Mahachat, a „Nagy Születés” és annak ünnepe

A Fehér Elefántot odaadják. Tiltakozások következnek

A Mahachat, Buddha utolsó előtti születése Wetsadorn Chadok herceg nagylelkűségének története (röviden nevezik: Prince vagy Phra Wet), aki mindent odaad, még a gyerekeit és a feleségét is. Csucsok, egy öreg gazdag koldus kalandjai egy gyönyörű fiatal nővel a történet részét képezik.

Néhány napja várnom kellett a fiamra, hogy angol nyelvvizsgát tegyen a Chiang Mai-i British Councilnál. Beszédbe elegyedtem egy velem egyidős férfival, aki az unokáját kísérte. A Mahachatról kérdeztem. Teljesen újjáéledt. Yasothonban (Isan) született, és gyakran vett részt ezen a fesztiválon, amely az Isan-év és élete egyik fénypontja, mondta. Elmondta, hogyan reagált a közönség „miért”, érzelmekkel. Nevettek, sírtak, dühösek lettek és tapsoltak. Gyakran emlékeztette őket a saját életükre, a csúcsokra és a mélypontokra – mondta.

A Jakata történetek

547 Jakata történet kering, amelyek Siddhartha Gautama elmúlt életeiről mesélnek, amelyek mindegyike hozzájárult megvilágosodásához, amely után Buddhának hívták. Azonban a 10 utolsó szülés a leghíresebb. Mindegyik történet és élet egy erényről szól, amely hozzájárul emberiségünkhöz, és amely végül a megvilágosodáshoz vezethet (Nibanna vagy Nirvana). Az utolsó 10 élet az önzetlenségről, az erőről, a jóindulatról, a kitartásról, a belátásról, az erkölcsről, a türelemről, a kiegyensúlyozottságról, az igazságról és végül a nagylelkűségről szól. A buddhista gondolkodás utolsó fontos erénye, a nagylelkűség a „Mahachat” című történet témája (1. jegyzet). Ezt minden buddhista országban ismerik és szeretik

Ez a nagylelkűség nem teljesen önzetlen, mert érdemeket szerzel vele, ami viszont jót tesz a karmádnak, és így jobb reinkarnációt garantál.

A "Mahachat"

Ez Wetsandon Chadok trónörökös története. Amikor édesanyja kiment meglátogatni a királynőt a városba, váratlanul szült a piac közepén. Ezért hívták Wetsandonnak vagy Vessantara-nak, ami azt jelenti: 'kereskedői negyedben született'. Ugyanazon a napon megszületett egy fehér elefántborjú.

Wet herceg kiskorától kezdve nagyon nagylelkű volt. Mindent odaadott, amit kértek tőle, apja, anyja pedig segítette, támogatta ebben. Feleségül vette Madri hercegnőt, két gyermekük született, egy fiú és egy lány. Wet herceg lépett a trónra.

Egy szomszédos király, akinek birodalmát súlyos aszály sújtotta, eljött, hogy elkérje Wet királytól azt a fehér elefántot, amely esőt hozhat. Law király adta neki a fenevadat. Az alattvalói és az apja nagyon dühösek voltak emiatt, így Wet király visszaadta apjának a királyságot.

Wet herceg rózsafüzért ad egy koldusnak

Wet herceg és családja úgy döntött, hogy visszavonul a vadonba, de mielőtt elment volna, minden aranyát, ékszereit és egyéb vagyonát alattvalóinak adta. A dzsungelen áthaladva először lovait, majd kocsiját adományozta azoknak, akik kérték. A herceg és családja remetékként élt.

Mutassuk be Chuchokot. Chuchok brahmin volt, hindu pap, és koldulásból gazdagodott meg. Öreg ember volt, púpos, kopasz és bottal járt. Egy nap megkérte egy barátját, hogy tartsa meg a vagyonát, amíg ő továbbra is koldul. Amikor visszatért, kiderült, hogy barátja az egész vagyonát elherdálta. Ne aggódj, barátjának volt egy fiatal és gyönyörű lánya, Amittada, akit Csucsok örömmel fogadott a pénze helyett. A falubeliek féltékenyek voltak, és elkezdték zaklatni Amittadat, amitől félt elhagyni a házat. Szolgákért könyörgött a férjének, Csucsok pedig végül megadta magát, és elment keresni. Chuchok hallott egy Wet hercegről, aki mindent odaadott, és két gyermeke született. Sok erdei kaland után elérte Wet herceg remetelakját, és elkérte két gyermekét. Egy drámai jelenetben a hercegnek sikerül meggyőznie kelletlen feleségét, hogy ez az áldozat nagy érdemeket fog hozni.

Indra isten tudta, hogy Wet herceg a feleségét is odaadja, az utolsó dolgot, amit hátrahagyott. Felvette egy öreg brahmin alakját, és Wet herceget kérte feleségéért. Wet herceg beleegyezett, amiben Indra isten felfedte valódi természetét, visszaadta feleségét Wet hercegnek, hogy vigyázzon rá.

Eközben Csucsok sok szidással és veréssel hajtotta a hazafelé tartó két gyereket az erdőn keresztül. De eltévedt, és Wet herceg apjának városában kötött ki. Az öreg király felismerte az unokáit, és pénzt ajánlott fel Csucsoknak, hogy visszaszerezze a gyerekeket. Csucsok elvette a pénzt, és olyan bőséges ételt kóstolgatott, hogy szétrobbant és meghalt. Az öreg király megbocsátotta fiának az elefánt ajándékát, majd az udvaroncok menetével megkereste, és arra kérte, hogy térjen vissza királyként, amibe Law herceg beleegyezett. Az emberek nagy örömmel és igényes ünnepséggel fogadták őket.

Csucsok a két herceg gyerekkel

A "Thet Mahachat" Fesztivál

A buddhista esővonulás befejezése és a betakarítás után (október végén) ez a történet a sok drámai és humoros jelenettel, nemes és kevésbé nemes érzéseivel és gyönyörű természetleírásaival egy templomban játszódik több napos ünneplésben. „Thet Mahachat” fesztiválnak hívják. (jegyzet 2)

Az egész történet 13 epizódra van felosztva, thai nyelven „kan”, és több óráig is tarthat, egy napig, és néha egy napig és éjszakáig, attól függően, hogy hány „kan”-t énekelnek és/vagy olvasnak. Az egészet zene és tánc keretezi.

A buli elején felvonulások vannak, amelyekben a történetből származó képeket visznek, néha méteres kendő formájában.

Noten

1. Mahachat (มหาชาติ ejtsd: máhǎachâat): maha 'nagyszerű' és chat 'születés' (és nemzetiség). A Jakata rokonságban áll vele, és azt is jelenti, hogy „születések”). Általában „Vessantara Jakata” néven emlegetik az irodalomban.

2. A Thet (เทศน์ ejtsd: thêet) egy prédikáció, de egyben diskurzus és beszéd is

3. A Chuchok amulettek nagyon keresettek. Hírnevet és vagyont hoznak.

Így éneklik a Mahachat, három órát vesz igénybe, de hallgassátok, illusztrációként gyönyörű képekkel a történetből: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

Élvezze a következő videót egy bangkoki Chuchok szentélyről, ahol thai módon ünneplik. Nézni! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck