Nyugati írók Bangkokban: Hugo Claus és Sylvia Kristel

Írta: Lung Jan
Feladva háttér
Címkék:
10 May 2022

Hugo Claus a Flamand Kulturális Központban Hugo Claus estén, 15. november 1986-én (Fotó: Wikipédia)

2009-ben hirtelen megjelent egy angol nyelvű kézirat egy soha le nem forgatott Emmanuelle-filmhez egy jól ismert antwerpeni antikváriumban. Tudod, az XNUMX-es években készült szenzációs lágy pornósorozat, amely Sylvia Kristel holland színésznőt tette világhírűvé – egy rövid pillanatra.

A forgatókönyv szerzője nem volt más, mint Hugo Claus, a Dietsche írók önjelölt pápája. Nem volt meglepő, hogy Hugo Claus közreműködött Emmanuelle forgatókönyvének megírásában. Hatalmas életműve egyértelműen mutatja, az író nem idegenkedett az erotikus műfajtól. Sőt, Clausnak és Kristelnek az 24-es évek elején volt kapcsolata, aminek következtében nem csak egy párizsi lakásuk maradt, hanem egy fiuk, Arthur is. A nála 1973 évvel fiatalabb színésznővel és modellel XNUMX tavaszán ismerkedett meg a film forgatásán. Nem a macskának. A Fons Rademakers filmje, amelyhez Claus írta a forgatókönyvet.

1973 késő őszén Kristel és Claus Bangkokba költöztek az első Emmanuelle-film forgatására. A filmet néhány hét alatt forgatták Just Jaeckin rendező szakértő irányítása alatt, aki egy francia művész/író álneve holland apával és brit anyjával. A művészeti erotikaként csomagolt film, amelyben Kristel a bangkoki francia nagykövetség egyik tagjának feleségét alakította, aki a szexuális határait kutatja, világszerte óriási sikert aratott, részben a kezdeti franciaországi vetítési tilalom miatt.

Később bejönne Hét Parool kijelentik, hogy a filmben Thaiföld és Bangkok megismerésének eszközét látták. "Hugo azt mondta: "Csak csináld, egy ilyen film soha nem kerül moziba, anyád biztosan nem láthatja..." Minden bizonnyal nem ez volt az egyetlen alkalom, amikor az író tévedett: a bangkoki forró expat környezet cinefilek és más filmrajongók millióit keltette fel. Becslések szerint 350 millióan látták a filmet. A híres filmplakát egy félmeztelen Kristellel fonott pávatrónuson bizonyos értelemben a szexuális felszabadulás egyik ikonjává vált az 59-es években. Kristel további négy Emmanuelle-filmben fog szerepelni, de utolsó filmográfiája XNUMX játékfilmből állt.

Sylvia Kristel a Cannes-i Filmfesztiválon, 1990 (Fotó: Wikipédia)

Sylvia Kristel is tollba venne. Megírta önéletrajzát"Meztelen', amelyet 2007-ben adott ki a De Bezige Bij, a holland kiadó, ahol a Claus is rendszeresen szerepelt évtizedeken át. Illusztrálta Claus, Roland Topor és Willem Frederik Hermans könyveit is.

Claus egyetlen irodalmi edényt sem tört össze Bangkokban. Aggodalmaskodott, amint azt nekem egy óvatlan pillanatban egyszer bizalmasan mondta, hogy "…ivás és kibaszott, ebben a sorrendben vagy sem…Amennyire én tudom, egész életművében egyetlen oldal sem szólna Krung Thepben vagy Thaiföldön való tartózkodásáról.

5 válasz a következőre: „Nyugati írók Bangkokban: Hugo Claus és Sylvia Kristel”

  1. Kevin Oil mondja fel

    Jó cikk, köszönöm még egyszer.
    Emlékszem, láttam a filmet annak idején, vörös fülekkel!
    Figyelemre méltó, hogy Claus egy szót sem írt Thaiföldről, ami tulajdonképpen szégyen.

  2. BramSiam mondja fel

    Emlékszem egy idézetre Hugo Claustól: Megszületsz, dugsz, aztán meghalsz. Ez számomra a létezés fülbemászó összefoglalásának tűnik.

    • faranggal mondja fel

      Kedves Bram, Clausnak nincs ilyen eredeti és ötletes gondolatmenete.
      Bármi, de.
      A világ minden utcasarkán minden biológus ezt is elmondja neked.
      És a biológiaórákon, a középfokú oktatáson a biológiatanár biztosan azt mondta neked, hogy minden élőlény csak szaporodásra van, és semmi többre.
      De abban a korban serdülőként süket vagy ennek az üzenetnek, és még mindig kétségbeesetten keresed „A SZERETET ÖTLETÉT”, amelyet hamis, homályos nyugati társadalmi feltételezések ihlettek.
      Különbség van az álmok és a téveszmék között.
      Ez utóbbit úgy hívják: szerelem őrült.

  3. faranggal mondja fel

    Élvezettel olvastam, Lung Jan.
    Két figyelemre méltó dolgot hozok ki belőle számomra.
    Az egyik: láthatóan ismerte Hugo Claust és/vagy találkozott vele. De ez nem ment olyan jól...
    Kettő: bizonyos megvetést veszek észre „a keresztény belga irodalom akkori antipápája” iránt a szóválasztásoddal kapcsolatban...
    Minden bizonnyal több szórakoztató dolgot is tartogat számunkra Claus, nem igaz?

  4. Tüdő addie mondja fel

    Kedves Lung Jan!
    csodálatos felhívni a figyelmet Hugo Clausra.
    Szinte hihetetlen, mit írt az az ember életében, regényeket, verseket, filmforgatókönyveket...
    Sokszor olvastam. Egyébként nem csak Hugo Claus néven, hanem különféle álneveken is írt.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt