Kedves olvasók!
Thai közlekedési szabályokat keresek angol vagy holland nyelven. Belga nemzetközi vezetői engedéllyel rendelkezem. Állandóan Thaiföldön élek.
Elmentem a „vezetői engedélyek” osztályára Ubon Ratchathaniba, hogy érdeklődjek a nemzetközi vezetői engedély cseréjéről. Az erre vonatkozó szabályozás azonban a közelmúltban megváltozott. Le kellene fordíttatnom és legalizálni a jogosítványt. A belga nagykövetség nem tud segíteni, mert még nem töröltek a lakossági nyilvántartásból, és a jogosítványomat Belgiumban állították ki. Mivel ez elég nagy munka, csak szeretném megszerezni a thai jogosítványomat, mint egy thai. Vizsgával!
Ezért keresek egy olyan könyvet vagy weboldalt, ahol a teljes thai törvényhozás angolul van leírva (holland valószínűleg lehetetlen).
Én már autóval járok itt, szóval tudom, hogyan közlekednek itt, és ismerem a gyakorlatot! Teljesen eltér az elmélettől. De a jogosítvány megszerzéséhez természetesen ismernie kell az elméletet. A feleségem jó mentor és megtanít a szabályokra, de mindent tudni akarok, mielőtt a vizsgaközpontba megyek!
Ki tud segíteni nekem?
khop khun khrap előre!
Hosszú Johnny
Sziasztok,
A thai közlekedési szabályok a Thailaws.com oldalon találhatók. Sajnos ez az oldal most nem működik. Ha megadja az e-mail címét (akár a szerkesztőkön keresztül, akár nem), el tudom küldeni az angol PDF-et.
frgr
Rob.
Kedves Rob!
lennél szíves elküldeni nekem ezt a PDF-et?
Előre is köszönöm!
Gr. René.
Kedves Rob!
Előre is köszönöm!
itt az email címem: [e-mail védett]
Üdvözlet
http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
http://car.kapook.com/view63172.html
http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/
Remélhetőleg ez hasznos lesz számodra
Szia Loeng Johnny!
Én is csináltam egy normális vezetési vizsgát először elméletből, megbuktam a pályán való vezetésnél, mert mindent thai nyelven elmagyaráztak.Amit nem értettem és hiányzott a beton agility rud és így megbuktam.Másodszorra teljesen a tetején voltam mindenen .magasságom és megszereztem a thai jogosítványomat motorhoz majd autóhoz.Az elméleti rész csak logikus gondolkodás.Thaiföldön soha nem néztem bele könyvbe.Sok sikert hozzá.
Helló,
Minden kérdést megtalálsz http://www.thaidriving.info.
Ebből 50-et kapsz a vizsgán, és maximum 5-öt hibázhatsz.
Üdvözlettel. Bz
ik rij al elke vakantie in thailand. heel simpel goed op de borden letten en vooral links blijven de regels zijn hetzelfde als in een europees land alleen 99% van de Thai weten er niets van(weten niets van verkeersregels)
ha igazán tudni akarod, vizsgázz le.
rohadtul figyelj, legalább négyszer megelőztem egy balesetet
a szabályok ellenére farang vagy, ezért a thaiföldi intézménynek fizetnie kell.
Volt egy lány Pattayán, aki a sógornőm autóját vezette, így én voltam a sofőr
tévedett, tudta, hogy hirtelen mama san a lány, asszonyom belekeveredik, thai származású voltam a feleségemmel, ezért elkezdtem angolul káromkodni és rikácsolni.
Mondtam, hogy hívjam a rendőrséget, aztán a hölgy elment, a lányt elláttam a sebek tekintetében.
Adtam neki 1000 fürdőt, aztán kész, szóval figyelj
Ik heb in december mijn Thaise rijbewijs gehaald zonder examen te doen.
Hollandiában élek, és egy thai nővel élek.
1 Ik ben met mijn Thaise vrouw bij de immigration geweest met Nederlandse paspoort, rijbewijs en wat ze noemen het gele boekje. Daar kregen we documenten waarmee ik mijn Thaise rijbewijs kon gaan regelen.
2 Aztán az amfurba a thai jogosítványomért. Amikor odaértem, kérték a jogosítványom fordítását, ami nem volt nálam. Azt mondta, hogy a nagykövetségnek kell lefordítania.
3 Ezután elmentünk egy másik amfurba, és azt mondták, hogy a korati The Mallban is elvégeztethetjük a fordítást. A második emeleten ül a gimnázium mellett.
4 Wij terug met de vertaling en de documenten van de immigration. Na 3 soorten ogen test en 1 voor reactiesnelheid kreeg ik mijn Thaise rijbewijs voor 2 jaar zowel voor auto als voor motobike (bromfiets stond op mijn rijbewijs).
Azt javaslom, hogy először mindig a bevándorlást hívják a szükséges papírokért, mert ha jól tudom, ez nem mindenhol egyforma. Amfúronként is különbözik.
siker
Szia Johnny,
Itt, Ubonban szereztem meg a jogosítványomat 2-3 hónapja. Jó dolog, hogy szeretné tudni a szabályokat, de ez nem sokat segít néhány kérdésben. A kérdéseket nem fordítják le megfelelően, sőt félrefordítják. Ha megcsinálod az elméletet, utána megnézheted a hibáidat, és megpróbálhatod emlékezni arra, hogy mit gondolnak a helyes válasznak, mert vannak különböző tesztek, de csak korlátozott számú kérdés van, így ezek a kérdések rendszeresen előkerülnek, akár ugyanabban Ugyanazon a napon kétszer is elvégezheti a tesztet.
Sok szerencsét
Johan,
A YouTube-on van egy videó-DVD thai nyelvű közlekedési szabályokkal, angol felirattal
Meg kell nézni a teljes videót
A thai motoros és autós jogosítványomat a Pattaya melletti vizsgateremben vehettem át.
Előre kellett hozni néhány nyomtatványt, köztük egy orvosi nyilatkozatot (100 Baht 2 perc alatt).
Elméleti vizsga nincs, mert már volt NL International jogosítványom.
Csak egy színteszt, egy reakció/fék teszt azzal a régimódi pedál-/lámparendszerrel, és ennyi.
Fizetés és egy évig érvényes, mert 4 hónapig volt turista vízum.
A megújítás szintén csak 1 évre volt lehetséges ugyanezen okból.
Ha éves vízummal rendelkezik, 1 év után 5 évvel meghosszabbíthatja a vezetői engedélyt.
Eltart néhány óráig, de az el fog repülni, mert rengeteg enni-innivaló bódék van.
http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/
http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/
http://driving.information.in.th/traffic.signs.html
siker