Belga nagykövet: figyelmeztetés a lakosoknak és a turistáknak
Ma (20. október 2011-án) a belga nagykövet ben Thaiföld e-mailt küldött honfitársainak. A Thailandblog szerkesztői teljes terjedelmében közzéteszik ezt az üzenetet.
Kedves honfitársaim!
Thaiföld területének egyharmada víz alatt van. A kambodzsai helyzet továbbra is rendkívül súlyos. Mindkét országban már 600 halálesetről számoltak be, és több százezer ember hagyta el otthonát. Laoszban és Mianmarban az eső és az áradások hatása szerencsére korlátozottabb, de ott is érintettek embereket a katasztrófa.
Azt hiszem, itt az ideje, hogy figyelmeztessem Bangkok lakosságát. Tudom, hogy Önök, lakosok vagy látogatók követik a híreket a rádióban és a tévében, az újságokban és a Twitteren. Legyen figyelmes, és gondosan kövesse a thai hatóságok tanácsait és utasításait.
Nemrég igazítottam az utazási tanácsot, és ebben arra kérem azokat a belgákat, akik Thaiföldre készülnek, hogy értékeljék át utazási projektjüket. Tudja, hogy mindkét bangkoki repülőtér veszélyben lehet, annak ellenére, hogy jelenleg teljes mértékben üzemel. Úgy gondolom azonban, hogy most egy egyértelmű figyelmeztetésnek van helye.
Ehhez az üzenethez mellékelem utazási tanácsaink legújabb verzióját, javaslom, hogy minden újat olvass el információ szorosan követni.
Met vriendelijke Groet,
Rudi Veestraeten
Nagykövet
Árvíz Thaiföldön
Általános
A thaiföldi árvizek, különösen a középső síkságon, már több mint 315 emberéletet követeltek, a víz továbbra is a központi medencébe, a fővárostól, Bangkoktól északra folyik, és valószínűleg magába Bangkokba is.
Az esős évszak még nem ért véget, a következő napokban Thaiföld középső részén is heves záporok várhatók. Október 29. és 31. között újabb tavaszi dagály lesz, fokozott árvízveszélyes a fővárosban.
Bangkok
Bangkokban nagyszabású megelőző intézkedéseket hoztak a Chao Prya folyó vízszintjének szabályozására és a belváros védelmére az északról érkező árvíztől. A város északi, keleti és nyugati részén azonban több városrész is víz alatt van.
Október 18. óta Bangkok helyzete egyre kritikusabb. A vizet eddig visszatartó korlátokat nehéz megtartani, és nem világos, hogyan fog alakulni a helyzet a következő napokban. Lehetséges, hogy a belváros nagy részét elönti a víz.
Bangkok két repülőtere is közvetlen veszélyben van. Ha víz van a kifutón, azonnal le kell zárni a repülőteret. Jelenleg nem ez a helyzet, de erősen javasoljuk, hogy a médián keresztül kövesse az információkat.
A belga nyelvet ajánljuk utazók hogy elhalasszák az indulásukat Bangkokba, amíg néhány napon belül tisztább nem lesz a repülőterek sorsa.
A bangkoki kormány külön figyelmeztet az árvízveszélyre a következő kerületekben: Nong-Jok, Lam LukKa, Klong Luang, Meenburi, Klong Samva, Lad-krabang, Prawet, Thonburi, Nonthaburi, Samut Sakhon.
belső
Sok helyen méteres víz van, ami csak lassan folyik le a központba és Bangkokba. Ez a víz hetekig maradhat a központi síkságon.
Október 18-a óta újra megindult az áradás északkeleten, mivel a Moon folyó kiöntött a heves esőzések és a gátakból való vízelvezetés után.
Lezárták a főbb közlekedési kapcsolatokat Thaiföldön: az összes északra tartó vonatot törölték, a Bangkok és az észak közötti fő forgalmi tengely helyileg használhatatlan.
Nagyon nagy a veszélye a hirtelen áradásoknak (hirtelen vízbefolyás), és általánosabban a városi és vidéki árvizeknek. A víz néhol 2 méternél is magasabb. Az iszaplavina emberéleteket is fenyeget.
Az elöntött területeken nagymértékben megnő a fertőző betegségek, a rovar- és állatcsípés, valamint általában az egészség kockázata is.
A thaiföldi kormány figyelmeztet a víz vegyi termékek általi szennyeződésének veszélyére az elárasztott területeken, különösen az ipari parkok környékén.
A folyamatos heves esőzések miatt a 27 tartományból 77-ben nagy területek vannak víz alatt: negatív utazási tanácsok érvényesek a következő városokra és helyekre: Sukhothai, Phichit, Pitsanulok, Kampangpetch, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Angthong, Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphanburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Ubon Ratchathani, Lei, Khon Kaen, Mahasarakam, Si Sa Ket, Chachoengsao, Nakhon Nayok, Kalasin, Surtchas és Prachin, Buriram. Az árvizek főként a középső alföldi mezőgazdasági területeken és városokban jelentkeznek.
Földcsuszamlási figyelmeztetést adtak ki 12 tartományban: Satun, Trang, Songkhla, Krabi, Chumphon, Chanthaburi, Trat, Phetchabun, Phitsanulok, Uttaradit, Nan és Mae Hong Son.
A turisták biztonsága érdekében az elöntött területeken átmenetileg tilos a vízesésekhez való hozzáférés és raftingolás.
A thai tengerparton és az ország déli részén található hagyományos turisztikai látványosságok jelenleg elérhetőek és nyitottak a nagyközönség számára.
Thai kormány és utazási tanácsok
Javasoljuk, hogy minden turistának, aki a veszélyeztetett tartományokba szeretne utazni, ellenőrizze az időjárás-előrejelzést, és kérjen tanácsot utazási irodájától.
További információ a thai hatóságok által létrehozott árvízi információs vonalon (tel. +66 (0)235 65 51) kérhető.
Thaiföldön a thai turisztikai hatóság telefonos információs vonalát is elérheti a 1672-es számon, hogy tájékozódjon a legfrissebb állapotokról.
„Túllépés” : Azok a belgák, akik nem tudják időben meghosszabbítani thaiföldi vízumukat az Ayutthaya, Angthong vagy Supanburi térségében lezajlott áradások miatt, kapcsolatba léphetnek Pol-lal. hadnagy Phuen Duangjina a 083-6941694 telefonszámon. Ezt követően jelentkezni kell a thaiföldi bevándorlási hivatalnál.
Konkrét információk a következő thai kormány weboldalán is megtalálhatók:
http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm
„Legyen figyelmes, és szigorúan kövesse a thai hatóságok tanácsait és utasításait.”
A thai hatóságoktól kapott tanácsok és parancsok nagyon hasonlítanak a nefelejcs kihámozására: szeret engem, nem szeret – Bangkok szárazon marad, Bangkok nem marad szárazon, evakuálj, ne evakuálj…
Az utazási tanácsok még sürgősebben, meggyőzőbben hangozhatnának (kellene): a most mögé bújó légitársaságok kontextusában: „repülni még lehet, tehát az utazás folytatódik. lemondás saját költségen…”.
@ myriam. Kicsit nem világos számomra, hogy pontosan mire gondolsz. Ki szolgáltatja ezt az információt? az utazási iroda, a kormány vagy a légitársaság? Ha a Bkk repülőtér biztonságos és nem várható probléma, mindig lesznek járatok. Ha a repülés során úgy tűnik, hogy a bkk repülőtér már nem biztonságos, a gép megfordul, vagy eltereli.
A 2 válasz enyhe kritikája ellenére van egy e-mail a belga nagykövetségtől, amit nem tudok megmondani a holland nagykövetségtől, vagy ki kellett volna hagynom, akkor elnézést kérek a holland nagykövetséggel kapcsolatos kritikámért.
@ Tudomásom szerint a holland nagykövetség nem küldött semmit. Frissült a weboldalon található figyelmeztetés: http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND
Kicsit bosszankodva viselkedsz most a kommenteknél, de SEMMI nincs a blogon. Csak az Ön kijelentése, miszerint a nagykövetség SEMMIT küldött, amikor azt mondtam, hogy küldött, és azt mondja, hogy a követség honlapja frissítve lett. Igen ez igaz. De nincs más a blogodon, igaz?????
Aztán ismét azt mondod, hogy „ott van”, más szóval: jól nézd meg.
A holland A nagykövetség e-mailt küldött a regisztrált személyeknek. Én azt mondanám, hogy regisztrálj és otthon megkapod az e-mailt.
Ruud
Rudy, tévedsz. 21-10-én 14.10-kor kaptam meg a levelet a nagykövetségről. Azonnal feltettem a blogra. Olvassa el az „Üzenet a holland nagykövetségtől” című részt. Szóval tényleg jól nézd meg. Ennél gyorsabb nem lehet. A megjegyzéseid utáni irritáció érthető.
John, Hans, Peter, (a szerkesztők teljes erővel)
Ha igen, őszinte elnézést kérek, de azt hiszem, egy másik blogot olvasok. A világ legjobb akaratával nem találok üzenetet 21/10-én. ?? posztolás ??? De hagyjuk abba, mert én magam is utálom ezeket a vitákat.
Még egyszer elnézést "ha" így van.
Ruud
Ma kaptam egy e-mailt Nedtől. nagykövetség
@ Ruud, vess egy pillantást a blogra, ott van az üzenet.
Kár, hogy Ön, és Önnel együtt láthatóan felettesei sem olvasták el az első és a második e-mailt a Holland Nagykövetségtől az árvízről. Ok???
@ Fogalmam sincs, mire gondolsz?