Olvasói kérdés: Hol találom Hua Hinben a thaiföldi adóhatóságot?

Kedves Sjaak, nekem is volt ugyanez a problémám, de a Hollandiában való mentesség megszerzésére vonatkozott. A holland adóhatóság megkért, hogy bizonyítsam be, hogy Thaiföldön fizetek adót. Azt válaszoltam, hogy az első mentességet szeretném, hogy ne kelljen kétszer adót fizetni.
Ennek ellenére bizonyítékot akart. Elmentem a Soi 88-as adóhivatalba, ahol azt mondták, hogy nem adnak ki nyilatkozatot arról, hogy Thaiföldön adófizetési kötelezettségem van. Még csak egy cetlit sem adott nekem, csak annyit, hogy az irodájukban jártam. NL adó Azt is jeleztem, hogy a thai törvények szerint adót kell fizetnie, ha (gondoltam) 180 napot Thaiföldön tartózkodik.
Csak egy embert ismerek, aki Pattayán kapott ilyen nyilatkozatot, mert volt egy jó ismerőse az ottani thai adóhivatalban.
Fogalmam sincs, hogy ez használ-e neked valamit... minden esetre sok sikert.

Tisztelt Sjaak S. úr!

Amikor olvasom történetét, úgy gondolom, hogy a német adóhatósághoz (DB) szeretne fellebbezni a kettős adóztatás elkerülése érdekében. Feltételezem, hogy Németország és Thaiföld között is van ilyen megállapodás. A DB arra kéri Önt, hogy a thaiföldi adóhatóság töltse ki a „Bescheinigung ausserhalb EU/EWR” űrlapot. Az angol nyelvű nyomtatvány letölthető a DB-ből, ezért a 3. és 4. oldalt a thaiföldi adóhatóságnak kell kitöltenie. A nyilatkozaton szerepel, hogy mekkora jövedelmet vallott be Thaiföldön, és hogy Thaiföld az Ön (adó)lakóhelye.

Ön megpróbálta kitölteni a Hua Hin-i adóhivatallal, amely a Soi 88 Hua Hin mentén található, és úgy gondolom, hogy ez az egyetlen adóhivatal Hua Hinben. Korábban angol nyelvű kimutatásokat kértem a holland adóhatóságtól, és ezeket a nyilatkozatokat mind a Nakorn Pathom-i regionális adóhivatal állította ki. Úgy gondolom, hogy csak a regionális irodák adják ki ezeket a nyilatkozatokat. A Hua Hin alá tartozó iroda címe: Regional Revenue Office 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Thaiföld, Telefon 66 (0) 3421 3594, Fax 66 (0) 3425 5045

Van egy angol nyelvű nyilatkozat is, amely jelzi, hogy a kért évben Thaiföld az Ön adóügyi rezidenciája. Ez a „tartózkodási igazolás: RO 22.” Ezt csak akkor adják ki, ha az adott évre adóbevallást is benyújtott és adót fizetett. Számomra úgy tűnik, hogy a KT-hez szükséges nyilatkozatot a fent említett regionális irodában kell kitölteni.

Rembrandt