Miss Universe Tajlanda 2014., Weluree 'Fai' Ditsayabut, ispričala se zbog svoje 'nepristojne' upotrebe riječi na društvenim mrežama. Obećava da će poboljšati svoj život i ozbiljno se pripremiti za međunarodno natjecanje ljepote.

22-godišnja glumica i bivša voditeljica televizijske emisije 'Strawberry Cheesecake', programa za tinejdžere, okrunjena je u subotu najljepšom Tajlandom u dvorani Royal Paragon.

Za mnoge televizijske gledatelje [kako novine znaju?] njezina je pobjeda bila iznenađenje, jer su njezine dvije drugoplasirane bile favoriti. Dok je kruna stavljana na Faijevu glavu, gomila je više puta uzvikivala "Ellie, Ellie" i "Nastavi se boriti" uz zvižduke i podrugivanja.

(Izvor: Web stranica Bangkok Post, 19. svibnja 2014.)

NB Da budemo jasni, riječ 'nepristojno' je pod navodnicima jer se radi o doslovnom citatu kraljice ljepote (barem u engleskom prijevodu). Navodnici ne znače: tzv. neprimjereno.

9 odgovora na “Miss Universe Thailand izaziva pomutnju”

  1. Tino Kuis kaže dalje

    Možda bi čitateljima bilo poučno znati u čemu se sastojala Faijeva neprikladna upotreba riječi.
    Prošlog studenog je na svojoj Facebook stranici napisala da su te 'prljave' crvenokošuljašice protiv monarhije i da bi zemlja bila čišća kada bi crvenokošuljašice nestale. 'Nisam neutralan. Ja sam na kraljevoj strani. “Tako sam ljuta na te vražje aktiviste, sve bi ih trebalo pogubiti”, također je napisala.
    Razumijem da se ispričala i svoje riječi nazvala 'grijehom iz mladosti'. Studira engleski jezik na Sveučilištu Kasetsart.
    Moji 'crveni' rođaci u Bangkoku ne usuđuju se otvoriti usta.

    • danny kaže dalje

      Draga Tina,

      Upravo to potkrepljenje nisam mogao naći kod Dicka.
      Hvala na objašnjenju.
      Danny

    • janbeute kaže dalje

      Dragi Tino,
      I koja sebe naziva Miss Thailand Universe.
      Velika je šteta za Tajland imati nekoga kao finu damu s takvim izjavama.
      Volio bih je vidjeti kako radi na poljima riže otprilike tri dana.
      Boji se sunca i svoje kože.
      Onaj koji bi svakako trebao pokazati više poštovanja prema tajlandskom narodu.
      Oni su razmaženi zmajevi i nisu vrijedni udarca na nos.

      Jan Beute.

  2. chris kaže dalje

    Očito ni na Tajlandu ljepota i inteligencija ne idu zajedno...(mig).
    Moramo smisliti tajlandsku verziju 'glupe plavuše'...

    • wibart kaže dalje

      Tajlandska Barbie 🙂

  3. Christina kaže dalje

    Još jedna osoba koja ne razmišlja o tome što da stavim na njega. U napadu duševne zbunjenosti pišu svašta i kasnije im je žao. Brojanje do 10 čini mi se korisnim. Možete nepotrebno povrijediti ljude i to više neće biti u redu.

  4. gospodine Charles kaže dalje

    Pod 'prljavom' vjerojatno misli na često tamnosmeđu boju kože crvenih majica, dok se svaki dan maže svim mogućim kemijskim tvorničkim kremama. Ovakav prezriv stav je nažalost čest, to je i Tajland...

  5. nuckyt kaže dalje

    Ova "dama" može zaboraviti na to. Dalje od ovih državnih izbora ona neće ići
    .
    Štoviše, ovo također pokazuje pravo lice mnogih od ovih takozvanih tajlandskih superzvijezda:
    Arogantno i glupo…………………….jako opasna kombinacija. Ali ima ih puno, pogotovo u današnjem Tajlandu.

    Generacija iPhonea i Galaxya…..novac ali bez smisla

  6. T. van den rub kaže dalje

    Majka mi je uvijek govorila da "lijepa izvana" nije uvijek isto što i "lijepa iznutra". Ipak se pokazalo da je to istina. Isto vrijedi i za žene koje provokativno ističu svoje grudi, muškarci bi trebali biti svjesniji da od toga nema smisla! Da ne smršavim dame, ovo se također odnosi i na snopove mišića kod mnogih muškaraca!


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu