A gőzös megérkezik Hua Hinbe. És ismét elhozza nekünk a Sinterklaast, bár kicsit más dizájnban. Tavalyig Hua Hinben két Sinterklaas asszisztenssel volt megáldva, idén azonban az egyik régi főnök orvosi okok miatt hiányzik.

Om onze kinderen niet van hun geloof te laten vallen, vieren we de komst van de Goedheiligman dit jaar op zaterdag 30 november bij Say Cheese in Hua Hin, u allen welbekend. De oude baas wordt niet alleen vergezeld door zijn trouwe schimmel, maar ook door twee en misschien wel drie echte Pieten.

Sinterklaas zorgt dit jaar (geholpen door een aantal sponsoren) zelf voor de presentjes. Daar heeft u dus geen kopzorgen meer over. De Sint zorgt onder meer ook voor warme chocolademelk voor de kinderen.

U dient uw kind(eren) tevoren op te geven met vermelding van naam, leeftijd en of het een jongen of meisje betreft. Dit dient u voor 28 november te melden via [e-mail védett]. Zo heet namelijk een van de twee Zwartepieten…

A Mikulás lóháton érkezik a Say Cheese-be 19.00 órakor. 18.00 órától várunk szeretettel ételekkel és italokkal.

1 reactie op “Agenda: Zie ginds komt de stoomboot in Hua Hin aan…”

  1. Merész mondja fel

    Hahaha, prachtige naam voor een Piet!


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt