Olvasói bejegyzés: Finom recept a limburgi sült lepényhez
Most, hogy már nem tudunk olyan gyorsan repülni Hollandiába és vissza, van itt egy finom receptem limburgi hollandjainknak... Néha hiányzott, a limburgi sült lepény a sarkon lévő hentestől.
Nos, ez nagyon jól összehasonlítható a német Leberkäse-vel. Minden összetevő elérhető Thaiföldön. A darált húst fagyasztva veszem a Makróban, ahol nagy négyzet alakú, 1 cm vastag darabként lehet kapni egy kilót. Ezt könnyű feldolgozni, mert a darált hús felolvad, de ne legyen meleg, amikor elkezdi a feldolgozást.
Itt van egy link a Pinterestre, ahova betettem: pin.it/1ObIW14 vagy közvetlenül a googledrive-omra: drive.google.com/. Szólj, ha sikerült, vagy ha kérdése van!
Sült darált hús pite
összetevők:
- 900 g Darált sertéshús, nem túl sovány
- 100 g sertés- vagy csirkemáj
- 18 g só
- 2 g fekete bors, frissen őrölt
- 2 g mustárliszt
- 1,5 g szerecsendió
- 0,5 g gyömbérpor – vagy alternatívaként kínai 5 fűszerpor
- 0,5 g kardamom, őrölt
- 5 gramm sütőpor (foszfáttal)
- 150 g víz, nagyon hideg, fagyáspontig
A forma kiolajozásához 1 evőkanál olaj.
Készítmény:
- A sütőt előmelegítjük 180 fokra (felső és alsó hőfokon).
- Tegye az összes hozzávalót egy konyhai robotgépbe. Keverje jól a vágópengével 5-10 percig, amíg egy jól kötött, ragacsos massza nem keletkezik.
- Válasszunk ki egy megfelelő méretű sütőformát, olajozzuk ki, tegyük bele a pitemasszát és vizes kézzel simítsuk ki. Tésztakéssel gyémántmintát vágunk.
- A sütőformát az előmelegített sütőben a középső rácsra helyezzük. Helyezzen egy vízzel teli tálat a forma mellé vagy alá.
- 10°C-on 180 percig sütjük, majd 150°C-ra állítjuk, és további 50 percig sütjük.
- Ezután folytassa a grillezést további 5-10 percig, csak a felső rácsot használva, amíg a pite felülete világosbarna nem lesz.
- Hagyja a lepényt nyitott sütőben melegítés nélkül 15-20 percig.
Itt vannak a sütési idők:
- 10 perc - 180 fok
- 50 perc - 150 fok
- 05 perc – grillel
- 20 percig állni hagyjuk
Ha a pite jól kihűlt, szeletelhetjük vagy szeletelhetjük.
Ez a recept Németországból származik, mivel Hollandiában nincs limburgi sült pite receptje. Kicsit igazítottam, mert a német recept szerint máj helyett 100 gramm darált marhahúst használnak. A máj azonban megadja a saját sütött lepényünk jellegzetes ízét. Mindazonáltal mindkét módszer finom ételt készít.
A víz hőmérsékletének hidegnek kell lennie, mert a víz meg tud kötődni a masszával, ha az egész nem melegebb 14 foknál. Lehet, hogy ez alatt van, de a legjobb ez a hőmérséklet.
Szeretek jönni kóstolni, de Limburgból Thaiföldre ugyanilyen nehéz eljutni. Azt hiszem, még nem volt ilyen; nálunk inkább 'térd a zoerben' volt 🙂
Hol laksz Limburgban? Talán valami Dél-Limburgból, Kerkrade-ből és a környékről. Kisgyerekkorom óta ismerem. Németországban Fleischpastete-nek vagy Leberpastete-nek hívják. Ott általában melegen kapod, egy vastag szelet egy Kaiser tekercsen… mondhatni: a Hema kolbász megfelelője! 🙂
De a limburgi henteseknél nem olyan finom, mint a sült lepény. A legjobb a duplán sült pite. Eljönnél valaha Kerkrade-be és környékére, elmennél egy henteshez és kérnél… a szupermarketben is lehet kapni, de nem finom. Szendvicsre finom…
Sjaak, ments meg egy kicsit... ezen a héten vettem egy pástétomot a hentesfiútól 4,00 €-ért... nem volt igazán ízletes és szerintem drága is.
Igen, teljesen elfelejtettem megemlíteni, hogy mennyibe került ez a kiló: kb 150 Baht! Egy itteni hentesnél vagy a Tops-ban hamar fizetsz egy vastag szeletért, ami kétszer akkora, mint az enyém, 80 baht. Egy kilóval hamarosan 800 bahtot veszítenél itt.
Valóban nagyon finom, ha túl sok van, akkor d
Fagyassza le is, kicsit szemcsésebb lesz. Én 2 adagban szoktam sütni, hogy szép héja legyen.
Kedves Jack S!
végre egy tipikus nyugati recept. Mindenképpen ki fogom próbálni.
Azt hiszem, Németországban „Falscher hase”-nak hívják, amikor marhahúst használnak máj helyett.
Gyakran készítem itt ennek az ételnek a flamand változatát. Helyileg úgy hívjuk: „Fricadon”. A recept más és nagyon egyszerű.