Vijesti iz Tajlanda – 6. listopada 2014

Ministarstvo poljoprivrede zatražilo je od poljoprivrednika u slivovima rijeka Chao Phraya i Klong da se suzdrže od sadnje riže u izvan sezone (druga i/ili treća berba).

Ministar je to pozvao jučer tijekom sastanka s tisuću poljoprivrednika iz Suphan Burija s obzirom na nadolazeću nestašicu vode. Ako se farmeri slože odreći se izvan sezone riže ima dovoljno vode za sljedeću kišnu sezonu 1. svibnja.

Mnogi poljoprivrednici tražili su od ministra više vode za njihovu trenutnu žetvu, ali on im nije dao mnogo nade. Dva najveća tajlandska rezervoara Bhumibol i Sirikit te rezervoari Kwai Noi i Pasak moraju ograničiti svoje istjecanje do 1. studenog. Količina vode je upola manja od normalne, a ovo nije viđeno 15 godina. Predsjednik Vijeća farmera Suphan Buri strahuje da će riža posađena prije dva mjeseca biti izgubljena.

F Rezervoar vode Pran Buri u Prachuap Khiri Khanu. Puno je manje od pola.

– Na sedamnaestim Azijskim igrama, koje su u subotu završene u Incheonu (Južna Koreja), Tajland je osvojio šesto mjesto s 12 zlatnih, 7 srebrnih i 28 brončanih medalja. To će vladu koštati 86 milijuna bahta u bonusima za osvajače medalja i druge uključene strane.

Tajland je bio najuspješnija od zemalja ASEAN-a. Država je briljirala sepak takraw, sport koji se prakticira samo u Aziji. Sva četiri naslova su osvojena. Prvi put je zemlja osvojila medalju u golfu i odbojci.

Tajlandski sportaši sada su uprti u SEA igre 2015. u Singapuru i Olimpijske igre 2016. u Rio de Janeiru.

- Bangkok Post otvara se danas s a Posebno izvješće o tučnjavama učenika suparničkih strukovnih škola i mjerama koje vlasti namjeravaju poduzeti za njihovo suzbijanje.

Tema je ponovno u vijestima otkako je dvoje studenata s Tehnološkog instituta Pathumwan (PIT) ustrijelilo šest studenata sa Sveučilišta Rajamangala (kampus Uthen Thawai). Bio je to čin osvete za smrt kolege studenta, pripisan PIT-u, iako počinitelj nije ni poznat.

Članak sadrži malo novosti. Ističe važnost strukovnog obrazovanja jer Tajland ima veliku potrebu za stručnjacima. Roditelji se zbog sukoba počinju dvoumiti je li pametno poslati dijete (djecu) na stručno osposobljavanje. Vlasti prijete privremenim zatvaranjem kolegija i zabranom upisa novih studenata na određene kolegije.

Minburi Technical College, koji je bio na lošem glasu prije deset godina, kaže da od tada nije bilo borbi. Učenici ne nose majice s logom škole izvan škole, redovito se traži oružje, postavljene su nadzorne kamere, patroliraju rizična mjesta prije i poslije škole te se organiziraju sportske aktivnosti.

Početna stranica za fotografije: Policija pronašla oružje na Sveučilištu Rajamangala.

- Za što je vrijedno. Turizam na otok ubojica Koh Tao ponovno počinje rasti otkako su uhićena dva osumnjičenika za dvostruko ubojstvo. 'Turistički operateri' [lijepo i nejasno] kažu da brojni strani turisti ponovno dolaze na otok.

Policija kaže da je u kući jednog od osumnjičenih pronašla mobitel ubijenog Britanca. Ali na društvenim mrežama oko toga postoje sumnje. Kruže fotografije na kojima se vidi kako prijateljica Britanke nosi mobitel policiji.

Britanski tisak nastavlja kritizirati policijsku istragu. Još uvijek postoji bojazan da su dvojica uhićenih državljana Mjanmara žrtveni jarac i da to nije svojstveno samo tajlandskoj policiji.

– Trideset (imenovanih) članova vijeća će u srijedu otići na posao u Bangkok. List piše da su 'sve oči' uprte u njih. Kritičari [lijepi i nejasni] sumnjaju jesu li dorasli zadatku. Mnogi [?] brinu da ne mogu adekvatno odgovoriti na potrebe stanovnika Bangkoka.

Imenovanje je uslijedilo nakon odluke NCPO-a (hunte) da prekine sve lokalne i pokrajinske izbore. Gradsko vijeće Bangkoka ima 61 člana. Među trideset novih članova vijeća su četiri vojna časnika, tri policijska službenika, državni službenici iz raznih službi i pet bivših općinskih dužnosnika. Neki još uvijek imaju posao, zbog čega se bivši gradski vijećnik Wisut Samretwanich pita koliko vremena mogu posvetiti članstvu u vijeću.

Novi predsjednik, bivši općinski tajnik, stvari ne vidi tako crno. Novi članovi vijeća su sposobni ljudi, kune se. Neki su radili u Državnom antikorupcijskom povjerenstvu i Uredu za reviziju.

– Broj Tajlanđana koji rade u Tajvanu opada jer poslodavci sele tvornice u Kinu, gdje su cijene rada niže. Na otoku radi između 65.000 i 70.000 Tajlanđana; prije deset godina bilo ih je 200.000.

Grad Taoyuan u Tajvanu popularno je odredište za tajlandske radnike jer ima mnogo tvornica. Tajlanđani uglavnom rade u tvornicama za proizvodnju električnih uređaja, a žene u tvornicama donjeg rublja.

Odjel za konzularne poslove Ministarstva vanjskih poslova obećava financijski pomoći Tajlanđanima ako ostanu bez posla zbog zatvaranja tvornice. Poticat će agencije za zapošljavanje da smanje troškove agencija prilikom upućivanja na posao u Tajvan.

Tajlanđani na Tajvanu u prosjeku zarađuju 19.000 bahta mjesečno, na dugove i druge troškove potroše između 4.000 i 5.000 bahta, no to se može više nego nadoknaditi prekovremenim radom, koji može zaraditi 10.000 bahta mjesečno.

– Nakon tri godine prisilnog rada na tajlandskim ribarskim brodovima u indonezijskim vodama, šestorica tajlandskih ribara vratila su se u srijedu na Tajland. Šestoricu je na otoku Ambon spasila Zaklada mreže za promicanje radničkih prava. Tamo su pobjegli kako bi se oslobodili nehumanih radnih uvjeta na brodu s 20-satnim radnim vremenom. Četiri Tajlanđanina i deset Mijanmara još uvijek čekaju povratak.

– U zajedničkoj operaciji policijski službenici i vojni rendžeri jučer su u Aranyaprathetu uhitili pet ilegalnih migranata: trojicu osumnjičenih Ujgura iz sjeverozapadne Kine i dvojicu muškaraca iz Bangladeša.

Policiji je dojavljeno da se mnogi migranti skrivaju u kambodžanskom pograničnom gradu Poi Pet i planiraju se ušuljati u Tajland. Ilegalni imigranti bili su u kamionetu koji je poletio velikom brzinom kada je vozač uočio policajce. Nakon potjere policija je uspjela zaustaviti vozilo. Ispostavilo se da je vozač umirovljeni policajac.

– Prvi put se sastala radna skupina od 21 predstavnika različitih službi, gospodarstva, akademske zajednice i nevladinih udruga kako bi proveli studiju o korištenju GM (genetski modificirane) tehnologije u uzgoju kukuruza, kasave, palminog šećera i šećerne trske. GM tehnologija se smatra 'opcijom' za povećanje prinosa, smanjenje troškova i smanjenje upotrebe pesticida.

Radna skupina raspravljala je o mogućnosti provođenja terenskih ispitivanja. Međutim, neki sudionici strahuju od kontaminacije okoliša i dominacije poljoprivrednih tvrtki koje opskrbljuju GM sjemenje. Godine 2007. tadašnja vlada zabranila je terenske testove.

"Ako je to prepreka, možemo zatražiti od NCPO-a da ukine zabranu", rekao je Alongkorn Konthong, ravnatelj Ureda za biotehničko istraživanje i razvoj Ministarstva poljoprivrede. Zaklada BioThai kaže da će se zubima i noktima boriti protiv terenskih testova.

– Policija i mornarica presrele su jučer u Nakhon Phanomu 330 kilograma marihuane kada je grupa muškaraca pokušala izvući robu zapakiranu u devet vreća s vijetnamskim natpisom. dugorepi čamac za iskrcaj. Muškarci su uspjeli pobjeći, ali ne i marihuana jer nema noge. Ulična vrijednost marihuane je 5 milijuna bahta.

Druga zapljena droge dogodila se u subotu. Ovo je donijelo 1 milijun pilula za brzinu i 7 kilograma kristalnog metamfetamina u vrijednosti od 250 milijuna bahta. Stvari su bile u automobilu čiji se vozač sumnjivo ponašao na cesti RAMA II. Bio je na putu za Kanchanaburi kako bi isporučio drogu, a uhićen je nakon potjere na plantaži šećerne trske.

– Najduži drveni most na Tajlandu, čiji se dio srušio prošle godine, je popravljen. Most će biti otvoren 18. listopada. Jučer su radovi simbolično završeni uvrtanjem zadnjeg vijka u dasku. Most su popravljali vojnici i mještani nakon što je izvođač radova napravio haos.

– Ulični prodavači ispred bolnice Siriraj u Bangkoku moraju napustiti svoj privremeni štand u srijedu. Prodavači s druge strane ulice kofere će morati pakirati kasnije. Općina je također zauzeta čišćenjem pješačkih staza u drugim dijelovima grada i 'vraćanjem ih pješacima'.

– Žena iz Mjanmara se utopila, a njeno dvoje djece je nestalo nakon dugorepi brod u kojem su bili prevrnuo se u rijeci Sungai Kolok u subotu. Majka i djeca su se vraćali s njega Islamski Hari Raya Aidil Adha (Festival žrtvovanja) na tajlandskoj strani rijeke.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post

Današnji istaknuti članci:

Nasha nije voljela torbe i sada ona dizajnira torbe
Dva studentska filma o adolescenciji: Besramno autentično