Olvasói beadvány: Micsoda nyaralás!?

A karácsony és az évforduló nem hiányzik gyakran Hollandia, de ezekben a napokban hiányzott egy régimódi karácsonyfa, a csípős hideg, majd a benti hangulat, a központi fűtés, a forró kakaó talán egy kis fröccsenéssel vodkától. De hé, Thaiföldnek is megvannak a maga előnyei, például az ünnepeket Koh Sameten vagy Koh Changon töltjük, ahogyan mi (szerető thai feleségem és én) az elmúlt néhány évben tettük.

Szép, a tengerparton, egy kis jet-ski, snorkeling és egy kellemes vacsora este, majd élvezze az élőzenét egy régimódi bárban rockzenével, a 60-as évektől napjainkig. Minden országnak megvan a maga varázsa.

Idén azonban másképp csináljuk a dolgokat: nem nyaralunk egy trópusi szigeten, vagy nem szállunk hidegbe Hollandiában. Ebben az ünnepi időszakban egy új korszak hajnalán járunk, vagy legalábbis a feleségemmel, Porntippal így érezzük ezt. Rizset fogunk termeszteni, bio, vagyis azt hisszük, tudjuk, mibe kezdünk. A jövőnek azonban meg kell mutatnia, szóval folytatás……..

Vidám történetek

De először megígértem magamnak egy hétvégét Bangkokban, mielőtt az évfordulón Chaiyaphumban rizstenyészteni kezdtem. Közvetlenül karácsony után szombaton érkezem Bangkokba. A feleségem már Chaiyaphumban van… egy este Bangkokban feleség nélkül… hmmm… mit csináljunk.

A jó fiú, aki vagyok, először a Soi 4-be megyek, Nana, mert ott mindig van mit csinálni. Megbeszéltem egy volt kollégámmal, hogy néhány aranysárga gazemberből közösen katonát csinálunk. Persze megint elkésett. Nos, félig francia, félig thai, úgyhogy a késői érkezése nem meglepő számomra.

Először elhatározom, hogy az utcán veszek friss narancslevet, és körülnézek, melyik bárból van a legjobb kilátás, hogy megnézzem a turisták és a könnyed erényes hölgyek színes felvonulását, akik sietnek, hogy el ne késsenek a munkából.

Amikor a feleségem, Porntip és én Bangkokban vagyunk, szeretünk itt ülni és együtt nézni a felvonulást, miközben fél szemmel focit nézünk. Minden elhaladó emberrel szabadjára engedjük a fantáziánkat, és kitaláljuk a legmulatságosabb történeteket.

Eloltom a cigarettát az üres üveg narancslében, és körülnézek, keresek egy szemeteskukát. De hé, egy szemetes Thaiföldön általában olyan ritka, mint egy hűvös április. Kissé bosszúsan leteszem az üres üveget a járdára, és egy bárhoz sétálok.

szia te! Bangkokban tilos szemetelés. Kövess engem

Néhány méter után hallom a hátam mögött: HÉJ! Egy rendõr, éles egyenruhában, napszemüvegben, szigorúan szól hozzám, és azt parancsolja nekem, hogy Bangkokban NE SZEMETTEK. Drágám, megint megkaptam. Demonstratívan megfordulok, az üres üveghez sétálok, felkapom és a tiszt felé sétálok.

Kicsit határozottan mondom neki, hogy szeretettel teszem az üveget a szemetesbe. Talán rám tud mutatni arra a szemeteskukára, ahol rám csattan, KÖVESSEN! MOST! Engedelmesen követem, ő pedig elvezet a legközelebbi benzinkúthoz. Naivan gondolom, na jó, igaza van, ott biztos van egy szemetes, de ő csak elhalad a szemetes mellett!!

Most kezdem érezni a nedvességet, valami nem stimmel, mit csinál az a srác? Aztán kezdem észrevenni a sétáját… enyhén billeg a járása, szerintem legalább sokoldalú ember, és azt akarja, hogy kövessem….

Pörög a fantáziám, és nem jó irányba. Elvisz ugyanilyen enyhén imbolygó, vagy ki tudja, még erősen imbolygó haverjaihoz, ami után durván bevezetnek az úri szerelembe valahol egy koszos, félhomályos kihallgatószobában. Szeretem a változatosságot, de egyáltalán nem erről a fajtáról beszélek.

Hirtelen megfordulok, és közlöm vele, hogy más terveim is vannak, miközben az üres üveget a szemetesbe teszem. A A falusi emberek hasonlóak még mindig utánam szól, HEY YOU, YOU FOLLOW ME! Igen szia, nem vagyok őrült Henkie, és folytatom az utamat egy söröző felé. Mint egy igazi hős, folyton utánam kiált, de nem tesz semmit a többiek előtt, tényleg más áldozatot kell keresnie a tisztázatlan szökésekért. Kicsit félek ettől hajszálon múló megmenekülés Rendelek egy tequilát és egy sört, és azt gondolom magamban, pffff, aminek nagyon rossz vége lehetett volna.

Phil, a postás

Szerencsére a tequila azonnal működik, gyorsan elforgatom a gombot, és élvezem a turisták, könnyed erényes hölgyek és különféle ködös emberek színes menetét. Gyönyörű, de hol van most az a haverom? Na jó, hadd nézzek tovább a bárban.

Hamarosan észreveszek egy kissé idős thai hölgyet, aki élénk beszélgetést folytat egy még idősebb ausztrál férfival. Nem tudok elfojtani egy mosolyt, ami azonnal megragadja a tekintetét, és bevonz a beszélgetésbe. Kiderült, hogy az ausztrál Phil, Phil a postás, Phil 15 évig dolgozott az ausztrál poszton, és megtakarította a filléreit, de ismeretlen okból háromhavonta készpénzben kell összeszednie ausztrál dollárjait. Ezt azzal bizonyítja, hogy kinyitja a táskáját, és megmutat két vastag csomag dollár bankjegyet.

Szerintem nagyon okos, Phil a postás, de hát nem gondolok semmi rosszra és néhány pohár ital után, sztorit cserélve Phil úgy dönt a postás figyelmen kívül hagyni. Azt mondja, el kell érnie a repülőt Koh Samuiba, ahol jelenleg él, és felkapja a dolláros táskáját, és folytatja útját.

Ha jobban belegondolok, már vagy két órája vagyok Bangkokban, és ha valamit utálok, az az unalmasság. Nos, kiszolgálnak nekem, ez biztosan nem unalmas. Végül megjelenik a thai/francia haverom mosolyogva, és őszinte elnézést kér a késésért. Úgy döntünk, hogy az est hátralévő részét egy ír kocsmában folytatjuk, Carlsbergben, fociban és rögbiben, az élet jó.

Gőz a fülemből

Másnap megérkezve a Mo Chit buszpályaudvarra, súlyosan másnaposan egy kisbusszal megyek Kampeangsaenbe, hogy elmenjek Koratba, hogy egy nappal később, nagyon fáradtan, feleségem szerető karjaiba essek.

Másnap reggel hallom, hogy a feleségem, Porntip 5 órakor ajtót nyit. Ma van az a nap, amikor megkezdjük az ökológiai gyártású gyomirtónk elterjedését az országban. Reméljük bio rizst termesztünk, hogy ki tudjuk egészíteni szerény tanári fizetésemet.

Hamarosan Porntip kissé pánikszerűen beszalad a házba. – Megölték a kutyát. – Mi – mondom hitetlenkedve. Ki, mit, hogyan, miért? Némi nyomozás után kiderül, hogy a házikutya éjjel a szomszédok házába ment csirkevadászatra. A szomszédok ekkor döntöttek úgy, hogy nem csak lelövik a kutyát, hanem demonstratívan felakasztják a feleségem háza előtti táblára. Hogy pontosan mikor pusztult el az állat, a kérdés továbbra is fennáll.

Meg tudom érteni, hogy egy egyszerű gazda meg akarja védeni a csirkéket; elvégre egy kutya, amelyik már megkóstolta a vért, kedvet kapott hozzá, és továbbra is vadászni fog. De miért akasztják fel ilyen szemenszedetten a kutyát? Egyszerűen émelyítő! Némi kérdezősködés után világossá válik számomra, hogy melyik csirketenyésztőhöz kell mennem.

A fülemből kilépő gőz (nagyon tolerálom a felesleges állatkínzást, és kevés ok miatt fogékony vagyok) elengedem a kutyát a pórázról a nyakában, és gyorsan megyek a csirketartóhoz. Eközben Porntip látja, hogy ez rosszul sülhet el, és utánam szól: „Michel! várj, ne most! chai jen jen!

Én azonban minden vagyok, csak nem menő, forrongok, és a csirketenyésztőhöz érve a nyakába csavarom a pórázt, és megharapom, ha úgy érzem. Kiszabadul a pórázból, és el akar menekülni. Hú, ó, várj egy percet, mindannyian elsétálhatunk, és közvetlenül elé kerülhetünk. Bebújik alám, és megragad egy régimódi, rozsdás kaszát, hogy megtámadjon.

Itt ugrik be a Porntip. Istenem, ez az utolsó dolog, amit akarok. Megragadom a feleségemet, aki közben mindenféle szitkokat szór a csirketenyésztőre thai nyelven. Ellököm a csirketartótól, és próbálom megnyugtatni. Addig is nem tudom nem tisztázni vele, hogy ha igazi pasi, akkor este felveszi az övét, újra a csirkenyakára tekerem szeretettel.

Miért nem tudok hűvös maradni

Tele adrenalinnal, de egyben döbbenten is visszatérünk a szülői házba, ahol Porntip szid. Miért nem tudok hűvös maradni, miért kell rögtön nekimennem, ő is most már minden állapotban van, és az elhunyt kutyájának minden frusztrációján és szenvedésén túl vagyok rajtam. Szerencsére felépültem, és hagytam, hogy megnyugodjon, hogy aztán nyugodtan fogadhassuk a dolgot. Rizstermesztőkkel folytatjuk a napot, azt hiszem, most már legalább 24 órás tompaságot kerestem. Ki gondolta volna, hogy ezt kívánom szilveszterkor.

Beküldte Michael

– Újra közzétett üzenet –