Gödör létrehozója Pattayában
© fotó: Gringo
Szerencsére velem soha nem fordult elő, de a történet úgy szól, hogy régen az iskolában nem teljesítő diákokkal néha azt mondták, hogy jó alkotói pályára vannak ítélve. Régen kútkanállal hívták azt a személyt, aki a pöcegödröket ürítette.
Az újabb időkben a korszerűbb szennyvízelvezető rendszer bevezetése után elsősorban a települési takarítószolgálat munkatársai ékeskednek ezzel a névvel a csapadékvíz kutak tisztításában. Valószínűleg emlékszel Simon Stokvisra, mint a „When boldogság very normal” című holland vígjáték-sorozat szereplője. Simon a csatornában dolgozott, és sokan lefolyókészítőnek nevezték, de ő maga szívesebben hallotta fekáliás szakemberként vagy csatornázóként.
© fotó: Gringo
Gödör létrehozója Thaiföldön
Szívesen használtam volna néha a kútkészítő kifejezést a fiunk ellen itt Thaiföldön, de adj egy jó fordítást thai nyelvre. Sőt, nehéz lenne elmagyarázni neki, hogy valójában mit csinál egy gödörgyártó. Ezért egy másik példával éltem, és elmondtam neki, hogy arra van ítélve, hogy üres palackokat szedjen össze a Beach Road szemeteskukáiból, hogy a bevételből ennivalót vegyen.
Árvíz
Az esős évszakban Pattaya központjában gyakran vannak áradások, mert a szennyvízrendszer alig tudja gyorsan feldolgozni az esővizet. Az elöntés előnye, hogy szépen tisztára öblítik az utcákat, hátránya viszont, hogy sok hordalék (főleg homok) marad vissza a szennyvízvezetékekben. Láttam már víznyelőt a munkahelyen, de úgy látszik, ez nem mindenhol lehetséges, ezért az emberek becsületes kétkezi munkára tértek át.
Gödör létrehozója Pattayában
© fotó: Gringo
Nemrég azonban rájöttem, hogy Thaiföldön is léteznek gödörgyártók, legalábbis Pattayán. Több helyen is láttam őket dolgozni. Néhány erős fiatalember, akiknek egy része bemegy egy kútba, aztán kézzel megtölti a kis vödröket szennyvíziszappal. A föld feletti férfiak ezután egy teherautóhoz viszik a vödröket, ahol a vödröket egy tartályba ürítik. Valahányszor meglátja, eszembe jut az a mulatságos Simon Stokvis!
Az alábbiakban egy jó videó a régmúlt és most Amszterdam jól teremtő iparágáról:
Kedves Gringo!
Ha jól tudom, fogvatartottakról van szó, akik önkéntesen és jó magaviselet mellett dolgozhatnak a falakon kívül.
Ugyanolyan ruhát viselnek, és néhány vezető felügyelete alatt állnak.
Nevezzük inkább kotrásnak, mint lyukak létrehozásának, gondolja, hogy piszkos és egészségtelen munka.
Henry Em
Ennyi munkáért mérsékelt büntetést kapnak.
Úgy tűnik, több lehetőség is van a korai kiadás beszerzésére, de nincs első kézből szerzett tapasztalatom ezzel kapcsolatban. (Szerencsére nem)
De durván szólva, ha rendesen viselkedik és hasznos munkát végez – börtönben és azon kívül – fogolyként, hamarabb szabadul.
Néha látom őket a bangkapi utcánkban.
Ők valóban (a feleségem és a szomszédaim szerint) fogvatartottak.
Nem tudom, milyen feltételeknek kell megfelelniük ahhoz, hogy ezt a munkát végezhessék.
Lehet, hogy piszkos munka, de ha évek óta börtönben ülsz, egy ilyen „kirándulás” a falakon kívül jutalomnak tűnhet.
Kicsit elmosódott a szöveg az ingen, látom többek között
a า és ง de nem tudok mindent elolvasni. Ezért konzultáltam a barátaimmal. Azt írja, hogy „งานสาธารณะเพื่อสังคม”.
(Ngaan saathaarana phua sangkhom), „Nyilvánosan dolgozz a társadalom javára”. Jó hollandul: „Közmunka a társadalom javára”.
Inkább valamiféle önkéntes munkának vagy közösségi szolgálatnak hangzik az igazi rab helyett. Mert hol van a fegyveres őrség, hogy vigyázzon arra, hogy senki ne szálljon fel? De ki tudja, lehet, hogy ezeknek az embereknek a viselkedése annyira jó, hogy nincs szükség fegyveres őrségre…
A mi utcánkban valóban (fegyveres?) őrök voltak, és a helyi rendőrség mindig valahol a közelben volt.
Azt hiszem, magától értetődő, hogy nem minden rab jogosult ilyen „utazásokra”.
Többnyire foglyok, kevés a szökés veszélye.
Például olyan emberek, akik a mondatuk végéhez közelednek.
Nem menekülnek el, hogy még néhány hónapot börtönben töltsenek, ha ismét elkapják őket.
A börtön körül is dolgoznak, hogy rendben tartsák a dolgokat.
A talált "zsákmányban" is osztoznak – többnyire laza baht érméket.
Egyébként a BKK-ban is kb havonta tisztítják a csatornákat=klongokat.
A falvakban ma is él a megtisztelő kútkészítő szakma.
Csak most ürítik ki a pöcegödört egy tankerrel és egy nagy porszívótömlővel.
Utána nem tudtam meg, hova viszik a fogást.
Ha egyszer adott, az adott marad.
Még a Bkk központjában lévő Sukhumvit úton is láttam szorgoskodni ezeket a férfiakat.
Kemény és piszkos munka, tisztelet ezeknek az embereknek, fogva tartva vagy sem.
Ki merne ilyesmit javasolni B-ben vagy NL-ben. ??
haha Gringo,
A fogvatartottak blogja említi.
De úgy tűnik, fogynak!
Vagy túl nehéznek, piszkosnak találja a munkát, stb.
Nézze meg az új amszterdami szívókotró oldalát: „KOLLÉGUSOK KERESEK”. !
Még van remény!!
Egyszer láttam őket Bangkokban. Hogy fogvatartottak-e, és őrök (akár fegyveresek, akár nem) voltak velük, akkor nem figyeltem.
Aztán arra gondoltam, miért nem használnak vákuumkocsit?
Nemrég láttam őket elfoglalni a pattayai Soi Bukhoawban. Megdöbbentett, hogy körülbelül 10 biztonsági egyenruhás férfi vigyázott a föld felett. Kiderült, hogy azok a munkások, akik mindent a föld alatt felhordtak és mindent kitakarítottak, börtönügyfelek voltak, akiket felsőbb hatóságok parancsára kényszerítettek dolgozni. Jó ötlet Belgiumnak vagy Hollandiának? Nem látom, hogy egyhamar alkalmazzák itt.