Üdvözöljük a Thailandblog.nl oldalon
Havi 275.000 XNUMX látogatásával a Thailandblog a legnagyobb thaiföldi közösség Hollandiában és Belgiumban.
Iratkozzon fel ingyenes e-mailes hírlevelünkre, és tájékozódjon!
hírlevél
Nyelvi beállítás
Rate Thai Baht
Szponzor
Legújabb hozzászólások
- Rudolf: Idézet: Mekkora a házépítés jelenlegi becsült költsége négyzetméterenként. Ez csak attól függ, hogy milyen követelményeknek felel meg
- Johnny B.G: Az 50-80-as/90-es években a holland rendszeresen termesztett élelmiszerek is tartalmaztak mérget, de Hollandiában és TH-ban is 20% az idősek aránya.
- Johnny B.G: A tolmács számos forrásra támaszkodik, de természetesen sokkal többről van szó. Isaanban 50-60 éve óta r
- rabol: Átlagosan évente 6-8 hónapot tartózkodom Thaiföldön, és minden nap élvezem az ottani ételeket. Nekem soha, de soha nem mondják el
- Eric Kuypers: Robert, tudod mekkora az Isaan? Mondd ki háromszor NL-t, így van értelme, ha adsz egy kis irányt, mint a profi
- RonnyLatYa: Igen, azt mondom, hogy a Kanchanaburi csak egy példa, és ezen változtathatsz. Ezt megteheti magán a weboldalon is, majd megnézheti
- William-korat: Száraz időszakban a vonal Bangkok alja és onnan lejjebb és keletre a Khao Yai Nemzeti Park felett általában
- Eric Kuypers: Ha módosítja a parancssort, például https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, egy másik várost vagy régiót fog kapni. De te
- Cornelis: Nos, GeertP, egyáltalán nem vagyok „kelbimbó-párti” vagy a The Red Brand rabja, de ez nem jelenti azt, hogy nem szeretem a thai konyhát.
- Rudolf: Attól függ, mit keresel Thaiföldön, de őszintén szólva véleményem szerint nincs sok választásod. A nagyvárosok szétesnek
- RonnyLatYa: Ezt is nézd meg. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Szintén görgess egy kicsit lejjebb és adnak magyarázatot is
- Péter (szerkesztő): Én is élvezem a thai ételeket, és igen, az ára nagyon vonzó. De az csak tény, hogy a thaiföldi farmerek hihetetlenek
- csatlakozó: A legjobb, ha a novembertől februárig tartó időszakban megy. Egy asztmás ember semmiképpen ne jöjjön ide márciustól májusig
- GeertP: Kedves Ronald, teljesen egyetértek a történeteddel, én is élvezem a thai konyhát minden nap és még 45 év thaiel után is
- Eric Kuypers: Wilma, nem minden Thaiföldön rossz a levegő. Thaiföld több mint 12-szerese Hollandia! Ezek a nagyvárosok (forgalom) és néhány
Szponzor
Ismét Bangkok
Menü
Érkezés a bangkoki repülőtérre
feljegyzések
benyújtja
- háttér
- tevékenységek
- Reklámfilmek
- napirend
- Adókérdés
- Belgium kérdés
- Látnivalók
- Bizarr
- buddhizmus
- Könyvismertetők
- Oszlop
- Corona-válság
- kultúra
- Napló
- Ismerkedés
- A hete
- Akta
- Búvárkodni
- Gazdaságok
- Egy nap az életében…
- Szigetek
- Élelmiszer és ital
- Rendezvények és fesztiválok
- Léggömbfesztivál
- Bo Sang Esernyőfesztivál
- Bivalyversenyek
- Chiang Mai Virágfesztivál
- kínai újév
- Full Moon Party
- Karácsony
- Lótuszfesztivál – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball fesztivál
- Szilveszter ünnepe
- Phi ta khon
- Phuket Vegetáriánus Fesztivál
- Rakétafesztivál – Bun Bang Fai
- Songkran – thai újév
- Pattayai tűzijáték fesztivál
- Expatok és nyugdíjasok
- állami nyugdíj
- Autó biztosítás
- Banki tevékenység
- Adó Hollandiában
- Thaiföldi adó
- belga nagykövetség
- belga adóhatóság
- Életjel
- DigiD
- Emigrál
- Házat bérelni
- Vegyél egy házat
- In memoriam
- Jövedelem kimutatás
- király
- A megélhetési költségek
- holland nagykövetség
- holland kormány
- Holland Szövetség
- Hír
- Elhalálozni
- Útlevél
- Nyugdíj
- Jogsi
- Elosztások
- Választások
- A biztosítás általában
- Vízum
- munka
- Hopital
- Egészségbiztosítás
- Flóra és fauna
- A hét fotója
- Gadgets
- Pénz és pénzügy
- Történelem
- Egészség
- Jótékonysági szervezetek
- Szállodák
- Házakat nézegetve
- Be van kapcsolva
- Péter kán
- Koh Mook
- Bhumibol király
- Thaiföldön él
- Olvasói beküldés
- Olvasói hívás
- Olvasói tippek
- Olvasói kérdés
- Társadalom
- piactér
- Egészségügyi turizmus
- Miliő
- Éjszakai élet
- Hírek Hollandiából és Belgiumból
- Hírek Thaiföldről
- Vállalkozók és cégek
- Oktatás
- Kutatás
- Fedezze fel Thaiföldet
- Opinię
- Figyelemre méltó
- Cselekvésre hívni
- Árvíz 2011
- Árvíz 2012
- Árvíz 2013
- Árvíz 2014
- Hibernálás
- Politika
- Szavazás
- Utazási történetek
- Utazás
- kapcsolatok
- bevásárlás
- a közösségi média
- Spa & wellness
- Sport
- városok
- A hét nyilatkozata
- A strand
- nyelv
- Eladó
- TEV eljárás
- Thaiföldről általában
- Thaiföld gyerekekkel
- thai tippek
- thai masszázs
- Idegenforgalom
- Kimenni
- Pénznem – thai baht
- A szerkesztőktől
- Ingatlan
- Közlekedés és közlekedés
- Visa rövid távú tartózkodás
- Hosszú távú tartózkodásra jogosító vízum
- Vízumkérdés
- Repülőjegyek
- A hét kérdése
- Időjárás és éghajlat
Szponzor
Jogi nyilatkozat fordítások
A Thailandblog több nyelven használ gépi fordításokat. A lefordított információk felhasználása saját felelősségére történik. Nem vállalunk felelősséget a fordítási hibákért.
Olvassa el teljes szövegünket itt lemondás.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Minden jog fenntartva. Eltérő rendelkezés hiányában az ezen az oldalon található információkhoz (szöveg, kép, hang, videó stb.) kapcsolatos minden jog a Thailandblog.nl-t és szerzőit (bloggereket) illeti meg.
Ezen információk teljes vagy részleges átvétele, más webhelyeken való elhelyezése, más módon történő reprodukálása és/vagy kereskedelmi felhasználása tilos, kivéve, ha a Thailandblog erre kifejezetten írásos engedélyt ad.
A weboldalon található oldalakra való hivatkozás és hivatkozás megengedett.
Kezdőlap » Olvasói kérdés » Olvasói kérdés: Mi a különbség a sárga és a kék füzet között?
Kedves olvasók!
Pontosan mit jelent a sárga könyv és a kék könyv? Van egy lakásom, sárga vagy kék könyvben szerepelek? Mi a különbség a kettő között?
Üdvözlettel,
Guido (BE)
Ezek a címnyilvántartó füzetek. A füzet neve thabiejen pálya (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). A kék (ท.ร. 13) a thai állampolgárságú és az állandó lakhellyel rendelkező személyek számára készült. A sárga könyv (ท.ร. 14) a (legtöbb) külföldi regisztrációja. Kevés külföldi van thai tartózkodási engedéllyel, így a sárga thai álláskönyvben leszel.
A regisztráció a városházán, az Amphuron (อำเภอ, am-phuh) keresztül történik. Magyarul: kerületi hivatal.
Szerintem pont az ellenkezője… a Thor Ror 13 sárga, a Thor Ror 14
Csak nézze meg a füzetet a jobb felső sarokban
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Tényleg kötelező egy sárga könyv?
Nem, a sárga Tabien Baan nem kötelező.
Különösen praktikus, ha valamilyen okból igazolnia kell a thaiföldi lakcímét. Nem kell a bevándorlási részleghez mennie a „lakóhely igazolásáért”.
De talán most praktikus lenne, ha valaki lakcímigazolást kérne, hogy visszatérhessen Thaiföldre... és akkor elfogadná ezért a Yellow Tabien Lane-t is. Ki tudja ? 😉
Corr. A Thor Ror 13 sárga, a Thor Ror 14 pedig kék
Hoppá, tényleg Ronny. Mentség.
ท.ร. (ejtsd: Toh-Roh, angolul Tor-Ror)13 sárga és PR-státusz nélküli külföldiek számára. A Toh-Roh 14 sötétkék és a szabványos regisztrációs füzet.
Ez a ทะเบียนราษฎร์ rövidítése: thá-biejen & râa-sà-don, regisztráció és lakosság. Röviden, népesség-nyilvántartási dokumentum, mögötte számmal.
Akkor is igazán „sárgakönyvet” kapsz, ha nem állandó lakos, hanem például egy thaiföldi házastárs vagy, és van nem O bevándorló nyilatkozata. Ezzel a sárga füzettel akár rózsaszín thai igazolványt is kaphatsz. Az Ön azonosítószáma ekkor megegyezik az adószámával.
Mellesleg sok hatóság nem érti, hogy van thai igazolványa (rózsaszín) (mert kevesen csinálják ezt), és általában úgy néznek rád, hogy "mi van már megint"...add ide az útleveled vagy a jogosítványod.
Hasznos lehet a gyors be- és kiszálláshoz a Suvarnabhumo bevándorlási részlegében
Házasság nélkül is megszerezheti a sárga könyvet. A rózsaszín thai személyi igazolvány keveset használ, nem fogadják el lakcímigazolásnak, vagy ennek helyettesítőjeként, és a banknak sem használ.
Ez nem teljesen igaz.
Elmehettem vele a bevándorlásra, a sárga füzet helyett, ami még otthon volt az asztalon, hogy vigyem magammal a bevándorlásba.
Néha el tudok menni vele a bankba – néha nem, attól függően, hogy melyik fióktól és mit csinálsz. (készpénzfelvétel szinte mindig útlevél)
El tudom vinni az (állami) kórházba.
Elvihetem az Amphurba, hogy bélyegezzenek az életemről.
Jó reggelt
Nem kötelező sárga vagy kék füzet.
Jómagam van egy lakásom (idegen néven), és a városházán kaptam egy kék könyvet, mert én vagyok az egyetlen tulajdonos. Nem volt házas thaival vagy ilyesmivel.
Csak azt akarom mondani, hogy külföldinek is lehet kék tambien pálya.
Üdv, Joe
Egy házban kék könyv van, én is lakástulajdonos voltam, és volt egy kék könyvem. Az én nevem azonban nem volt benne, így üres volt. Kinek a neve szerepel a kék könyvben, annak semmi köze ahhoz, hogy kié. Egy thai embernek lehet például tíz otthona, és kiadhatja azokat, akkor a megfelelő kék könyvek is üresek lehetnek. Ha a tulajdonos beleegyezik, a bérlő felvehető a kék könyvbe. Ha külföldiként bérelsz házat, sárga füzetet is kaphatsz, ha a tulajdonos beleegyezik, mert a papírkereskedelem általában nem.
Így van, Joop, minden házban vagy lakásban van egy kék könyv. Csak ha nem állandó lakos, akkor abban a könyvben nem szerepel rezidensként.
@ gort,
Van adószámom és nincs rózsaszín személyi igazolványom.
Talán más TB-látogatók tudnak erről többet mondani vagy tudni.
Kaptam egy adószámot az adóhivatalban, és egy számot a rózsaszín személyi igazolványomban az Amphurban. Ez két teljesen különböző szám. Rózsaszín személyi igazolvány szép dolog, de legalábbis számomra semmi értéke. Jövő hónapban meg kell újítanom a jogosítványomat és akkor jól jön egy sárga füzet, 500 thb-t megtakarít a visszaeső bizonyítvány.
A sárga könyv egyik nagy előnye, hogy ha autót, motort vagy segédmotoros kerékpárt vásárolunk, akkor azt könnyen a nevünkre írhatjuk.
És nem kell már sokadik alkalommal újra bemenni a helyi immibe, hogy bevallja a lakóhelyét, hol lakik.
Gyorsan lehet kapni egy rózsaszín thai személyi igazolványt is, amiért megéri.
A sárga füzet a jogosítvány igénylésekor és megújításánál is megoldást jelent, így nem kell ismét lakosok nyilatkozata után menni stb.
A füzet a thaiföldi adókötelezettség igénylésekor is megoldásként kerül az asztalra.
Ez a füzet akkor is megoldást jelent, ha thai bankszámlát nyit a nevedre.
Jan Beute.