Utazás Thaiföld múltján 8. rész

Szerző: Johnny BG
Feladva Történelem
Címkék:
15 január 2024

Ahogy a híres tudós, Carl Sagan megjegyezte: "Ismerned kell a múltat, hogy megértsd a jelent." Más szóval, "hogy megértsük, hogyan alakult ki a mai Thaiföld, érdemes a történelembe tekinteni".

Ez a sorozat áttekintést nyújt az 1967 és 2017 közötti időszak eseményeiről. Mindegyik rész egy ötéves időszakot ölel fel, és biztosan tartogat meglepetéseket még a thai történelem legismertebb rajongói számára is.

8. rész: 2002-2006 közötti időszak

2002 volt az az év, amikor öt új thaiföldi minisztérium alakult, nevezetesen az Energiaügyi Minisztérium, a Digitális Gazdasági és Társadalmi Minisztérium, a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium, a Tudományos és Technológiai Minisztérium és a Sport- és Turisztikai Minisztérium. Megalakult a Buddhizmus Nemzeti Hivatala, a központi kormányzat független közhivatala, valamint a thaiföldi repülőterek közvállalat. Megnyílt a Central Plaza Rama 2 bevásárlóközpont Bangkok Bang Khun Tian kerületében. Megalakult a Rangsit Egyetem Zenei Konzervatóriuma és megalakult a Siam Filharmonikus Zenekar. Megalakult a Globális Buddhista Hálózat, korábban Dhammaayaka Media néven, és elindult a Jamsai kiadó.

január

Az iskolákban és egyetemeken kötelezővé vált a vizeletvizsgálat, hogy azonosítsák az illegális drogokat fogyasztó diákokat. A tesztterv az utolsó lépés volt Purachai Piumsombun belügyminiszter „társadalmi rend” kampányában. A kábítószer-végrehajtási tisztviselők szerint a metamfetamin használata elterjedt a társadalomban.

A kormány betiltotta a tinédzsereknek szóló szexuális nevelési kézikönyvet, mert az nem megfelelő nyelvezetet tartalmazott és túlságosan nyers volt. A könyvet a Siam Care Organisation adta ki a Miniszterelnöki Hivatal megbízásából, de a tilalmat még azelőtt életbe léptették, hogy mind a 100.000 XNUMX példányt ki lehetett volna terjeszteni.

Az euróövezetben bevezették az eurót. A kéteurós érme első ránézésre ugyanolyan méretű és megjelenésű volt, mint a 10 bahtos érme. Európában több automata is elfogadta a 10 bahtos érmét, míg a kéteurós érme nyolcszor többet ért. Egyes európai turisták és mások, akik rájöttek, hogy meg tudják csalni a gépeket, 10 bahtos érméket kezdtek felhalmozni, vagy akár nagy mennyiségben küldték is Európába.

február

A rendőrség felkérte a Belügyminisztériumot, hogy helyezzen feketelistára két bangkoki külföldi tudósítót és hongkongi kollégáikat, mert olyan történetet tettek közzé, amely arra utal, hogy Thaksin Shinawatra miniszterelnök és a palota viszonya nem volt harmonikus. Shawn Crispint és Rodney Taskert, a Far Eastern Economic Review magazint hibáztatták a január 10-i szám rovatáért. "Ha megbánást tanúsítanak és bocsánatot kérnek, súlyos büntetés enyhülhet" - mondta Sant Sarutanond országos rendőrfőnök. A bevándorlási hatóságok később visszavonták az újságírók vízumát visszavonó február 23-i végzést, miután a magazin bocsánatot kért. Egy hivatalos nyilatkozat szerint: „Tisztában vagyunk az érzékenységgel és a thai hagyományokkal és szokásokkal kapcsolatos kérdésekkel, különösen az uralkodóval kapcsolatban. Biztosíthatjuk, hogy mindannyiunknak nem áll szándékában megsérteni a thai hagyományokat.”

Az akadémikusok elutasították az új „főtörvény”-javaslatot, amely lehetővé tenné a kormány számára, hogy parlamenti beavatkozás nélkül gyorsan módosítsa a korábbi törvényeket. A közszolgálati igazgatási reformról szóló törvényjavaslat félelmet keltett, hogy túlzott hatalmat ad Thaksin miniszterelnöknek és kabinetjének. A kritikusok visszalépésnek minősítették, amely eltörölné az ország nehezen elért reformjait, és megszüntetné a Parlament felügyeleti szerepét. A törvényjavaslat támogatói szerint egyszerűsíteni fogja a törvényalkotást és a törvénymódosítást, és csökkenti a bürokrácia nehézkes és gyakran átpolitizált szerepét.

március

Eladásra került a Kormányzati Gyógyszerészeti Szervezet által készített, generikus HIV-ellenes gyógyszerek első helyben gyártott koktélja. Egy beteg havi ellátása 1.200 bahtba került, így a világ egyik legolcsóbb HIV/AIDS antiretrovirális gyógyszere. Becslések szerint Thaiföldön körülbelül 695.000 29.000 embert érintett a HIV/AIDS, és évente XNUMX XNUMX új eset fordul elő.

A Nation Multimedia Group az öncenzúra mellett tiltakozott a riportokba való beavatkozás ellen, és bejelentette, hogy nem sugároz politikai műsorokat televíziós csatornáin.
és rádióállomások. A bejelentésre azután került sor, hogy kiderült, hogy a rendőrség illetékesei több vezető újságíró vagyonának vizsgálatára utasították a Pénzmosás Elleni Hivatalt.

Thaksin miniszterelnök szokásos heti rádióbeszédében elmondta, hogy politikai ellenségei taxiban utaztak utasként, és rosszindulatú pletykákat terjesztettek róla abban a reményben, hogy a sofőrök továbbadják a pletykát más utasoknak. „A kormány jogi lépéseket fog tenni mindenki ellen, akit pletykák terjesztésén kapnak” – figyelmeztetett Prommin Lertsuridej miniszterelnöki főtitkár.

május

A bangkoki Chao Phraya folyón átívelő ferdekábeles hidat május 7-én nyitották meg, és szeptember 20-án avatták fel, Ananda Mahidol (VIII. Ráma) király születési dátumán, akiről a híd nevét viseli.

Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosaként betöltött szerepében Angelina Jolie amerikai színésznő helikopterrel a thai-mianmari határon lévő Tham Hin menekülttáborba repült. A táborban körülbelül 9.000 etnikai karén lakik, akik a kormány által támogatott üldöztetések miatt menekültek el Mianmarból. Jolie, aki Thaiföldön tartózkodott a második Tomb Raider film forgatásán, megígérte, hogy saját pénzéből 100.000 XNUMX dollárt adományoz a menekültek oktatására.

Egy AK 47-es géppuskával felfegyverzett buddhista szerzetes berontott a parlamentbe, és a levegőbe lőtt, miközben azt követelte, hogy találkozzon Thaksin miniszterelnökkel. Phra Maha Sayan Jirasuthonak sikerült becsempésznie a puskát a parlament épületébe úgy, hogy a talárja alá rejtette. A politikusokkal és a rendőrséggel folytatott megbeszélések után a tévéstábnak kiadó rohamrendőrök hatalmába kerítették.

Június

A Chulalongkorn király tiszteletére elnevezett Rama V híd június 21-én nyílt meg, és a Chao Phraya folyón ível át Nonthaburi tartományban.

A Királyi Öntözési Minisztérium bejelentette, hogy annak ellenére, hogy meggyőződése, hogy a gátak hatékony eszköze a vízgazdálkodásnak, ideiglenesen felfüggeszt minden gátprojektet olyan helyeken, amelyeket a helyiek és a környezetvédők elleneznek.

A Cam Gemini Ernst & Young tanácsadó cég és a Merrill Lynch által közzétett jelentés szerint Thaiföldön körülbelül 20.000 1997 amerikai dollár milliomosok lehetnek (az ingatlanok nélkül), ahogy az 1998-XNUMX-as pénzügyi válságból való kilábalás folytatódik. A milliomosok közül sokan jó eredményeket értek el a régió részvénypiacainak fellendülése miatt.

A Siam Intercontinental Hotel bezárta kapuit, és bontásra várt, hogy helyet adjon a hatmilliárd baht értékű Siam Paragon projektnek. Az elegáns, 400 szobás szálloda 1966-ban nyílt meg, és az ország egyik leghíresebb szállodája volt.

Oktober

Thaksin miniszterelnök ragaszkodott hozzá, hogy öt általános iskola felgyújtása Songkhla tartományban és egy buddhista templom felrobbantása Pattani tartományban a helyi bűnbandák, nem pedig a szeparatisták munkája. „A támadásokért felelős személyek nem terroristák. Lehetnek olyan emberek, akiknek érdekeltségei vannak az olyan illegális üzletekben, mint a kábítószer és a bűnözés” – mondta Thaksin.

november

A Bhumibol király által írt Tong Daeng történetének megjelenése után néhány órán belül 100.000 84 példány kelt el az első nyomatból. A 320.000 oldalas, angol és thai nyelven írt könyv egyedülálló bepillantást engedett a király szívébe és magánéletébe. Egyes olvasók hasonlóságokat találtak a királynak kedvenc kutyájával, egy örökbefogadott kóborral való kapcsolatának leírásában. Körülbelül XNUMX XNUMX Tong Daeng póló is gyorsan elfogyott.

december

Ahogy a thaiföldi külföldi látogatók száma tovább nőtt, világossá vált, hogy most sokan minőségi egészségügyi ellátásért érkeznek a hazájukban fizetett költségek töredékéért. A thaiföldi orvosi kezelés a közeli trópusi strandok hozzáadásával óriási vonzerőt jelentett az amúgy is virágzó idegenforgalmi ágazat számára.

A 28. World Scout Jamboree a sattahipi haditengerészeti bázison zajlott december 8. és január 20. között. Ez volt a második világdzsembori, amelyet Délkelet-Ázsiában rendeztek. Az eseményen megközelítőleg 30.000 XNUMX cserkész vett részt a világ minden tájáról, „Oszd meg a világunkat, oszd meg kultúránkat” témával.

2003

2003-ban megalapították a Bangkok Jazz Fesztivált, részben Bhumibol Adulyadej király jazz iránti szeretetének elismeréseként. Megalakult a Bangkoki Nemzetközi Filmfesztivál is, és az állami tulajdonú CAT Telecom Közvállalat megkezdte működését Thaiföld nemzetközi kommunikációs infrastruktúrájáért, beleértve a nemzetközi átjárókat, valamint a műholdas és tenger alatti kábelhálózati kapcsolatokat. Megalakult a Shrewsbury International School Bangkok, és megnyílt a Thailand-Burma Railway Center múzeum és kutatóközpont Kanchanaburi tartományban. A létesítményt az ausztrál Rod Beattie alapította és finanszírozta.

január

Miután az olyan kábítószer-ellenes intézkedések, mint a határzár, a közoktatás és a sport népszerűsítése, valamint a kábítószer-használat elleni nyomáskampányok többé-kevésbé hatástalannak bizonyultak, Thaksin miniszterelnök három hónapig tartó „kábítószer-háborút” indított. Azzal a céllal, hogy április 30-ig kivonják az illegális kábítószert az országból, a program megváltoztatta a kábítószer-függőkre kiszabott büntetéseket, tartományi letartóztatásokat és lefoglalásokat vezetett be, valamint jutalmazta a kormányzati tisztviselőket e célok eléréséért. Thaksin elrendelte a program „kegyetlen” végrehajtását. A Human Rights Watch jelentései szerint az első három hónapban 2.275 embert öltek meg, akik közül sokat bíróságon kívül végeztek ki.

Január 26-án a hajnali órákban körülbelül 200 férfi nehézgépekkel lerombolta a népszerű Sukhumivit téri éjszakai piacot. Az erőszakos kilakoltatásra Chuvit Kamolvisit bérbeadó és a bérlők közötti négyéves vita után került sor. Az ingatlanon élők az utcára kényszerültek menekülni, miközben a szabadtéri bárok és üzletek tulajdonosai még a holmijukat sem tudták visszahozni. Thaksin miniszterelnök elutasította a taktikát, mondván, hogy a "maffia uralma" nem tolerálható. Két nappal a bontás után 140 embert tartóztattak le. Májusban letartóztatták a masszázsszalon mágnását és politikusra törekvő Chuvitot, aki állítólag elrendelte a bontást.

február

Körülbelül 3.000 tüntető a Lumpini Parkból a közeli amerikai nagykövetséghez vonult, ahol George W. Bush amerikai elnöknek címzett levelet adtak át, amelyben tiltakoztak az Egyesült Államok által irányított, Irak elleni közelgő támadás ellen. Néhány tüntető ezután a brit nagykövetséghez vonult, ahol rakéta alakú papírokat égettek el, tiltakozva London invázió támogatása ellen.

március

A Forbes magazin éves felmérése szerint a Red Bull mágnása, Chaleo Yoovidha, akinek a Krating Daeng energiaitalja globális szenzációvá vált, a világ milliárdosainak sorába lépett.

A Hongkongból, Vietnamból, Szingapúrból és Tajvanból hazatérő légi utazókat az egészségügyi minisztérium arra kötelezte, hogy legalább 14 napig maradjanak bent, hogy megakadályozzák a súlyos akut légzőszervi szindróma (SARS) kitörését Thaiföldön. Jogi lépésekkel fenyegették azokat az embereket, akik figyelmen kívül hagyták a parancsot.

május

• Több tízezer ember állt sorban a Queen Sirikit Nemzeti Kongresszusi Központban, hogy olcsó számítógépeket rendeljenek. A nap végére több mint 19.000 10.900 egységet foglaltak le. Az asztali számítógépek ára 19.500 XNUMX baht, a laptopok ára XNUMX XNUMX baht volt. A rendezvényt Thaksin miniszterelnök vezette.

Visszavonták a diákok frizuráját diktáló szabályt, ezzel véget ért az a politika, amely a fiúknál katonai stílust, a lányoknál a nyakig érő tincseket írt elő. Korábban az állami iskolákban nem volt megengedett, hogy egy fiú haja 5 cm-nél hosszabb legyen. „Az idők megváltoztak, és irreális lenne azt várni a fiúktól, hogy az előírt modellt folytassák” – mondta Kamol Rodklai, az oktatási minisztérium illetékese.

Július

Chuvit Kamolvisit egy autópályán fogták el a rendőrök. Azt állította, hogy elrabolták, bekábították, majd az út szélén hagyták. Chuvit félájultnak tűnt, és görcsökbe került, amikor megérkezett a rendőrségre, majd kórházba szállították. Néhány nappal korábban eltűnt, miután azt állította, hogy havonta 12 millió baht kenőpénzt fizet a rendőrségnek, hogy lehetővé tegyék számára a vállalkozás vezetését.

Az illegális lottójátékok megállítása érdekében a kormány megkezdte a legális két- és háromjegyű lottószelvények értékesítését, és körülbelül 35 millió vásárlóra számított az első sorsoláson. Jegyek a Kormányzati Lottóiroda által kijelölt árusoknál és 375 postahivatalban kaphatók országszerte.

A Thammasat Egyetem növénytudományi adjunktusa azt állította, hogy kifejlesztett egy olcsó módszert a használt növényi olaj környezetbarátabb üzemanyaggá alakítására. „Nem kell rakétatudósnak lenni ahhoz, hogy újrahasznosított biodízelt készítsünk” – mondja Dr. Suthtip Bhamararavati.

Thaiföld visszafizette a Nemzetközi Valutaalap (IMF) 14 milliárd dolláros hitelének utolsó részletét. Thaksin miniszterelnök gratulált Thaiföld lakosságának, és megígérte, hogy ez lesz az utolsó alkalom, hogy az ország tartozik pénzzel az IMF-nek a mentőcsomagért.

A bangkoki Queen Sirikit Galéria vagy Queen's Gallery művészeti múzeumot Őfelsége kérésére hozták létre, hogy hozzanak létre egy állandó nyilvános kiállítóteret a thai művészek – fiatal és elismert mesterek – munkásságának népszerűsítésére. A királynő vezette a hivatalos megnyitót augusztus 9-én.

augusztus

Auytthayában letartóztatták Délkelet-Ázsia legkeresettebb terroristáját, Riduan Isamuddint, alias Hambalit.

Oktober

Az Ázsia-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) országainak politikai vezetői Bangkokban egy csúcstalálkozóra gyűltek össze, és szemtanúi voltak egy Királyi Bárkamenetnek a Chao Phraya folyón 2.082 evezős részvételével. A csúcstalálkozón Ausztrália, Kína, Oroszország, az Egyesült Államok és 16 másik ország vezetői vettek részt.

november

India és Thaiföld szabadkereskedelmi megállapodást írt alá a kétoldalú kereskedelem fellendítése érdekében, és 2010-ig megszüntetnék az importvámokat. Thaksin miniszterelnök azt mondta, hogy a megállapodás révén a thai üzletemberek bejuthatnak a több mint egymilliárd embert számláló indiai piacra.

december

Éves születésnapi beszédében Bhumibol király figyelmeztette alattvalóit, hogy ne hagyják a fejükbe menni a sikert. A királynak eszébe jutott a hercegnő édesanyja, és azt mondta: „Azt mondta, ha valami jót tettem, jó tudni, mit tettem, de ne legyek túl büszke.” A király kifejezetten utalt Thaksin miniszterelnök „kábítószer elleni háborújára”, és megkérdezte, hogyan vállalja a miniszterelnök a felelősséget ezért. Thaksint arra is sürgették, hogy biztosítson nagyobb fokú sajtószabadságot.

2004

2004-ben megalakult a Benjakitti Park a Ratchadaphisek úton, a Queen Sirikit Nemzeti Kongresszusi Központ mellett. Megalakult a Tudományos és Technológiai Minisztérium alá tartozó Nemzeti Csillagászati ​​Kutatóintézet (NARIT). A Miss International Queen-t először Pattayában rendezték meg, és azonnal a transznemű nők legnagyobb és legrangosabb éves szépségversenyévé vált. A Silpathorn-díjat először a Kulturális Minisztérium Kortárs Művészeti és Kulturális Hivatala ítélte oda élő thai művészeknek. A díjat azért hozták létre, hogy népszerűsítsék azokat a művészeket, akik bejáratott karrierjük van, és jelentős mértékben hozzájárultak a thaiföldi képzőművészethez és kultúrához. A Thai Air Cargo a Commercial Transport International thai logisztikai vállalat és az ausztrál Qantas légitársaság vegyes vállalataként jött létre.

január

Hadiállapot hirdettek ki Thaiföld három legdélibb tartományában, Narathiwatban, Yalában és Pattaniban, miután feltételezett, hogy maláj muzulmán felkelők megöltek négy katonát egy arzenál elleni rajtaütésben a thai hadsereg egyik támaszpontján. A felkelők több száz fegyvert és egyéb fegyvert loptak el. Az egyidejű támadások hullámában 17 iskolát és három rendőrőrsöt gyújtottak fel, főként Narathiwatban. Eközben névtelenül üzenetet küldtek a buddhista tanítóknak, hogy hagyják el Délvidéket.

Egy hatéves thai fiú madárinfluenzában bekövetkezett halála volt az első megerősített áldozat Thaiföldön, amely csirkék, kacsák és más házimadarak tömeges lemészárlásához vezetett. "Egyelőre nem tudjuk megmondani, hogy a már levágott 850.000 ezer baromfi mellett hány csirkét semmisítenek meg a következő napokban" - közölte a Földművelésügyi Minisztérium.

március

A Muslim Layers Association elnöke, Somchai Neelaphaijit eltűnt, miközben egy állítólagos tanúval találkozott egy délen elfogott maláj felkelők ügyében. Somchai megvédte azokat a gyanúsítottakat, akiket azzal vádoltak, hogy januárban megtámadták a Narathiwat tartomány katonai táborát. Rokonai és kollégái azonnal aggódni kezdtek, hogy esetleg elrabolták.

Körülbelül 10.000 XNUMX ember gyűlt össze a Thaiföldi Villamosenergia-termelő Hatóság (EGAT) Nonthaburiban található központja előtt, hogy tiltakozzanak az állami tulajdonban lévő közmű privatizációs terve ellen. A szakszervezeti vezetők tiltakozása és kritikája arra kényszerítette Thaksin miniszterelnököt, hogy visszavonja az eladás jóváhagyását, és elismerje hibáját.

április

Április 28-a volt az egyik legerőszakosabb és legvéresebb nap, amelyet a Dél sok év óta látott. A thai biztonsági erők 107 muszlim lázadót öltek meg a yalai, pattani és szongkhlai összecsapásokban. Öt thai katona is meghalt. A katonák megöltek 32 lázadót, akik a pattani Krue Se mecsetbe vonultak vissza, miután rendőri és katonai állásokat támadtak meg. A támadás reggel kezdődött, amikor a felkelők machetákat, fegyvereket és gránátvetőket használtak teherautókon.

A kormány médiabeavatkozása a legrosszabb volt a Thammasat Egyetem 1976. októberi mészárlása óta – mondta Nidhi Eowsriwong akadémikus egy alternatív médiáról tartott szemináriumon. A Thammasat tanára, Ruj Komolbutr rámutatott, hogy a kormány betiltotta a Khor Kid Duay Khon (Gondolkodni, mint az emberek) című tévéműsort, beavatkozott a Ruam Duay Chuay Kan (Egymás segítése) című rádióműsorba, figyelmeztetéseket adott ki a thaiföldi és külföldi médiának. a Thai Post és a Naew Na reklámbevételei károsak voltak, és közvetve a Bangkok Post és a Thai Rath szerkesztőinek elbocsátásához vezettek.

Körülbelül 10.000 20 utas özönlött össze, hogy kipróbálja Thaiföld első földalatti vonatrendszerét. A Mass Rapid Transit Authority és koncessziós tulajdonosa, a Bangkok Metro bemutatta az első vasútvonalakat a város alatt a Hualampong és Bang Su közötti 18 km-es útvonalon. A félórás út XNUMX állomáson állt meg.

A kormány megkezdte a mikrochipbe ágyazott személyes adatokkal ellátott új nemzeti személyazonosító igazolványok kiadását, de a Nemzeti Emberi Jogi Bizottság figyelmeztetett, hogy ez a magánélet megsértése. Az igazolványon ujjlenyomat, fénykép és vallási és vércsoporti adatok szerepeltek. A mikrochip emellett könnyű hozzáférést biztosított a hatóságoknak olyan adatbázisokhoz, amelyek olyan információkat tartalmaznak, mint a társadalombiztosítási ellátások és a kórtörténet.

Június

A bíróság 66 év börtönbüntetésre ítélte a 25 éves Somchai Khunpluemet, Kamnan Pho-t, akit „Chonburi keresztapjának” neveztek, mert bérgyilkosoknak fizetett azért, hogy megöljék Prayoon Sittichote üzleti riválisát. A Somchaihoz köthető fegyveresek négy alkalommal is kudarcot vallottak, hogy megöljék Prayoont. Később egy másik csoport agyonlőtte.

• Szívrohamban meghalt Thanom Kittikachorn volt miniszterelnök és katonai diktátor. 93 éves volt.

Július

A 15. Nemzetközi AIDS Konferencia július 11. és 16. között zajlott a nonthaburi IMPACT Arénában. Ez volt az első nemzetközi AIDS konferencia Délkelet-Ázsiában. A nemzeti televízió élőben közvetített megnyitó ünnepségen Thaksin miniszterelnök és Kofi Annan ENSZ-főtitkár volt a fő szónok. Thaksin meglepte a konferenciát azzal, hogy megígérte, hogy megközelítést alkalmaz az AIDS megelőzésére a kábítószer-használók körében, és együttműködik a civil szervezetekkel.

A külföldi munkavállalók megkezdték a munkavállalási engedélyek regisztrációját, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy a következő 12 hónapban dolgozzanak vagy keressenek munkát. A legtöbb regisztráló burmai, laoszi és kambodzsai volt.

augusztus

Apirak Kosayodhint Bangkok kormányzójává választották, ezzel megerősítve Demokrata Pártja státuszát, és megkérdőjelezte Thaksin miniszterelnök hatalmi monopóliumát. Samak Sundaravej leköszönő kormányzó a bangkoki árvizek, tüzek és más válságok idején középszerű vezetés örökségével fejezte be négyéves hivatali idejét.

szeptember

George W. Bush amerikai elnök levette Thaiföldet az amerikai kormány azon országok listájáról, amelyekben jelentős illegális kábítószer-kereskedelem folyik. Az új listán 22 ország szerepel, köztük Kína, Mianmar, Laosz és Vietnam.

Oktober

Október 25-én mintegy 1.500-2.000 ember gyűlt össze a Narathiwat tartománybeli Tak Bai rendőrőrs előtt, hogy tiltakozzanak hat férfi őrizetbe vétele ellen, akiket azzal gyanúsítanak, hogy kormánypárti milíciáktól loptak fegyvert. Néhány óra elteltével a tömeg egy része megpróbálta áttörni a rendőrkorlátot, hogy a rendőrőrsre jusson. A biztonsági hatóságok könnygázzal és vízágyúval válaszoltak, majd a tömeg kövekkel dobálni kezdett. A biztonsági erők a levegőbe, majd a tömegbe lőttek, hét embert megöltve. Több mint 1.000 tüntetőt a helyszínen őrizetbe vettek, majd a Pattani tartományban lévő Inkayut katonai táborba szállítottak. Az út néhány órát vett igénybe, és mire a teherautók célba értek, 78 fogvatartott meghalt. Az incidens olajat adott a muszlim többségű Deep Southon már amúgy is tomboló tűzvészhez.

Thaksin miniszterelnök a zsúfolásig megtelt Hua Mark stadionban indította el a Thai Rak Thai párt választási kampányát, és megígérte, hogy számos populista politikát fog végrehajtani. Thaksin több ezer ujjongó támogatónak mondta el, hogy "szegénység felszámolási karavánja" végigsöpör az országon, hogy segítsen áthidalni a gazdasági megosztottságot szakképzéssel, diákösztöndíjakkal, alacsony kamatozású hitelekkel a gazdálkodóknak, földdel a föld nélküli gazdálkodóknak és 30 baht egészségügyi ellátással.

November 2-án Jaran Torae buddhista rendőrfőnök-helyettest lefejezve találták Narathiwat tartományban. Egy kézzel írott feljegyzés szerint a cselekmény megtorlás volt a Tak Bai foglyok haláláért. A buddhista falu vezetőinek és rendőri tisztviselőinek számos más meggyilkolását is a Tak Bai incidens bosszújának tulajdonítják. Thaksin miniszterelnök sajnálatát fejezte ki a Tak Bai-ban történtek miatt, de kitartott amellett, hogy a katonai személyzet nem követett el jogtalanságot.

december

Emberek ezrei haltak meg Thaiföldön egy 9,3-as erősségű földrengés után, amely minden idők második legnagyobb volt, és szökőársorozatot indított el az Indiai-óceánon, és hatalmas áradásokat okozott a déli részén.

2005

2005 volt a Ramangala Műszaki Egyetem Srivijaya Songkhla tartományban és a Ramangala University of Technology Thanyaburi létrehozásának éve Pathum Thani tartományban. Az eredeti Ramangala campus Chiang Mai tartományban található. Bangkokban megnyílt a Siam Paragon bevásárlóközpont, csakúgy, mint a Délkelet-ázsiai Kerámiamúzeum. A Thaiföldi Filharmonikus Zenekar bemutatkozó előadását tartotta a Nemzetközi Trombitacéh konferencia gálaeseményén. A kormány által támogatott Princess of Naradhiwas Egyetemet Narathiwatban alapították. A Muaythai Boksz Világtanács (vagy WBC Muaythai) a Boksz Világtanács joghatósága alatt jött létre és jött létre.

február

Az általános választásokat február 6-án tartották 60,7 százalékos részvétel mellett. Thaksin miniszterelnök Thai Rak Thai (TRT) pártja elsöprő győzelmet aratott, és 375-öt szerzett a képviselőház 500 helyéből. A választáson további öt párt vett részt. A Demokrata Párt 96, a Nemzeti Párt 27, a Nagy Néppárt pedig 2 mandátumot szerzett. A TRT jelöltjére összesen 14.077.711 56,4 4.018.286 választó (16,1%), a demokratákra XNUMX XNUMX XNUMX (XNUMX%) szavazott.

március

A fősodratú média reklámbevételektől való függősége miatt csalódottan Jon Ungpakorn szenátor megalapította a Prachathai webhelyet, hogy mélyreható tudósításokat nyújtson a politikailag érzékenynek tartott vagy a hirdetők érdekeivel ellentétes kérdésekről. A szenátor a sajtószabadságot Thaksin kormánya alatt a katonai diktatúra alatti helyzethez hasonlította.

április

A kormány az árak csökkentésére irányuló támogatásokkal támogatta az alternatív tüzelőanyagok használatát Thaiföld energiafüggetlenebbé tétele érdekében. A thaiföldi autósok nyitottak voltak az alternatív üzemanyagokra, például a gázolajra és a földgázra, mivel a benzin és a gázolaj ára tovább emelkedett.

május

Miss Kanada, az orosz származású Natalie Glebova 80 másik versenyzőt megelőzve megnyerte a Muang Thong Thani Impact Arénájában megrendezett Miss Universe versenyt.

Június

Bizalmatlansági szavazást nyújtottak be Suriya Jungrungreangkij közlekedési miniszter ellen, miután kiderült, hogy az InVision és a Patriot Business Consultants, az InVision thaiföldi forgalmazója túldíjat számolt fel a kormánynak a Suvarnabhumi repülőtér röntgensugaras poggyászbiztonsági rendszeréért. A kritikusok szerint a 26 CTX szkenner piaci ára 1,4 milliárd baht volt, ami jóval kevesebb, mint a szerződésben vállalt 4,3 milliárd baht. Az InVision 2004-ben elismerte az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumának, hogy nagy a valószínűsége annak, hogy ügynöke vagy forgalmazója tisztviselőket vagy politikai pártokat vesztegetett meg, hogy termékeket értékesítsenek Thaiföldön. Thaksin miniszterelnök utasította a TRT képviselőit, hogy támogassák Suriya-t.

A Microsoft alapítója, Bill Gates thaiföldi látogatása során Thaksin miniszterelnök megígérte, hogy Thaiföld hamarosan olyan országgá válik, ahol teljes hozzáférést biztosítanak a számítógépekhez és az internethez. Thaksin elmondta, hogy négy éven belül az ország minden iskolájában szeretne számítógépet és internet-hozzáférést biztosítani. A Microsoft beleegyezett, hogy 180 millió bahtot fektet be számítógépes oktatásba és e-kormányzati rendszerekbe. Ennek az összegnek a nagy része, 136 millió baht a Thailand Net projekthez került, amelynek célja három éven belül 69.000 XNUMX webfejlesztő képzése volt a Királyságban.

Július

A biztonsági hatóságok úgy döntöttek, hogy szükség esetén 6.558 Phetchaburi tartományban élő hmong menekültet erőszakkal visszatoloncolnak, mondván, hogy biztonsági kockázatot jelentenek. Állítólag a hmongok fejenként 2.000 bahtot fizettek az embercsempészeknek, hogy Laoszból Thaiföldre szállítsák őket. Körülbelül 400 volt katona, akik a kommunista rezsim ellen harcoltak Laoszban, azt mondta, hogy családjukkal együtt elmenekültek Laoszból, hogy elkerüljék a katonai üldözést.

Körülbelül 10.000 XNUMX szerzetes, apáca, diák és társadalmi aktivista vonult az utcára, hogy tiltakozzanak a thai italgyártó ThaiBev thaiföldi tőzsdére való bevezetése ellen. A ThaiBev Chang sört, Mekong whiskyt és más alkoholmárkákat gyárt.

augusztus

A THAICOM 4, más néven IPSTAR 1 augusztus 11-én indult az Európai Űrügynökség francia-guyanai űrközpontjából egy Ariane rakéta fedélzetén. A Space Systems/Loral által a Thaicom Public Limited Company számára épített műhold akár kétmillió szélessávú felhasználónak vagy közel 30 millió mobiltelefon-előfizetőnek volt képes szolgáltatást nyújtani az ázsiai-csendes-óceáni térségben.

Sonthi Boonyaratkalin tábornokot nevezték ki a hadsereg főnökévé, az első muszlimként, aki ezt a posztot betöltötte. A kinevezést a kormány kísérletének tekintették a thai muzulmánokkal kapcsolatos politikák miatti nemzetközi feszültségek, valamint a távoli délen régóta fennálló megosztottság feloldására tett erőfeszítésekkel kapcsolatos kérdések eloszlatására. szeptember

A Miss Thailand World, Achara MacKay mindössze 10 nappal azután adta fel a koronát, hogy megnyerte azt, mivel azt állította, hogy nem értette meg teljesen az aláírt szerződést. Konkrétan nem tudta, hogy Thaiföld kisasszonyként egy teljes évig az országban kell maradnia. A thai-ausztrál nem beszélt folyékonyan thaiul, és külföldön akarta folytatni tanulmányait és modellkarrierjét, ahol 21 évének nagy részét töltötte.

november

Az Országos Számvevőszék tanulmánya arra a következtetésre jutott, hogy minden önkormányzati szervek által felügyelt út- és hídépítési projekt hemzseg a korrupciótól vagy a szerződéses munkák során nem megfelelő színvonaltól.

Emberek ezrei gyűltek össze a Lumpini Parkban, hogy meghallgassák Sondhi Limthongkul médiamágnást, aki felszólal a kormány azon állítólagos kísérlete ellen, hogy elhallgattassa a sajtót és felfedje az állami korrupció új bizonyítékait.

2006

2006 az az év, amikor a Shinawatra család Shin Corporation-beli részesedésének a Temasek Holdingsnak történő eladása komoly vitákat váltott ki. Chuvit Kamolvisit megnyitotta a Chuvit Gardent, egy privát parkot Bangkokban, a Sukhumvit Soi 10. szám alatt. A park a régi Sukhumvit tér helyén épült, amelyet a hírek szerint Chuvit utasítására az éjszaka közepén lebontottak. Megnyílt az Esplanade bevásárló- és szórakoztató komplexum a Ratchadaphisek úton, Bangkok Din Daeng kerületében. Megalakult a bangkoki székhelyű K-Mile Air Cargo légitársaság. Elindult a Thai Parlament Televíziója, és megalakult a Thaiföldi Nukleáris Technológiai Intézet a Tudományos és Technológiai Minisztérium alatt. Bangkokban helyi tanácsi választásokat tartottak.

február

Becslések szerint 50.000 XNUMX ember gyűlt össze a Royal Plaza-ban, hogy követelje Thaksin miniszterelnök lemondását. Ez volt az eddigi legnagyobb tüntetés a TRT vezetője ellen, amelyet Sondhi Limthongkul médiabáró szervezett, aki politikai aktivistákkal és más elégedetlen csoportokkal csatlakozott a Népi Szövetség a Demokráciáért (PAD) megalakításához. A PAD tábort állított fel a bangkoki Sanam Luangban, és napi találkozókat tartott ott.

A Chiang Mai éjszakai szafariparkot az állatvédő szervezetek tiltakozása ellenére nyitották meg. Thaksin miniszterelnök elnökölt a parkban tartott megnyitó ünnepségen, amely 1,15 milliárd bahtba került. Az állatkert igazgatója, Plodprasop Suraswadi Kínából, Kenyából, Ausztráliából, Németországból és máshonnan importált állatokat.

Thaksin miniszterelnök feloszlatta a képviselőházat, és előrehozott választásokat írt ki április 2-ára. Remélte, hogy új mandátummal térhet vissza, amely segít leverni ellenfeleit a PAD által vezetett több hónapos utcai tüntetések után. „Nem engedhetem meg, hogy a maffia uralom felváltsa a törvényt. Készen állok elfogadni az emberek döntését” – mondta Thaksin.

március

Az Erawan Shrine gipsz hindu szobrát megrongálta egy férfi, akit aztán agyonvertek az utcaseprők. A szobor Bangkok egyik legelismertebb nevezetessége volt, minden nap több ezer embert vonz. A rendőrség elmebetegnek minősítette a támadót. Holttestét egy ötcsillagos szálloda bejáratánál lévő szentély közelében találták meg. Két férfit letartóztattak, és a gyanú szerint bevallották, hogy megölték. Thaksin miniszterelnök a szobrot fém változatra cserélte, amelyet egy bonyolult hindu és buddhista körmenetben helyeztek el május 2-án.

április

Április 2-án tartották a parlamenti választásokat, amelyeken a TRT a szavazatok 61,1%-át (15.866.031 460 500 szavazat) szerezte meg, és a képviselőház 3 helyéből XNUMX-at szerzett. Az ellenzéki Demokrata Párt bojkottálta a választásokat. Április XNUMX-án a PAD a választási eredmények felfüggesztését kérte a Közigazgatási Bíróságtól, azzal vádolva a Választási Bizottságot, hogy megsértette a választók magánéletét. Thaksin két nappal a választások után bejelentette lemondását.

Április 8-án az Alkotmánybíróság megsemmisítette az április 2-i parlamenti választások eredményét, megpróbálva felszámolni azt a politikai patthelyzetet, amely miatt az ország nem tudott új kormányt alakítani. A döntés csapást mért Thaksin ellentmondásos ideiglenes kormányára. Októberre új választásokat tűztek ki.

május

A Central Group megvált a bejelentett 3,3 milliárd bahttól, hogy egy 8,8 rai értékű telket vásároljon a brit nagykövetségtől a Wireless Roadon. Az adásvétel részleteit az eladó és a vevő titokban tartotta, de források szerint a főváros központi üzleti negyedében lévő telket körülbelül 950.000 XNUMX baht/wah értékre becsülték, így ez az ország legdrágább ingatlana.

Június

Az egész ország ünnepelte Bhumibol Adulyadej király trónra lépésének 60. évfordulóját. A 25 országból érkező királyi család, köztük 13 uralkodó, négy királyi hitves, hat királyi herceg és két királyi képviselő gyűlt össze Bangkokban, hogy a királlyal együtt ünnepeljenek. A király köszönetet mondott mindenkinek, és azt mondta, hogy szellemük és kedvességük növelte belső erejét. Több százezer ember gyűlt össze a bangkoki Royal Plaza-ban, hogy megnézze az eseményt, míg további milliók nézték az élő tévéközvetítést.

A Khan Kluay című számítógépes animációs film megragadta a nemzet képzeletét. A Kantara Studios által készített film egy fiatal elefántot ábrázol, aki apját keresi, és egy jószívű állatidomárt, aki örökbe fogadja őt. A 150 millió baht költségvetéssel készült film számos nemzeti és nemzetközi díjat nyert, köztük a legjobb játékfilm díjat a 2006-os spanyolországi Nemzetközi Animációs Fesztiválon. Ez volt az év legtöbb bevételt hozó filmje Thaiföldön.

Július

A PTT olajipari óriáscéget a Fortune magazin a világ 500 legjobb vállalata közé sorolta az üzleti méreteket tekintve. A PTT 108 hellyel emelkedett az előző évhez képest, és a világ 265. legnagyobb vállalata lett, és az egyetlen thaiföldi vállalat az első 500 között. A 878 milliárd baht összforgalmával, ami 44,2%-os növekedést jelent az előző évhez képest, elérte a vállalatot. 81 milliárd baht nyereséget ért el.

augusztus

Thaksin miniszterelnököt merényletkísérlet célozta meg, de megúszta a háza előtt elhelyezett autóba helyezett bombát, mert a szokásosnál egy órával korábban hagyta el a házát. A rendőrök letartóztattak egy katonatisztet, aki a bombát szállító autót vezette. – Ez az én szerencsés napom – mondta Thaksin. Ezután azonnal elbocsátotta Panlop Pinmanee tábornokot, a Belső Biztonsági Műveleti Parancsnokság helyettes vezetőjét.

szeptember

Hat bombatámadásban négy ember meghalt és 70 megsebesült, miközben a muszlim szeparatisták egyidejűleg robbantottak délen. Hat Yaiban a robbanások egy Big C áruházat, a Lee Gardens Hotelt, a Monkey Pub-ot és az Odeon bevásárlóközpontot célozták meg. A legtöbb célpont népszerű volt a turisták körében.

Thaksin kormányát egy vértelen katonai puccs döntötte meg, amikor New Yorkban tartott beszédet az ENSZ-ben. Miközben a tankok gördültek végig Bangkok utcáin, az állami televízió egy kétségbeesett hívást sugárzott Thaksintól New Yorkból, melyben rendkívüli állapotot hirdettek Bangkokban. Thaksin megparancsolta a csapatoknak, hogy ne mozogjanak illegálisan, és bejelentette, hogy a puccsvezetőt és a hadsereg főnökét, Sonthi Boonyaratkalin tábornokot leváltották. A puccsvezetők nem tántorították el a Nemzetbiztonsági Tanácsot, és hatályon kívül helyezték az alkotmányt.

A Suvarnabhumi repülőteret megnyitották, de a tisztviselők nem tudták, mit kezdjenek Don Muanggal. Javasolták, hogy alakítsák át kongresszusi központtá, vagy használják fel más, nem repülési célra. Mások azzal érveltek, hogy Bangkoknak két repülőtérre van szüksége. Eközben az új repülőtér továbbra is vitákat generált a korrupciós vádak miatt.

*A történet forrásai a UPI, az AFP, az AP, a Bangkok Post, a The Nation és a Wikipedia archívumai, valamint a Big Chilli online magazinból szabadon lefordítva. https://is.gd/WKtDeI

2 válasz erre: „Utazás Thaiföld múltján, 8. rész”

  1. Johnny B.G mondja fel

    Ebben az időszakban kiderült, hogy Thaksin báránybőrbe bújt farkas. Adjon borravalót a baloldalnak, és lopja el magát, hogy hasznot húzzon belőle, majd korlátozzon számos szabadságot, és ne könyörüljön a kábítószer-használat miatti csalódottságáért, amely több ezer halálesetet okoz. Birkák és farkasok, külön marad.

  2. Bob mondja fel

    Nagyszerű történelmi áttekintés, amely nagyobb betekintést nyújt a közelmúlt thai történelmébe, itt-ott kiegészítve olyan expatokkal, akik mindezt testközelből tapasztalták meg. Gratulálok ezért a fordítónak. Viszont egy kis kiegészítést is szeretnék hozzátenni saját tapasztalatomból. 2004 decemberében (az író keveset foglalkozik vele) felhívtak Hollandiából, hogy élek-e még. Hogy hogy? volt a válaszom. Voltak hírek ott egy nagy földrengésről és szökőárhullámokról (ma már szökőárokat eszünk), amelyek pusztították a környéket, valószínűleg Thaiföldet is. A Jomtien strandon voltam, a szállásom pedig az út másik oldalán volt. Gyorsan bekapcsolta a thai TV-t, de nem jött semmi üzenet. Csak később este érkezett hír többek között a Phuket melletti szökőárról, de áldozatokról vagy sérültekről nem érkezett hír. És bár a többek között Hollandiából érkező üzenetek és képek mást sugalltak. Több napba telt, mire a kormány több adatot szolgáltatott, de továbbra is minimalizálta a számokat. A külföldi média szerencsére jobb számokkal állt elő. Ennyit a tapasztalatomról.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt