Hírek Thaiföldről – 10. június 2014
Thaiföldön elmehet szavazni, mert a katonai hatóság (NCPO) visszaállította a választásokat szabályozó törvényt. De ez nem jelenti azt, hogy hamarosan választások lesznek. Először a megbékélés és a reformok, és csak azután jön el a választások ideje – hangzik az NCPO mantrája.
A választási törvény mellett az NKSZ tegnap még két másik törvény felfüggesztését is visszavonta: a politikai pártokról és a népszavazásról szóló törvényt. A politikai pártok azonban továbbra sem fejleszthetnek tevékenységet, új pártok bejegyzése nem lehetséges, és a pártok nem kapják meg a szokásos ellentételezést a Pártfejlesztési Alapból.
Döntő hangulatban volt tegnap az NKSZ, amikor úgy döntött, hogy 30-ról 60 napra hosszabbítja meg a helyi választásokkal kapcsolatos panaszok vizsgálati idejét. Ez pedig arra ösztönözte a Választási Tanácsot, hogy felkérje az NCPO-t, hogy adjon meg ugyanilyen hosszabbítást az országos választások során a választási csalással kapcsolatos panaszok esetében. Fontos, hogy a választásokat követő 30 napon belül a Választási Tanácsnak meg kell erősítenie a parlamentbe beválasztott jelöltek legalább 95 százalékát, ha a parlament hivatalba lép.
Mindeközben a Választási Tanács nem áll egy helyben. A tanács tizenhat olyan projektet készít elő, amelyek célja a nyilvánosság bevonása a választásokba és a választási csalások megakadályozása. „A nyilvánosság részvétele az egyik kell mert a jogalkotás önmagában nem képes jó politikusokat létrehozni” – mondta Prawit Rattanapian választási tanácsi biztos.
Tegnap 16 évig létezett a Választási Tanács. alatt a érdemszerzés A Chaeng Watthanaweg-i kormányzati épületegyüttesben a választási tanács biztosai ajándékokat ajánlottak fel szerzeteseknek.
– A tévéműsor neve: „Vissza a boldogságot a nyilvánosság elé”. A párvezető, Prayuth Chan-ocha (fotós honlap) erre pénteken nem tudott garanciát vállalni. Az energiaárakkal kapcsolatban (villany, benzin, gázolaj, földgáz, bután) csak annyit mondott, hogy a katonai hatóság (NCPO) felülvizsgálja az árstruktúrát, „hogy megtalálja a legjobb módot a tisztességes árképzésre”. A Nemzeti Energiapolitikai Tanács (NEPC) néven tizennyolc tagú bizottságot hozott létre az NCPO a „kritériumok és feltételek” megfogalmazására.
Ezt óvatosan kell megtenni, mondta Prayuth, mert "az ügy összetett és sok oldala van". "Az árcsökkentéssel kapcsolatos elhamarkodott döntések, ahogyan azt egyes csoportok kérték, súlyos következményekkel járhatnak a közlekedési szektorra, a termékárakra és a közművekre nézve."
A NEPC mellett a junta felállította az Energiatervezési és Politikai Bizottságot is. Ennek a bizottságnak tizenegy tagja van. Feladatuk az energiaárak és az Állami Olajalapba (olyan alap, amelyből tüzelőanyag-támogatással jár) befizetések meghatározása, üzemanyaghiány esetén az alap kezelése, valamint az áramdíjak megállapítása.
Manoon Siriwan energetikai elemző, a Bangchak Petroleum állami olajtársaság korábbi igazgatója úgy véli, hogy véget kell vetni a gázolaj árának az Állami Olajalapból történő támogatásának. Az alap azonban továbbra is szükséges az energiaárak stabilizálásához, amikor a világpiaci árak túlságosan ingadoznak – mondja. A PTT Plc, a másik állami olajtársaság is egyetért ezzel. Alap nélkül nincs kormányzati mechanizmus az áringadozások és az esetleges hiányok kezelésére – mondta Pailin Chuchottaworn igazgató.
– A Thai Airways International számára minden marad a régiben a karacsi Jinnah nemzetközi repülőtéren. A Jinnah és Suvarnabhumi közötti THAI járatok szintén a szokásos módon folytatódnak. Ma délután egy thaiföldi gép indul a pakisztáni repülőtérre, amelyet tegnap terroristák támadtak meg. A köztük és a biztonsági személyzet közötti összecsapásban 29 ember halt meg, köztük 10 fegyveres.
A THAI hetente ötször repül Jinnah-ba. A támadás során egy maszkati thai repülőgép nem tudott elindulni Bangkokba. Az utasokat, köztük három thai állampolgárt, evakuálták. A repülőgép tegnap este folytatta repülését, miután a repülőteret újra használatba vették.
– A Red Shirt törzstagja, Arisman Pongruangrong tegnap jelentett a katonai hatóságoknak, cáfolva azokat a híreket, amelyek szerint elmenekült volna. Arisman egyike annak a 34 személynek, akit az NCPO vasárnap beidézett: régi lese majeste ügyekben és vörös inges gyanúsítottak.
Arisman egykori popénekes, aki a politikában keresett menedéket. 2009-ben egy vörösinges csoportot vezetett, akik megzavarták a délkelet-ázsiai vezetők csúcstalálkozóját Pattayában. 2010 májusában Kambodzsába menekült, miután a hadsereg véget vetett Ratchaprasong hetek óta tartó vörös inges megszállásának.
Arisman láthatóan megfordította az életét, mert megígért egyet dal alkotni az egység és a megbékélés előmozdítása érdekében.
– A kormányellenes mozgalom (PDRC) két vezetőjét börtönbe zárták. Megsértették az óvadék feltételeit, amikor részt vettek a PDRC gyűlésein. Kettejük ellen a Don Mueang és a Suvarnabhumi repülőterek 2009 végén történt elfoglalása miatt indult eljárás.
– A junta támogatást kap a Demokrata Párttól, hogy a vasúti sínek megduplázását részesítsék előnyben, és egyelőre leállítsák a Yingluck-kormány igen drága játékszerét, a négy gyorsvasút megépítését.
Az 1300 kilométeres vasúti pálya megduplázása a Chuan-kormány ötlete, amelyet az Abhisit kormány (demokraták) fogadott el. A yinglucki kormány beépítette az infrastrukturális tervekbe, amihez 2 billió baht kölcsönt akart felvenni. Az Alkotmánybíróság ezt kikezdte.
Chavanond Intarakomalyasut (demokraták) szóvivője szerint a négy vonal közül csak a Bangkok-Nong Khai vonal a legköltséghatékonyabb, mert ez képes összekötni Laoszt, a Chon Buri-i Laem Chabang mélytengeri kikötőt, Kambodzsát és Mianmart. Kína mohó szemekkel nézi ezt az összefüggést.
– A közösségi média a pletykák kimeríthetetlen forrása. Jelenleg az a hír járja, hogy az NCPO már ideiglenes kormányt alakított. Egyéb pletykák: már megalakult a népgyűlés, megszűnnek a Tartományi Közigazgatási Szervezetek (egyfajta Tartományi Tanács), ezentúl választják a tartományi kormányzókat, minden tartomány zónákra van felosztva, mindegyikben van egy néptanács és a tartományok aránya. kinevezett-választott országgyűlési képviselőket a kinevezett javára változtatják. E pletykák többsége a kormányellenes mozgalom javaslatainak felel meg.
Winthai Suvaree, az NCPO szóvivője arra kéri a lakosságot, hogy óvatosan használják a közösségi médiát, és minden kérdésben kérjenek felvilágosítást az NCPO-tól.
– Phetcharawat Wattanapongsirikul, a vörösinges Rak Chiang Mai 51 csoport vezetője arra fogja kérni kollégáit nyolc északi tartományban, hogy függesszék fel tevékenységüket az NCPO reformterveinek meghozataláig.
Phetcharawatot a hadsereg pénteken engedte szabadon, miután május 30-án szolgálatra jelentkezett. A Tavaszi Híradó Kábel TV beszámolója szerint szerinte egy éven belül választásokat kell tartani. Úgy gondolja, hogy a vörösingesek megértik az NCPO azon szándékát, hogy megreformálja az országot, biztosítsa az igazságszolgáltatást és csökkentse a társadalmi egyenlőtlenségeket.
– Holnap egyeztető megbeszélést tartanak a Nakhon Ratchasima-i Chalerm Phrakiat stadionban, amely szintén vörösinges erőbázis. A találkozón a tartomány mind a 32 körzetéből részt vesznek a kormányellenes mozgalom és az UDD (pirosingesek) támogatói.
– A kifejezés: „A lassú igazságszolgáltatás nem igazságosság”, de ebben az esetben úgy tűnik, hogy nem érvényesül. A Legfelsőbb Bíróság úgy döntött, hogy a Prachin Buriban található Ban Pa Ngam üdülőhelyet illegálisan építették a Thap Lan Nemzeti Parkban.
Az ügy 2000-re nyúlik vissza, amikor a Nemzeti Parkok, Vadvilág és Növényvédelmi Minisztérium (DNP) bírósághoz fordult. A DNP csütörtökön dönt arról, hogy elindítja-e a bontókalapácsot, mert teljesen biztos akar lenni abban, hogy ennek nincs jogi akadálya. A DNP még vár a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság ítéletére a Központi Közigazgatási Bíróság ítéletének megerősítésére. Engedélyt adott a DNP-nek a bontási munkák elvégzésére. [Ez mind szép és bonyolult.]
Az üzemeltető arra kérte a kabin buri helyi bíróságot, hogy nyissák meg újra az ügyet, mert „új információk” vannak. A Thap Lan vezetője szerint a Legfelsőbb Bíróság ítélete nem támadható meg. Az üdülőhelyre ugyanaz a sors vár, mint a Ban Talay Mhork üdülőhely: a bontókalapács. A parkban lévő illegális épületekkel kapcsolatban összesen 400 ügy van bíróság előtt.
– A Diákhitel Alap (SLF) 3,6 milliárd baht többletkeretet kért a katonai hatóságtól 804.000 ezer diák diákhitelére. Az alap közölte, hogy szüksége van a pénzre, mert a yinglucki kormány 23,5 milliárd bahttal csökkentette a kért 6,7 milliárd baht költségvetést, majd később elutasította az emelés iránti kérelmet. A fennmaradó költségvetés plusz a törlesztőrészletek (10-12 milliárd baht) nem elegendő a 600.000 ezer jelenlegi hitelfelvevő és 204.000 ezer új igénylés számára – közölte az alap.
Az SLF 1996 óta létezik. Eddig több mint négymillió diáknak nyújt alacsony kamatozású kölcsönt. Ebből 2,6 millióan már kifizették a tartozásukat.
– Hogy békét teremtsenek Wang Saphung (Loei) hat falujában, tegnap 120 katona állomásozott ott. Egyelőre ott maradnak, amíg meg nem oldódnak a falubeliek és a helyi Tungkum Co aranybánya közötti problémák.
A helyzet kicsúszással fenyeget, miután május 15-én háromszáz fegyveres brutalizált egy betonsorompót őrző falusiakat. Azért építették, hogy megakadályozzák a bányához való hozzáférést. Az összecsapásokban negyven falubeli megsérült. A támadóknak sikerült lebontani a sorompót.
A falu lakóit nagyon aggasztják a bányának a környezetre és a helyi lakosok egészségére gyakorolt hatásai. Worawut Samran hadseregparancsnok szerint a tüzet „harmadik fél” gyújtja, valószínűleg a bányából származó rézérc vásárlóira és civil szervezetekre utalva. A múlt héten a katonaság figyelmeztette a Dao Din csoport Khon Kaenben, hogy leállítsák a bánya elleni hadjáratot, mert az csak olajat ad a tűzre.
– Megbékélési központot hoztak létre Chiang Mai-ban, Thaksin és Yingluck szülőhelyén, és ezért nem meglepő módon vörösinges erőbázis. A megnyitó ünnepségre tegnap került sor. A központ célja egy olyan környezet megteremtése, amelyben az emberek elfogadják a különböző politikai nézeteket.
Az országban máshol is fejlesztenek kezdeményezéseket a politikai feszültségek csökkentésére. Yasothonban a falu vezetői kávét ittak egy katonai bázison. Kalasinban a kommunikációs osztály rádióműsorokat indított „vissza a boldogságot az országba” mottóval.
– Thaiföld nemzetközi imázsának javításáról ma és holnap tájékoztatják 23 ország thaiföldi nagyköveteit és főkonzuljait. Terjeszteniük kell azt az üzenetet, hogy a puccs szükséges volt a további vérontások megakadályozásához és az országot megosztó politikai zavargások megszüntetéséhez. Ma a Külügyminisztérium állandó titkárával, holnap pedig Prayuth puccsvezetővel találkoznak.
Ugyanezt az üzenetet közvetítik majd az Emberi Jogi Tanács éves ülésén is a héten Genfben. A küldöttség vezetője, Sihasak szerint egyes nyugati országok nem értik a helyzetet. Megbeszéléseket terveznek az ENSZ emberi jogi főbiztosával és az Európai Unió vezetőjével is.
A New York-i thai ENSZ-nagykövet beszélni fog a Human Rights Watch szervezettel, a londoni thai nagykövetséget pedig felkérték, hogy hívja meg az Amnesty Internationalt egy találkozóra.
www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post
További hírek itt:
Miss Universe Thaiföld (könnyek között) kezében a koronában
Egyelőre nem jó hír a (thai) futballrajongóknak
Beküldött közlemény
A Thailandblog Charity Foundation idén egy új jótékonysági szervezetet támogat. Ezt a célt a blog olvasója határozza meg. Kilenc jótékonysági szervezet közül választhat. A Felhívás: Add le voksod a 2014-es év jótékonyságára című bejegyzésben olvashatsz róla mindent.