Tél Isanban (5)

Az Inkvizítor által
Feladva Thaiföldön él
Címkék: , ,
November 6 2019

A faluban és környékén kellemes nyüzsgés van. Oldalkocsis segédmotoros kerékpárok és fel-alá autózni, minden erőnkkel a rizsföldekre költözni. A sárga érett szemek ígéretesen lógnak szinte minden rizsföldön, és azt a csodálatos sáfrányos illatot terjesztik. Gyorsan szabadítson meg néhány sétányt a gátakon a spontán növényzettől, amely élvezte a trágyát, gyorsan menjen a boltokba, hogy vásároljon zacskókat vagy finom hálós kék hálókat. 

Egyszóval zűrzavaros a falu, erre vártak az emberek.

Ezekben a napokban olyan embereket lát, akiket alig ismer, idősebbeket lát, akikről azt hitte, hogy csak élvezik öregségüket. Nem, fiatalok és idősek összejöttek, hogy segítséget nyújtsanak. Hatan barátságosan csevegünk abban az oldalkocsiban, ahol alig fér el ketten. Álljon meg rendszeresen útközben, amikor elhalad a falusiak mellett, hogy beszélgethessen.

Reggel nyolc óra körül pedig azt a tipikus izáni képet látod: az emberek leguggolnak, összebújva a nap ellen, kalapban a mezők közepén. Ugyanazt a mozdulatot újra és újra: megragadni, vágni, megragadni, vágni és újra. Lassan, de biztosan változik a mezők megjelenése.

Egy-két órával később az idősek elkezdik a levágott szárakat házi bambuszfüzérrel kötegelni, a fürtöket szabályos időközönként összerakják. Később felveszik őket, egy tolótraktor mögötti traktor lassan átdöfög a mezőn, körülöttük gyerekek, akik felszedik az összegyűjtött fürtöket és feldobják a kocsira, élvezik, játék közben csinálják. A kutyák boldogan sétálnak körbe, szagolgatják a patkányvárak gátjait, és amikor felfedeznek egyet, az emberek azonnal odamennek, hogy a patkányokra adják a végső csapást. Ezeket is feldobják a kocsira, plusz étkezés későbbre.

Ez pedig estefelé lesz, mindenki ott gyűlik össze, ahol ételszag van. A patkányok nassolni mennek a grillezésre, a fáradt kutyák azt kapják, amit maguk nem esznek meg és annyi van, hogy a macskák is megmutatják magukat, nem félve a túlevett kutyáktól.

A következő napok továbbra is ezzel a tevékenységgel telnek, de mára cséplőkocsik is megjelennek a környéken. A rizsszemcsokrokat a nagyobb udvarokban gyűjtik, külön kupacokba, hogy mindenki a saját rizsére tudjon figyelni. Nem is olyan régen még kézzel végezték a cséplést, sokan nosztalgiáznak rá, mert vidám, éneklés ritmusára végzett tevékenység volt. De a gépi cséplés még mindig jó móka, mindenki segíti a másikat, többen hozzák a fürtöket a géphez, másik szám áll a tetején, és küldi a szálkákat a mohó cséplőbe. Egy másik rész felváltva zsákokba gyűjti a rizst, és ezeket fejenként egymásra rakják, mindenki tudja, hány zacskója van.

Cséplés után mindig jól esik összejönni, meginni egy sört vagy lao kaót, gyors falatokat. És a betakarításról filozofálni, jó volt vagy sem? Jó vagy rossz év a minőség szempontjából?

Az egész Isaan tempójában történik, lassan, de egyenletesen. Hektárt hektár után felfalnak, borotvaéles sarlókkal rövidre vágják. Senki sem várja izgatottan, hogy milyen lesz a betakarítás egy nyomorúságos esős évszak után. Senki sem aggódik az ominózus időjárás-jelentés miatt, miszerint vihar közeleg. Senki sem törődik a gazdasággal, a profittal. Senki sem akarja, hogy gyorsabban menjen.

Kivéve az Inkvizítort. Bérelt egy aratógépet. Az Inkvizítor házból fél nap alatt szállították ki a rizst, kicsépelték, meg minden, eladásra kész zsákokban. Csak ami személyes használatra való, az igényel némi munkát: tedd ki a napon száradni, este vidd be, másnap ismételd meg.

Egy farang büszke a termésre, amely a több és jobb műtrágya miatt hozzávetőlegesen harminc százalékkal volt magasabb rajonként. Büszke farang, mert van elég bevétel egy évre megélni, és költségfedezetű képpel a megmaradtak eladása miatt. Persze csak három rai volt.

Pedig az Inkvizítor kissé melankolikus.

Nincsenek boldog emberek a pályán, csak egy büdös és üvöltő gép. Cséplés közben nem nevetés, sem sörök, mert az azonnal elkészült. Este nincs társasági összejövetel közös munka után. Semmi váratlanul vicces nem történik, nem élvezik a kutyákat a pályán. Nem kell aggódnia az eladási ár miatt, az Inkvizítor ezt már az interneten keresztül tudta.

Az Inkvizítor gyorsan elindul, hogy segítsen a falubelieknek. Lépjen be a kézi betakarításba, gyűjtse össze a perselyeket. Nézni, ahogy a kutyák kifejezik ösztöneiket. Közben csépelni és közben rendszeresen sört kortyolni. Együtt ülve este valahol egy udvaron a fák alatt. Élvezze az összes furcsa ételt, beleértve a patkányhúst is.

A közgazdaságtan valójában nem minden az életben.

12 válasz erre: „Tél Isaanban (5)”

  1. Daniel M. mondja fel

    Nos, megint tanultam valamit. Köszönet ezért.

    Hát... néha választani kell a kényelem és a szórakozás között...

    Üdvözlettel,

    Daniel M.

    • Harag mondja fel

      Szia, nem kell választanod a kényelem és a szórakozás között, szórakozhatsz szabadidődben,….
      H…

  2. tonna mondja fel

    Csodálatos olvasnivaló történet, eszembe jut a múlt, amikor még hozták a mezőről a szénát és betakarították a krumplit. Mindent kézzel.

    Üdvözlettel,
    tonna

  3. Ruud mondja fel

    Itt, Isanban, nincs háló, nincs zacskó, nincs rizs és nincs víz.

    • Johny mondja fel

      szia Ruud,

      Isaanban hol nincs rizsa?
      Valóban, azt hallottam, hogy vannak helyek, ahol szinte nem esett az eső. Prasatban, Surinban is jóval alacsonyabb lesz a hozamunk.

      • Ruud mondja fel

        KhonKaenben.

        A problémát részben a város közelsége okozza.
        Ide esik a faluban eső eső nagy része délután végén, ha nem lenne ott a város.
        Ezt a nap által felhevített beton okozza, amely a város fölé emelkedő légáramlást idéz elő a hidegebb légrétegek felé, amitől a levegőben lévő vízgőz esővé kondenzálódik.
        Amikor ez a levegő visszajön mérföldekkel a városon kívülre, kevés víz marad benne, és nem esik eső a faluban.

        A városban is jól látható. Ha késő délután, esővel hajtunk ki a városból, a városon kívül néhány kilométerre gyakran száraz az idő.

        De a víztározó is kifogyott, így nem a város az egyetlen probléma.

        Száraz idő felé tartunk a faluban, attól tartok.
        Azt hallottam, hogy számos magán talajvízkút is kiszáradt.
        Nem tudom, mekkora lesz a probléma, várni kell, és meglátjuk.
        De még el sem kezdtük a forró szezont, így nem jók a kilátások.

  4. Georges mondja fel

    A géppel betakarított rizst nem kellene először azokon a kék hálókon szárítani?

  5. Caspar mondja fel

    Felismeri ezt? Ha rózsaszín szemüvegen keresztül nézed a világot, egyre szebb lesz. Alig látod a kevésbé kellemes oldalakat. Úgy tűnik, minden szép, szép vagy kellemes. Valójában ugyanígy működik az idealizálással. Valami idealizálásával szebbé vagy jobbá teszi a fejedben lévő képet, mint amilyen valójában, és itt arról beszélek, hogy évek óta alig vagy egyáltalán nem esett az eső.
    Így sok gazdálkodónak nincs igazi rizstermés, rainként 1000 baht kompenzációt kapnak a kormánytól Rai-nként, akkor a különböző helyszínektől függ, hogy van-e betakarítás vagy egyáltalán nincs. Tehát vegyen fel különböző színű szemüveget.

  6. Erwin Fleur mondja fel

    Kedves Inkvizítor!

    Ismét jó sztori!
    Mindenesetre az emberek újra jó hangulatban vannak, és ismét hosszú és kemény munka elé néznek
    a pénzüket.

    A motorkerékpárokat az elmúlt években oldalkocsisra alakították át (nincs szükség taxira).
    ami egy hangszedő kutat helyettesít.
    Met vriendelijke Groet,

    Erwin

  7. Ger Korat mondja fel

    Talán az Inkvizítor meg tudja mondani, hogy valójában mit hozott a rizs. Áttekintés rai-nként arról, hogy hány kg rizs, mennyi az értékesítésből származó készpénz egy kg-onként és mik voltak a költségek. És végül az egy rai nyereség. Ekkor az olvasónak is jobb képe van, és össze tudja hasonlítani például a saját rizsföldjével. Amikor azt olvasom, hogy használtak gépeket, ez azt jelenti, hogy kifizették őket, és ezért jól mennek a dolgok a régióban, különben manuálisan betakarították volna, mert olcsóbb.

  8. Lydia mondja fel

    Ezt menyünk szülőfalujában, Chiang Rai tartományban tapasztalhattuk meg. Ott volt a falubeliekkel együtt egy cséplőgépük egy szép fészerben. Szép befektetés, ott mindenki saját rizst csépelhetett. Jó látni. Együttműködés az egész faluval.

  9. Hugo mondja fel

    Régi gazdaként ránézek, és úgy gondolom, hogy ez Hollandiában más.
    A talaj minősége fontos, ha jó termést akarunk.
    Röviden: először gondoskodjon a jó talajszerkezetről, majd vessen vagy ültessen, látni fogja, hogy a termés sok százalékkal magasabb.
    Ha gazdálkodási tanácsot szeretnél, szólj... sok sikert...!!


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt