Meg kell állítani a bányászati ​​gengsztereket

Május 15., csütörtök: Háromszáz fegyveres támadja meg a betonsorompót őrző falusiakat az éjszakában. A harcok hat órán át tartanak, számtalan falubeli megsérül, a sorompót lebontják, a rendőrség nem reagál. Csak másnap jön megnézni.

Ez a jelenet nem egyedi. „Ami Wang Saphungban (Loei) történt – írja a Bangkok Post riportere, Paritta Wangkiat – az annak a következménye, hogy a kormányhivatalok nem hajtják végre a törvényt, és nem hallgatták meg a falusiak panaszait. És nem tudják megbüntetni a szennyező iparágat és annak fegyveres bűnözőit.

A Wang Saphung* egy arany- és rézbánya, amely 2006 óta működik. A Szennyezés-ellenőrzési Osztály 2008-ban és 2009-ben veszélyesen magas nehézfém-koncentrációt talált a vízforrásokban. A Wang Saphung-i kórház 279 falusi lakost vizsgált meg, és 54 ember vérében talált cianidot. Nem volt hajlandó kapcsolatot létesíteni a bányával. 2012-ben egy nyilvános meghallgatáson hétszáz tiszt emberi falat épített, hogy megakadályozza az ellenfelek véleményét.

A kétségbeesett falusiak, akik évek óta panaszkodnak a vízszennyezés, a csökkenő rizstermés és az egészségügyi problémák miatt, úgy döntöttek, saját kezükbe veszik a törvényt. Betonkorlátot építettek, hogy megállítsák az érc mozgását a bányába és onnan. A bányavállalat bírósághoz fordult, éjszaka fegyveresek keresték fel a falut, áprilisban pedig Poramet Pomnak vezette fegyveresek csoportja rohamozta meg a falut. A falu lakói nem voltak hajlandóak kinyitni a sorompót.

Poramet tagadja, hogy bármi köze lenne a május 15-i merénylethez. [A cikkben nem szerepel beosztása.] Azt is tagadja, hogy a Tartományi Tanács egyik tagjánál dolgozna, aki egyben fontos megrendelője a bányának.

A hatóságok elhárítják a kifogásokat

Panitan Jindapoo, az Elsődleges Ipari és Bányászati ​​Minisztérium főigazgatója szerint a falusiak túloznak. Nem ő az egyetlen, aki integeti a mentetteket. Az összes érintett kormányhivatal szerint a bánya legális. A panaszokkal nem tudnak mit kezdeni. A falusiak bajkeverők lennének.

A falubeliek most a hadseregbe vetettek reményeiket, de nem kapták meg azt a választ, amit reméltek. A katonák állást foglaltak a faluban. Arra kérték a falubelieket, hogy ne akadályozzák a szállítást. Azt is sürgették, hogy szakítsák meg a kapcsolatot a környezetvédő csoportokkal, ami csak súlyosbítaná a konfliktust.

Paritta azzal fejezi be a cikket, hogy panaszkodik, hogy Thaiföld túl sok tragédiát ismert meg a környezetszennyező bányákból, amelyeket a rövid távú haszonra éhes kormány támogat. Paritta felszólítja a juntát, hogy váltsa be a reformra tett ígéretét azáltal, hogy tiszteletben tartja a falusiak környezetvédelméhez való jogát.

(Forrás: bangkoki levél, 14. június 2014.)

*Wang Saphung egy kerület neve Loei tartományban. A Khao Luang körzetben hat falu található a bánya közelében. 2008-ban tiltakozó csoportot hoztak létre.