Zefke Mols

Bár Zefke Mols sok évvel ezelőtt elhunyt, bele kell mennem... Thaiföld Rendszeresen gondolok rá. Őszintén szólva, sosem ismertem őt, de a sajnos túl korán meghalt limburgi trubadúr, Jo Erens dalán keresztül Zefke továbbra is a gondolataimban él.

Egyszerű lélek volt, szívével a helyén, igazi falusi figura. Írja ezt abban a reményben, hogy az igazi sittardi lakos nem ad túl nagy súlyt a „falufigura” szónak, mert Toon Hermans nem faluból, hanem Sittard városából származik, és ez eleget mond.

Sokan azonban kíváncsiak lesznek, mi köze van a Zefke Molsnak Thaiföldhöz. Semmi, egyáltalán semmi. Sőt, meg vagyok győződve arról, hogy alig hallott az országról, nemhogy ott járt. Ő sem fogja kihagyni, mert számára egyetlen ország volt, Limburg, ahol Sittard volt a legfontosabb hely a földön.

Thaiföld

Másrészt biztos vagyok benne, hogy egyetlen thaiföldi ember sem gondolt arra, hogy hol van Sittard, nem beszélve arról, hogy valaha is hallott már ott valaki Zefke Molsról. Bár Zefkét nem érdekelte a politika, jó lenne, ha sok thaiföldi politikai személyiség Zefke helyébe lépne. Csak nézze meg az óriásplakátokat vagy egy fotós ablakát Thaiföldön, és látni fogja, mire gondolok.

A makulátlan fehér ruhában, legalább húsz kitüntetéssel a mellkasukra meredő, egyenesen maga elé meredő férfiak képezik sok fotós kirakatának hátterét. Nem is beszélve azokról a hatalmas plakátokról, amelyek a választások idején ezekkel a képzeletbeli címsorokkal tarkítják az utcákat. Számomra továbbra is rejtély, hogy egy ilyen csiszolt, öntörvényű arccal mi fog tetszeni egy keményen dolgozó, napi tíz eurót alig kereső férfinak vagy nőnek. A politika, a rendőrség és a fegyveres erők korrupciója tükröződik ezekben a kirakatfejekben.

Érmek a hasán

Nem, csak adja ide Zefke Mols urat, ahogyan Jo Erens énekelte limburgi nyelvjárásban. „Zefke Mols, öreg, szürke és kopott, városunk egyik prófétája. Pipával a szájában és az érmekkel a hasán, egész nap Sittard körül járkál.” Nézd, ez a különbség köztünk, Zefke és a thai dagadt fejek között, akik a megjelenésre támaszkodnak.

Zefke máris gúnyolódott rajta. Ideges volt ettől a nagyképűségtől, és mindent, ami nem a mellkasára, hanem a hasára tűzött, ami csillogott. Kétségtelenül eszébe fog jutni a mondás: „Írja a hasára”. A mellkas veregetése szóba sem jöhetett számára. Zefke nagyszerű ember volt.