Mária naplója (23. rész)

2-es számú partisátor

A zöld színű parti sátrat a macskáknak állították fel. Eső és nap elleni védelem. Vasárnap egész nap távol voltam, és semmit sem láttam, amikor hazaértem. Hétfőn reggel megdöbbenve láttam, hogy a buli sátor teljes teteje rongyos. A tető darabjai lógtak le. Kevesebb, mint egy évig volt ott. A menyemmel annak az embernek, aki letette. Igen, ez normális volt itt Ázsiában.

Rendeltek újat, maguk készítik el. Ezúttal egy fehér. Három nap múlva leszállították és a régi keretet használva felállították. Fehér sátor, csipkés széllel, zöld díszítéssel, szebb, mint az előző sátor. Megint teljesen boldog vagyok, talán a macskák is.

A gazdám

Ez az az ember, aki gond nélkül itt hagyta a kis fekete kutyát. Amikor a fiam bérelte a házat, azt hitte, hogy a kutya inkább meghalt, mint él. Azonnal állatorvoshoz vitte. A ház szép, de ezért utálom a gazdámat.

Az utóbbi időben folyamatosan papírhalmazokkal jönnek az ajtóhoz. Keresik, egyértelmű, hogy eladósodott. Most ismét megkért a bérbeadó, hogy helyezzem el a bérleti díjat egy másik bankszámlára. Nagyon szeretném, ha nagy bajban lenne.

A mozi

A 3. számú unokának születésnapja volt, és moziba akart menni a születésnapjára. Rajzfilm a repülőgépekről. Soha nem voltam moziban Thaiföldön. A hideg nem volt olyan vészes, az ülések szépek voltak, és bőven volt lábtér.

Ehhez a filmhez speciális szemüveget is kellett viselnie. A film körülbelül 10 perce lehetett, amikor elaludtam. A film vége előtt felébredtem, mert a film hangja felerősödött. A menyem is aludt. A gyerekeknek nagyon tetszett a film, és ez volt a lényeg.

A betörés

Általában tíz és tizenegy óra között fekszem le. Reggel 6 órakor ismét macskaetetés van, és már várnak. Elég hamar elaludtam, ami egészen különleges, mert itt soha nincs sötét. A szomszédban egész éjjel ég a villany.

Az éjszaka közepén hirtelen zajokat hallottam a konyhából. Volt valaki a házban, vagy többen voltak. Most van egy fűrészem az ágyam mellett, egy fűrész, amely egy hegyben végződik. Így nem tudod megragadni, különben az ujjaid lekerülnek.

Öreg vagyok, de nem félek annyira. Irány a konyha! Nagyon óvatosan felkeltem az ágyamból, és a konyha felé osontam a fűrésszel készenlétben. Ekkor néhány serpenyő nagy zajjal a padlóra esett. Ez a zaj megijesztett. Amikor megérkeztem a konyhába, nagyon alaposan körülnéztem az ajtó sarkán. Nem egy volt, hanem kettő.

Nem, nem emberek, két egér ült a konyha közepén, körülöttük a leesett serpenyők. Kinyitottam a hátsó ajtót, és a „betörők” kiszaladtak. Még mindig nem értem, hogyan kerültek be, de jobb két egér, mint két ember. Csodálatosan aludtam az éjszaka hátralévő részét.

Az almás pite

Öt ember készítette; Elég nagy nyüzsgés egy ilyen pultnál. A két legidősebb unokám megpucolt tíz almát, a 3-as unokám megmosta a mazsolát és meleg vízbe tette. A legfiatalabb, a 6 éves unokám a pult végén ülve nézte, ahogy a nővérei mindezt csinálják, és időnként elvett egy darab almát. A tészta dagasztása az én feladatom volt.

Amikor minden készen volt, az almás pitét betették a sütőbe, és 50 perc alatt készen kell lennie. Egy idő után csodálatos illat terjengett a házban. 20 perc múlva a sütő leállt. Nem áll rendelkezésre. Tele volt a gázpalack, nem. Hosszas keresgélés után találtam egyezést, és igen, a sütő ismét működött. Elkészült az almás pite és letettem a pultra hűlni. A gyerekek lezuhanyoztak és tévézhettek.

Hét órakor jött haza a fiam a munkából, és azt kiabálta: Hé, almás pite, erre már nagyon éhes vagyok. Hirtelen mindenki visszaült az étkezőasztalhoz, egy nagy darab almás pitével, sok tejszínhabbal. Nagyon finom volt, és az almás pite is eltűnt.

Ezt gyakrabban tesszük.

Mary Berg

Maria naplója (22. rész) október 4-én jelent meg a Thailandblogon.

Beküldött közlemény

Nem lehet elég korán kezdeni: a Sinterklaas ajándék. Vagy a karácsonyi ajándék a karácsonyfa alá. Még nincs ötleted? Mit szólnál 157 oldalhoz, 43 történettel a Mosolyok országáról. Más szóval, az új könyv Thaiföldről, a Charity blogról, „Egzotikus, bizarr és rejtélyes Thaiföld”. Rendelje meg most, hogy később se felejtse el. E-könyvként is. A rendelési módért kattintson ide.