A náci szimbólumok Pattayában sokkolják a francia turistát
Egy francia turista Pattayában megdöbbent, amikor Hitler képeivel és horogkeresztekkel ellátott transzparenseket látott. Ezek a kifejezések nem tiltottak Thaiföldön, de ez természetesen nem túl szép.
Annak, hogy Thaiföldön az emberek nem értik, hogy a náci szimbólumok nem túl fontosak, két oka van:
- Kevés történelmi tudatosság
- A horogkereszt egy ősi buddhista szimbólumra hasonlít: a horogkeresztre.
Horogkereszt
A legrégebbi horogkeresztek, amelyeket találtak, ie 2500-ból származnak. A horogkeresztet akkoriban széles körben használták Buddha díszítésére. A jelet gyakran a Buddha-szobrok mellkasán vagy lábán ábrázolták. Később Amerikában is találtak horogkereszteket, amelyek az ősi indiánoktól származnak, és ezt a szimbólumot a maják, aztékok, sőt a vikingek is használták.
A buddhizmusban a horogkeresztet napkerékként használják. A négy sarkalatos pontot pedig a „horgokkal” nevezik el. Ezt a szent szimbólumot az élet körforgásának tekintik. A hinduizmus másik jelentése az, hogy a kozmikus tudatot és a teremtő elvet szimbolizálja. Más szóval, az élet haladása és fejlődése.
Mivel a Buddha-szobrok szentek, és sok történet és legenda szerint a Buddhák kapcsolatban állnak az anyatermészettel, sok Buddhát horogkereszt szimbólum díszít. Azok számára, akiknek fogalmuk sincs arról, hogy ez a jel eredetileg a buddhizmusból származik, ez furcsa lehet.
A horogkeresztet negyed fordulattal elforgatták, így nem teljesen azonos a horogkereszttel.
Forrás: Bangkok Post és Bhoeddha-kado.nl
Látott egy bódét is Pattayában, nem csak náci szimbólumokkal. De zászlók is a náci szimbólummal és a szöveggel: Adolf Hitler 1933. Egy kép Adolf Hitler képével. Láttam egy maszkokat árusító boltot. Beleértve Hitlert, Bin Ladent, Kadhafit és Szaddámot.
Szerintem ennek semmi köze ahhoz, hogy nem érted a szimbólumokat. Egy egyszerű Google-keresés Adolf Hitlerről, és pontosan tudja, mit árul.
Fényképeim vannak róla, így ha a szerkesztők érdekelnek, felvehetik velem a kapcsolatot.
Valóban, kevés történelemérzék. Amikor sok évvel ezelőtt először jöttem Pattayára, megdöbbentett, hogy horogkereszteket ábrázoló nyilvános képekkel szembesültem, többek között a második világháborúból származó német sisakokon. Évek óta kiállítva és eladó a Jomtienből Dél-Pattaya felé vezető út mentén, közvetlenül a viadukt után. A horogkeresztek tetoválásai is, amelyek viselője általában teljesen tudatlan a jelentésükről, és azt sem tudta, hogy ezek a tetoválások sokkolóak lehetnek, különösen a nyugati turisták számára. A történelem megismerése után néhányan megbánták a választásukat. Egyébként Thaiföldön/Pattayán is rendszeresen láttam külföldieket, gyakran motoron, náci attribútumokkal feldíszítve és a történelmi tudatosság hiánya nyilván nem vonatkozik erre a söpredékre.
Nagyon sok, ha nem a legtöbb thaiföldi semmit sem tud erről a történelemről, ezért a tiltakozás kizárólag külföldről érkezik.
Az a tény, hogy ez nyilvánvalóan nem a horogkereszt szimbólum, az úgynevezett német Adler képével és Adolf Hitler képével különösen egyértelművé válik.
Megdöbbentő képek, amelyek nem adnak okot a thai kormány tilalmára, mindaddig, amíg ez nem érinti a saját politikájukat vagy történelmüket, mert azonnal nagyon allergiásan és túlzóan reagálnak a legtöbb külföldire.
A horogkeresztet negyed fordulattal elforgatták, így nem teljesen azonos a horogkereszttel.
Egymás tükörképei: a horgok ellentétes irányba mutatnak.
És onnan származik a sawatdie krap/kha thai köszöntés is. Azt is jelenti, hogy „üdvösség és áldás, boldogság és jólét”.
Való igaz, hogy Thaiföld Európával kapcsolatos történelmi ismeretei gyenge. De a boltosok, akik kirakják ezt a szemetet, biztosan jobban tudják.
Kedves Tino! Teljesen helyes, hogy a horogkereszt horogkereszt szimbólum negyed fordulattal el van forgatva.
Ez a szerkesztő fenti történetében is egyértelműen megfogalmazódott.
Csak Adolf Hitler képe, a zászló további formája és az úgynevezett német Adler jelzi ismét, hogy ez egyértelműen a náci jelkép, így az érintett kiskereskedőkön kívül ezt egy thaiföldi kormánynak is észre kell vennie.
János,
Az a negyedfordulat idézet volt, és ez így van.
De azt hittem, hogy a náci horogkereszt a hindu horogkereszt tükörképe. Most látom, hogy ez nem helyes. A horogkereszt horgai a különböző vallási hagyományokban mindkét irányba haladhatnak. A náciké csak jobbra.
Mindenesetre ha elolvassa a fenti képen látható mondandóját, az eladó is tudja, hogy ennek a horogkeresztnek semmi köze a valláshoz.
Provokatív mondásaival, mint például: Thaiföld szabadsága, Thaiföld Freiheit, szeretné demonstrálni, hogy ez a kiállítás külföldön nem marad büntetlenül, és így Thaiföld szabad.
Nagyon csekély szabadság egyébként, mert ha thai ügyekről van szó, sokkal kisebb provokációért könnyen évekig börtönbe kerülhet az ember.
Szerintem ha egy negyed fordulatot (90 fokkal) elfordítod, ugyanazt az eredményt kapod, ugye nyolcad?!
A nagy emeletes buszokon (grazzy buszokon) is gyakran találkozik velük, még ha e-mailt is küld, de azt is mondják, hogy nincs tudomásuk erről.
Thaiföldről származom, és már több mint 8 éve élek Hollandiában. Nem ismertem zsidót, nem ismertem Hitlert. Itt hallottam először mindet Hollandiában. Mármint Európát és Ázsiát… Nem hiszem, hogy tudják, hogy ez mit jelent, és azt hiszem, tisztelnék is őket, ha tudnák.
Tud*
Úgy gondolom, hogy a thaiak (vagy általában az ázsiaiak) történelmi ismerete a nyugati történelemről körülbelül akkora, mint a nyugatiak történelmi ismerete az ázsiai történelemről.
Például vannak, akik úgy gondolják, hogy a horogkereszt már 2500 évvel Krisztus előtt Buddha-szobrokat díszített.
Míg Buddha csak mintegy 450 évvel Krisztus előtt élt.
Még mindig okos tőle... 😉
Thai tudatlanság?
Ennyire ismerjük a történelmüket? Ha ismerik a farang jelentését, minden bizonnyal másképp fognak viselkedni, és ezek a tulajdonságok kevésbé lesznek eladók.
A thaiaknak nem oktatják széles körben az európai történelmet, ez egy messzire menő műsor számukra, ismerjük a történelmüket, vagy a kínaiak történelmét ismerjük ennyire, Indiák?
Azok a thaiak, akik országainkban élnek és megismerik ezt a történelmet, teljesen elutasítják ezeket a dolgokat!
Mindenki csodálkozik, hogy a thaiak eladják.
De láthatóan ez is jól fogy, különben nem lenne azokban a bódékban.
Nem, miért törődnének a thaiak egy több mint 60 évvel ezelőtti európai háborúval?
Nagyon aggódunk a háború, a mészárlások és az éhezés miatt Afrikában, amely jelenleg is létezik?
Igaz, kit aggaszt a mianmari rezsim népirtása, ami évtizedek óta zajlik a burmai rohinghia muszlimok között?!
Hasonlítsa össze egy kicsit az almát és a narancsot. Ha a rohingják meggyilkolását dicsőítő zászlókat árulnák Thaiföldön, akkor is bőven lenne felhajtás.
Ki ne emlékezne a nemzetközi izgalmakra a náci felvonulás kapcsán, amelyet a tekintélyes chiangmai-i Sacré Coeur iskola éves iskolai fesztiválján tartott néhány évvel ezelőtt?!
Felvonulás náci zászlókkal, fiatalok Hitlerjugend jelmezben, Hitler-bajuszban, kinyújtott karral tisztelegve Hitler előtt.
Többet mond a thai oktatás színvonaláról, mint a thai oktatási intézmények fasiszta kultúrájáról.
Természetesen heves tiltakozás volt Izrael bangkoki nagykövetsége részéről, és az iskola egyesült államokbeli központja bocsánatot kért.
Értem én, hogy az emberek erkölcsi önelégültségüket akarják demonstrálni, de tényleg azt hiszik, hogy ez megakadályozza a következő holokausztot?