Legalábbis jó hírnek tartottam. Újra megkaptam az éves űrlapot, hogy igazoljam, hogy még élek. Korábban Pattayáról kellett elmennem a thai feleségemmel a Laem Chabang-i SSO-irodába néhány formalitásért és bélyegzésért, de ez már nem szükséges..

A most kapott levélben az áll, hogy a nyomtatványt kitölthetem közjegyzővel (vagy más módon), majd egyszerűen elküldhetem Roermondnak, kész!

Feltételezem, hogy ez az új munkamódszer minden thaiföldi állami nyugdíjasra vonatkozik, így senkinek sem kell többé (néha hosszú) utat megtennie egy SSO irodába.

Interneten keresztül is megoldható az egész, de akkor kell egy DigiD kód és nekem nincs (még).

18 válasz a „Jó hír az SVB-től az állami nyugdíjasoknak” című cikkre

  1. erik mondja fel

    Jó hírek? Ha messze lakik az SSO-tól, megteheti. De szinte a szomszédban lakom, és az SSO ingyenes, a szülővárosomban a 'jegyző' kér 2.000 baht-ot, de ez viaszbélyeggel. Sőt, még mindig az SSO-nál kell lennem a feleségem jövedelemkimutatásáért. Elégedett vagyok, ha mindkét lehetőség marad.

  2. gabona mondja fel

    Vagy egyszerűen a Bevándorlásnál a kitöltött dokumentummal. majd szkennelje be és küldje el e-mailben az összes nyugdíjfizetőnek.

    • Marianne mondja fel

      A Bevándorlási Szolgálatnál is lehet ilyen életigazolást legalizálni, elvégre ez egy állami szolgálat. Hua Hinben a költségek 500 TB. Szerencsére van SSO-nk is, de csak az SVB-ről adnak ki nyilatkozatot, ami ingyenes. A papír beolvasása és e-mailben történő elküldése jól működik.

      • h.lobbes mondja fel

        Én is jártam sso-ra a nyugdíjpénztáramért és ingyen csinálták

  3. John Chiang Rai mondja fel

    Mivel még mindig Németországban vagyok bejelentve, mindig ott kapom meg a nyomtatványomat, hollandul és németül is.
    Mi lenne, ha például ha végleg Chiangraiban élnék a thai feleségemmel, akkor ott holland és thai nyelven is elérhető lenne az űrlap? És Chiangraiban hol kaphatom meg ezt a nyomtatványt életútlevélként? Kérem, csak olyanok válaszoljanak, akik biztosan tudják. Vannak saját gyanúim és javaslataim, de ez sajnos nem segített.
    Előre is köszönöm, John.

    • John VC mondja fel

      John, a thai feleségem és én bemutatkozunk a rendőrségen. A dokumentumot hollandul és angolul kapjuk meg. A helyi rendőrség megadja a szükséges bélyeget, a belga nyugdíjpénztár pedig ezt minden további nélkül elfogadja!
      január
      Sawang Daen Din
      47110 Sakon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen mondja fel

    Gringo, én is megkaptam az űrlapot, és felhívtam Heerlent, csak a biztonság kedvéért.
    Ott azt mondták, hogy csak SSO-t fogadnak el. A közjegyző tévedés volt.
    Corretje valóban vannak közjegyzők Thaiföldön. Tehát elmegyek egy „jogi közjegyzőhöz” Korátba
    nincs ügyvéd, és 500 bahtot kér mindenért, amit értem tesz.

    • erik mondja fel

      Josh, HEERLEN? Roermonddal intézem az SVB-üzleteimet. Ez elírás a részedről, az adóhatóságra gondolsz, vagy az SVB is Heerlenben található?

      Örömmel hallom, hogy hiba. Az SSO ingyenes, olvastam az előző kommentemet, és van nyugdíjam, aki évente kétszer akar igazolást és elfogadja az SSO levelet.

      Az itteni bevándorlás elutasítja, és az amfur thai nyelvű levelet akar. Ez megint az ismerős történet: száz különböző rendszer Hollandiában, és nincs egységesség Thaiföldön.

    • gringo mondja fel

      Oké, örülök egy döglött verébnek!
      Aztán egy kört Laem Chabangba, ez is szép!

    • theos mondja fel

      @ jos velthuizen, ezzel össze vagy zavarodva. Thaiföldön nincsenek közjegyzők, ezek Ügyvédek (ügyvédek), akik rövid képzés/tájékoztatás után kaptak engedélyt közjegyzői ügyek intézésére. Nem tettek közjegyzői esküt, mert már ügyvédek. Nem minden ügyvéd rendelkezik ilyen engedéllyel. 2000 baht - a normál kért ár. Ha 500 bahtot kérnek, az általában egy ügyvéd, akinek nincs ilyen közjegyzői engedélye. Szóval vigyázz. CINEGE.

  5. Ruud NK mondja fel

    Ezt a módszert már tavaly januárban alkalmaztam. Szép és egyszerű, most már csak be kell menned a rendőrségre néhány bélyegért. És ez a szolgáltatás ingyenes, és 4 éve csinálom. Magammal viszek egy tavalyi példányt, és azt mondom: „Most megint ugyanaz, pecséttel és aláírással.” A feleségem csak az első alkalommal ment a rendőrségre, és soha nem ment be az SSO-irodába.

  6. Piet mondja fel

    Régen fogadtak közjegyzőket, orvosokat és a nagykövetséget az SVB-ben..az utóbbi években csak SSO...csak 1 kivétellel....ha véletlenül Hollandiában tartózkodik abban az időszakban, amikor be kell/küldheti az űrlapot. (általában 6 hét), akkor bármelyik SVB irodában megtehető Hollandiában .. csak jelentse be az íróasztalnál .. nézze, még élek … ha össze tudom kapcsolni egy holland utazást ezzel a nyilatkozattal … 1 x jártam SSO Sakon Nakonban bűncselekmény… .. már két éve Hollandiában
    Piet

  7. Hans mondja fel

    Ezt a levelet először kaptam (ABP) és egy barátom szerint ezt a bevándorlásnál is meg lehet csinálni, ez ingyenes lenne.

  8. Joost mondja fel

    Kedves Gringo!

    Ezt gyorsan elintézném a DigiD-vel. Ez egy olyan pult, amely egyre több állami „szolgáltatót” fogad, és lehetővé teszi a kommunikációt oda-vissza – számtalan szerv zökkenőmentesen működik!

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Martin Chiangrai mondja fel

    Kedves John Chiangrai!

    Az SSO-t Chiangraiban találhatja meg, ha a városból Mae Chan felé vezet, átkel a Mae Kok feletti nagy hídon, és körülbelül 2 km után az első útra megy jobbra (nagy tábla az út bal oldalán).
    Cím: Chiangrai Tartományi Társadalombiztosítási Hivatal
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiang Rai, Thaiföld. Tel: 053750615-7, 32-es mellék
    Segíteni fog egy nagyon barátságos és csinos hölgy, Arimajoe คุณอาริ้ย์ไมอยู่,
    Néha csak egy ideig nincs távol, ezért mindig előre hívom személyesen, de személyes adatok védelmében ezt a számot az első látogatás alkalmával magának kell kérnie. Ügyeljen arra is, hogy ne hivatalos thai ünnepnapon jöjjön, akkor az iroda zárva tart.

    Sok sikert, Martin

  10. KhunJan1 mondja fel

    Múlt hétfőn megkaptam az életigazolást, de a kísérő (standard) levél nélkül.
    Tehát menjen Laem Chabangba a feleségemmel a szokásos módon, hogy a nyomtatványt a szokásos módon aláírják és lebélyegezzék.

  11. vermeul mondja fel

    Jól hangzik, kipróbáltam azon a gépen, amin digitális Digi D van, de az SVB-nél nincs kiírva sehol, hogy le tudom tölteni, lehet korán vagyok, remélem igazad van.

  12. tonymarony mondja fel

    Csak emlékeztetőül, Hua Hinben a bevándorlásnál 500 baht bármilyen szolgáltatásért, de az SVB senkitől nem fogad el bélyeget, csak az SSO-tól, szóval tudjuk, hogy itt és a Hua Hin-i SSO-ra menni egy szelet a tortán. kedves emberek is, mindenhol máshol próbálkoztak ELŐSZÖR lefordítani, aztán (talán) ??? még mindig kérdőn néznek rád és egyáltalán nem a rendőrséggel, szóval csak keresd meg az SSO irodát és ott pecsételd le, a tapasztalat csodákat tesz, azt mondják, ez az én 10 éves thaiföldi tapasztalatom, manapság az összes többi megvan. a kórházban az orvos által aláírt dolgok és a pénztárnál pecsét ingyen és nem probléma mert beszélnek angolul.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt