Pong törlőkendők

Írta: François Nang Lae
Feladva Thaiföldön él
Címkék: ,
31 október 2017

Pong söprés. Mióta a múlt héten beköltöztünk Pong és Judith vendégházába, ez az egyik olyan hang, ami először vált ismerőssé.

Pong egy gyönyörű, régi, hagyományos teakházban lakik, gólyalábasokon, Lampang legzöldebb negyedében, és gyönyörű kertjét hihetetlen szeretettel és odafigyeléssel gondozzák. Ennek állandó részét képezi a telek elejétől egészen hátulsóig tartó, legalább száz méteres felhajtó seprése. Napi rituáléként hajtják végre, általában számos más rituálét követve, amelyek hajnali négy órakor kezdődnek. Egy órás meditációval, ami után felpattan a versenybiciklire, és időjárástól függően kereken 40-80 kilométert teker, néha még többet, sokszor egy vagy több barátjával.

Amikor visszajön a biciklizésről, ott van a seprűje. Kerékpáros ruhájában, beleértve a sisakot is, azonnal a kezébe veszi, és tsjit tsjit tsjit (ez így hangzik), elmegy. A felhajtó elején, ahol csak halljuk és még nem látjuk. Ami azonnal észrevehető, az a rendszeresség. Ha egy kicsit közelebbről hallgat, még többet fog hallani. Célja. Elhivatottság. Béke. Öröm. Szerencse….

Egy idő után Pong megjelenik. A kép megerősíti azt, amit már a fülemmel megfigyeltem.
Ha egy kicsit hosszabban és alaposabban nézem őt, kezdem megérteni: Pong meditál.
Egy buddhista kolostorban nőtt fel, ahol édesanyja halála után lakott. Akkor volt körülbelül három éves. 17 éves koráig ott élt, és boldog gyermekkora volt. A kolostor apátját szerető apaként írja le, aki megtanította arra, hogyan legyen jó ember. Aki megtanította neki a számára oly fontos normákat és értékeket, amelyekből élete során újra és újra learatott. Még mindig tiszteli ezeket a leckéket, most, hogy éppen elmúlt a hetvenes éve. Beágyazódnak a személyiségébe, és Pong azon emberek közé tartozik, akik ténylegesen kifejezik és megélik személyes meggyőződésüket és életképüket. A szolgálat Pong egyik kiemelkedő tulajdonsága, és érezhető, hogy a „valamit a másikért tenni” milyen őszinte örömet okoz neki. Ebbe beletartozik az is, hogy tisztán és rendben tartsa lakókörnyezetét, ami visszavezet minket a Seprésbe. Pong nem húz, hanem húz. A Söprés a kert takarítása mellett magasabb célt szolgál…

Nem tudom, hogy Pong hogyan meditál. Milyen szándékkal, vagy milyen meditációs állapotban van, amikor Söprög. Sokféle forma és technika létezik, és sokféle szint, amiről nem is tudok.

A Pong's Sweeping látványa arra késztet, hogy egy kicsit másképp közelítsem meg a saját seprésemet. Felseperem az úttestnek azt a részét, amely a "mi házunk" előtt halad, egészen a telek hátulsó részéig, és alkalmanként a telek és a Wang folyó közötti részt is. Amikor elmondom Pongnak, biztos vagyok benne, hogy nem akarja, hogy megtegyem, de rosszul érzem magam amiatt, hogy mindent Pongra hagyok most, hogy itt maradunk, szóval egyeztetés nélkül teszem. Lehet, hogy ezáltal megfosztom őt attól a lehetőségtől, hogy jó karmát szerezzen, de ez így van. A buddhista életszemlélet szimpatizánsaként igyekszem többé-kevésbé középen járni, különben sosem jutok el igazán.

Szóval ma reggel meditatív söprés volt. Egy egyszerű szolgálati és hálagyakorlattal kezdtem, azzal, hogy söprés közben kimondtam magamnak egy "köszönöm köszönöm köszönöm köszönöm" mantrát, és kerestem magamban a megfelelő érzést. Hamar megtaláltam a szabályszerűséget, ami jól esett. Később figyelmemet a tudatos jelenlétre és az egyszerű megfigyelésre irányítottam. A seprűmmel félresöpörtem minden felmerülő gondolatot, amíg több nem merült fel. A fenébe, a seprés szép lehet, az egész utcát megcsináltam volna!

Ezért a Pong Sweeps. Annyi szeretettel és örömmel. Nap mint nap. A teste seper, az agya irányítja a dolgokat, és maga Pong? Gyanítom, hogy Máshol és Mindenhol van, és bárhol is legyen, az biztos, hogy jó hely lesz!

7 válasz a „pongsöprésekre”

  1. Tino Kuis mondja fel

    A söprés szinte rituális tevékenység Thaiföldön. A volt anyósom mindig söprögetett. Amikor meglátogatott minket, az első dolga volt söpörni. Tiltakozásaim 'Én már mindent lesöpörtem!' süket fülekre talált.

    Örülök, hogy találkozhattam Ponggal.

  2. Jáspis mondja fel

    Tratban élek, és minden nap ugyanaz a nő söpri az utcánkat (egy nagyon forgalmas, de nem hosszú utca). Napi 12 óra: az Amphur napi 300 bahtot fizet ezért. Ott áll, teljes köntösben, ami azt jelenti, hogy hatalmas napkalap, minden végtagját gyakran sötét ruha, kesztyű és gumicsizma takarja. A barométerünkön is 38 C-on, ahol alig bírom az árnyékban, mellette 2 erős legyező.

    4 óra körül minden nap bejön hozzánk, egy kicsi, sovány, izzadt nő, aki örül, hogy vége a napnak. Minden nap kap egy hideg pohár vizet, meg az összes üres palackot, ami nálunk van, és egyebeket, ami megkönnyíti a helyzetét, 3 gyerek otthon, egyedülálló anya.

    Seper, hogy túlélje. Egy a sok közül.

  3. Marcow mondja fel

    Soha nem söprök ki a kapun. És most már tudom, miért… köszönöm

  4. William mondja fel

    Gondoltál már egy levélfúvóra, sok időt takarít meg, üdv William.

  5. járadékos mondja fel

    Számos egyedülálló barátom van, akik rendszeresen fehérbe öltözve töltenek időt itt-ott templomokban. Nagyon kora reggel söprik és kitakarítják az egész komplexumot.
    Néha küldenek egy videót, és a söprés nekem nem tűnik „munkának”. De már előre meditáltak (04.00-kor). A tartózkodás számukra nem ingyenes, mindenhol adománydobozokkal kérnek adományokat. Tehát alapvetően azért fizetnek, hogy hagyják söpörni.

  6. Stan mondja fel

    Gyönyörű leírása valaminek, első látásra egészen hétköznapi…

  7. mikrofon mondja fel

    Gyönyörűek, ezek a változatos megközelítések és tapasztalatok a thaiföldi söprés mindenütt. Köszönöm a válaszokat!


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt