a gyorsforgalmi útról tizenöt, a földről húsz sugárhajtással oltották. A tűzoltóságnak több mint egy órába telt, mire megfékezték a tüzet. Személyi sérülés nem történt.

– Nyolc katona és öt újságíró sérült meg tegnap bombatámadásokban. Egy fa alatt heverő bomba robbant az út szélén Rangae-ban (Narathiwat). Ebben a pillanatban egy hat katonából álló járőr haladt el mellette. A helyi önkormányzati tanács szavazóinak védelmével bízták meg őket.

A robbanás után bombaszakértők és újságírók siettek a helyszínre, és egy órával később egy második robbanás áldozatai lettek. Egy fára akasztott bomba megsebesítette őket. Az áldozatokat a Narathiwat Ratchanakarin kórházban látták el.

Yalában a rendőrök tegnap egy doboz robbanóanyagot találtak a Krung Thai bank bankautomatája alatt. A bombát időben hatástalanították.

– A múlt héten leégett komplexum, a SuperCheap tűzálló létesítményei nem voltak elegendőek – mondja Bandit Pradapsuk, a Sziámi Építészek Szövetségének alelnöke, és attól tart, hogy ez Phuket számos épületére vonatkozik.

Bandit tegnap szemlét tartott a komplexumban. Nem voltak megfelelő vészkijáratok, és nem volt megfelelő hozzáférés a tűzoltóautók számára sem. Bandit azon töpreng, hogyan lehetséges, hogy egy épületet, ahol 2.700 ember dolgozott és naponta több száz ügyfél érkezett, nem szerelték fel jobb felszereltséggel.

A helyi lakosok eközben a tűzoltó víz bűzére panaszkodnak, ami ott van, és nincs hova mennie. Phuket kormányzója gyors megoldást rendelt el.

Tegnap reggel Phuketet ismét tűz rázta meg, ezúttal a Karon strand közelében lévő piacon. Hét üzlet tönkrement.

– A Mekong Basin Community Council Network (MBCC) felszólította a kormányt, hogy ellenezze két gát építését a Mekongon: a Xayaburi gát és a Don Sahong gát, mindkettő Laoszban. A hálózat szerint a gátak hatvanmillió ember megélhetését veszélyeztetik. Az MBCC az 1995-ös mekongi megállapodás megsértésével vádolja Laoszt. Ehhez konzultációra van szükség a többi mekongi országgal.

A Xayaburi építése (egy thai vállalkozó által) már elkezdődött, a Don Sahong a jövő hónapban kezdődik. A biológusok szerint ez a halvándorlás egyik legfontosabb élőhelyének rovására megy.

Yingluck miniszterelnök tegnap részt vett heti programjában A yinglucki kormány találkozik az emberekkel a dologba, de amit mondott, az – mint általában – olyan értelmetlen, hogy nem is tudom idézni.

Politikai hírek

– Hűvös fogadtatásban részesült Worachai Hema parlamenti bizottság által módosított amnesztiás javaslata az Egyesült Front a Demokráciáért Diktatúra Ellen (UDD, piros ingek) részéről. A 2010-es halálesetekért és sérülésekért felelős hatóságok is amnesztiát kapnának, ezt a vörösingesek nem fogadják el. Barbertje lógnia kell, nevezetesen Abhisit Vejjajiva volt miniszterelnök (jelenlegi ellenzéki vezető) és Suthep Thaugsuban volt miniszterelnök-helyettes.

Tida Thawornseth, az UDD elnöke szerint a mozgalom ragaszkodik az eredeti javaslathoz, amely kizárta a hatóságokat (és Thaksint és a tiltakozó vezetőket) az amnesztiából. De még mindig van egy trükk a tarsolyában. Az UDD vezetése még nem tanulmányozta a módosított javaslat részleteit. Az UDD a támogatói reakcióira is kíváncsi. A jogerős ítélet néhány napon belül megszületik.

Worachai pheu thai parlamenti képviselő azt mondta, fel fogja kérni a parlamentet, hogy tartsa magát az ő verziójához, amikor a törvényjavaslat második olvasatba kerül. Yingluck miniszterelnök bölcsen alacsony profilt tart, és azt mondja, hogy a változtatások a bizottság dolga.

Suriyasai Katasila, a politikai aktivistákból álló Zöld Csoport koordinátora nem lepődik meg a változásokon, mert megerősítik azt, amit már korábban is sejtettek: az amnesztia-javaslat célja a 2 éves börtönbüntetés elől menekülő Thakszin volt miniszterelnök védelme. , rehabilitálni. Sőt, a módosított javaslat lehetőséget ad a tőle lefoglalt 46 milliárd baht visszakövetelésére. Számos más, még folyamatban lévő korrupciós ügy is a szemétbe kerülhet ellene.

Ma néhány állampolgári csoport összedugja a fejét, hogy meghatározza stratégiáját. „Nem engedhetjük át a törvényt, mert ez azt jelenti, hogy aláássák a jogállamiságot” – mondja Suriyasai.

Gazdasági hírek

– Prasarn Traoratvotakul, a thaiföldi bank kormányzója nem hagy kétséget afelől, hogy a bank devizatartalékainak pénzzé tételét célzó szuverén alapot egyhamar nem hoznak létre. Hiányoznak a kockázatok kezelésére szolgáló „eszközök”. "Jelenleg nincs kezdeményezés semmiféle alap létrehozására."

Korábban a monetáris stabilitásért felelős kormányzó-helyettes, Pongpen Ruengvirayudh bejelentette, hogy a bank tanulmányozza a többlet devizatartalékok „Új Lehetőség Alap” nevű alapba történő átvitelének tervét. A többletbevétel lehetővé teszi a bank számára, hogy növelje mérlegét. A bank és a kormány évek óta tárgyal egy ilyen alap létrehozásáról.

Október 11-én a devizatartalékok 171,6 milliárd USD-t (5,3 billió baht) tettek ki. nettó határidős pozíció [?] 21,6 milliárd dollár. A háztartások adóssága kissé csökkent az elmúlt hónapokban, de Prasarn szerint továbbra is szorosan ellenőrizni kell őket. A csökkenés oka egyes kormányzati ösztönzők megszűnése, például az első autót vásárlók adó-visszatérítése. Ráadásul a fogyasztók jobban tudatában vannak adósságterheiknek, és kevesebb pénzt költenek. A háztartások adóssága jelenleg 8,97 billió baht, azaz a bruttó hazai termék 77,5 százaléka.

– A keleti tengerparton lévő gyárakat nem érintik a kelet-thaiföldi árvizek; az árvizek szintén nem érintik a térség beruházásait – mondta Anchalee Chavanich, a Thai Ipari Estate and Strategic Partner Association elnöke. A beruházások továbbra is erősek országszerte az export rövid távú visszaesése ellenére.

Anchalee-nak el kell ismernie, hogy Thaiföld le van maradva az infrastruktúra fejlesztésében, de ez megoldható a kormány billió dolláros tervével.

David Nardone, a Hemaraj Land and Development Plc, Thaiföld legnagyobb ipari ingatlanfejlesztőjének elnöke arra számít, hogy a víz sújtotta vállalkozások olyan gyorsan fognak talpra állni, mint a 2011-es árvíz után. A Hemaraj hat ipari területet és négy logisztikai parkot üzemeltet. A hetedik ipartelep ez év végén nyílik meg Si Rachában. A vállalat az indiai és kínai vásárlók számának kismértékű növekedését észlelte.

Prachin Buriban 14 cégnek kellett leállítania a munkáját az árvíz miatt. Hét kkv és tíz közösségi vállalkozások [?] vízkárosultak. Ezek a számok némileg növekedni fognak – várja Atchaka Sibunruang, az Ipari Minisztérium állandó helyettes titkára és az Iparfejlesztési Minisztérium főtitkára. „Ezeket a cégeket nagyon súlyosan érintették, mert a vízszint gyorsan emelkedett. Megelőző intézkedéseket nem tudtak tenni, ezért károk keletkeznek a gépekben, az alapanyagokban és a készletben.

– A vízkárt szenvedett kis- és középvállalkozások hitelgaranciát kaphatnak a Thai Credit Guarantee Corporation-tól (TCG). A TCG erre 10 milliárd bahtot különített el. A kormány az éves esedékes összeg 1,75 százalékát három évig fedezi, a TCG pedig a 18 százalékos határt a nemteljesítések 30 százalékára emeli. A TCG 22 évvel ezelőtti megalakulása óta 306 milliárd baht értékben nyújtott hitelek fedezetét. A jelenlegi garanciák összege 220 milliárd baht.

– A bankok – megint írnom kell – jól járnak. A harmadik negyedévben hét tőzsdén jegyzett bank 41,17 milliárd baht nettó nyereséget ért el, ami 20 százalékos növekedés 2012 azonos negyedévéhez képest. A legnagyobb profitot a Siam Commercial Bank érte el, a növekedési ütem tekintetében a TMB Bank vezet. A jó eredmények a hitelek számának növekedésének és a magasabb kamatbevételeknek köszönhetők.

– Úgy tűnik, Pattaya lesz a thaiföldi Saint Tropez, mivel a hajóeladók előrejelzése szerint a Thaiföldre látogató jachtok száma 2016 százalékkal, 30-ra nő 2.100-ra. Évente 110 luxus- és szuperjacht látogat Thaiföldre. Wilaiwan Thawitsri, a thaiföldi turisztikai hatóság turisztikai termékekért és társaságokért felelős kormányzóhelyettese szerint jó tengeri infrastruktúrát találnak majd Pattayán. Elmondása szerint Pattaya a sétahajózás legnépszerűbb turisztikai célpontja, elsősorban az Ocean Marina Yacht Clubnak köszönhetően.

Kedden ott kezdődik a háromnapos Ocean Marina Pattaya Boat Show 2013, amelyen több mint száz kiállító lesz jelen.

www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post