Dvoje novinara optuženo, sloboda tiska u Tajlandu pod pritiskom
U utorak, 13. veljače, dva su novinara uhićena i nakratko pritvorena zbog izvještavanja o grafitima na vanjskom zidu Wat Phra Kaew prošlog ožujka. Nekoliko prosvjednika napisalo je anarhistički simbol (A unutar O) s prekriženim brojem 112, člankom Lese Majeste, iza njega. "Samo smo radili svoj posao", rekao je novinarima fotograf Nattaphon Phanphongsanon.
Osim fotografa Nattaphona, uhićen je i novinar internetske stranice Prachatai, Nuttaphol Meksobhon. Obojica su optužena za podupiranje oštećenja povijesnog spomenika. Obojica su odbacili optužbe i sada im pomažu Odvjetnici za ljudska prava.
Policija je rekla da ima CCTV snimke dvojice novinara i umjetnika koji su zajedno 'planirali' grafit. Glavni urednik Prachataija, Tewarit Maneechai, rekao je ranije da su dvojica novinara htjeli popratiti događaj ne znajući da će biti postavljeni grafiti: "Samo su izvještavali o vijestima kao novinari", rekao je.
Dvojica muškaraca odvedena su iz policijske postaje Thung Song Hong na sud gdje je policija zatražila da ih pritvori 12 dana. Njihovi odvjetnici zatražili su jamčevinu. Sud je to kasnije dopustio uz jamčevinu od 35.000 bahta za svakoga.
Odvjetnik Kritsadang Nutcharat rekao je da je policija protiv jamčevine jer želi provesti više ispitivanja. Također je trebalo ispitati 5 policijskih službenika i možda više svjedoka, kažu u policiji. Kazao je kako nema razloga za daljnju istragu nad osumnjičenima, a zapitao se i zašto ih sada uhićuju kada su tjeralice izdane već u svibnju prošle godine.
Nattaphol i Nuttaphol zanijekali su da su ikada primili poziv prije nego što im je policija jučer uručila nalog za uhićenje. Njihovo uhićenje potaknulo je raspravu o slobodi tiska zbog straha da vlasti žele ušutkati medije.
Odvjetnik Kritsadang osudio je uhićenje svojih klijenata jer se protivi slobodi medija da obavljaju svoju dužnost. “Mediji predstavljaju narod. Ako mediji ne mogu ispuniti svoju dužnost, ljudi neće znati što se događa”, rekao je. Udruga tajlandskih novinara također je izrazila zabrinutost zbog "štete za prava i slobode medija" nakon uhićenja. "Novinari bi trebali moći potpuno slobodno izvještavati o vijestima", rekli su u priopćenju.
Oporbena stranka Pokret naprijed nazvala je ovaj slučaj 'vrlo ozbiljnim'. “To je u suprotnosti s važnim načelom izvještavanja i prezentiranja činjenica od strane novinara. To nije jednako podršci akciji koja se dogodila”, stoji u priopćenju.
Istog utorka, studenti i nastavnici s Fakulteta za komunikacije Sveučilišta Chulalongkorn obukli su crne košulje i nosili natpise koji brane slobodu medija.
Premijer Srettha Thavisin rekao je da vlada daje medijima odriješene ruke i obećao pravednost u slučaju dvojice muškaraca. "Slučaj će se rješavati u skladu sa zakonom", rekao je u zgradi vlade.
Izvor: Bangkok Post – Novinari uhićeni zbog fotografija prosvjednika koji ispisuju grafite
Tajland ne stoji previše dobro na ljestvici zemalja koje vjeruju da teže demokratskom državnom sustavu. Uhićenje ta 2 novinara svakako ne znači korak naprijed: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2743780/thailand-falls-8-places-in-democracy-index
Vrlo tužno, ali nažalost vrlo često u Tajlandu i stoga ne iznenađuje. Još tužnije: poslodavac te novinare ostavlja na hladnom, valjda iz straha da ne zgaze višim silama na prste. U priopćenju je medijska tvrtka rekla da je optuženi fotograf Nattapol Panpongsanand suspendiran na pet dana kako bi istražio što se dogodilo nakon što je uhićen u ponedjeljak.
Agencija je rekla da Nattapolu nije dodijeljen izvještaj o prosvjedu i da je 'zid Hrama smaragdnog Bude', koji je dio kompleksa Velike palače, 'sveto mjesto'. I zato grafiti "kvase osjećaje Tajlanđana". Novinska organizacija ponovila je svoju nepristranost i rekla da je Nattapol koristio svoj novinarski status "kako bi služio svom osobnom političkom položaju". Dodaje se da podržava "demokratski sustav s kraljem kao šefom države".
Pa, prijaviti nešto je izgleda isto što i podržati čin... Pravi Tajlanđanin ima najviše mišljenje i stoga su svi Tajlanđani naravno duboko povrijeđeni grafitima. Samo ne-Tajlanđanin bi napravio tako nešto, a prijaviti djelo je jednako loše...
Izvor: Khaosod, Thai Enquirer.
Izjava poslodavca glasi kako slijedi:
“… želio bih to razjasniti
1. Tvrtka je zadužila g. Nattaphon Phanphongsanon da privremeno prestane obavljati dužnosti na razdoblje od 5 dana počevši od 14. do 18. veljače 2024., kako bi istražio činjenice u slučaju u kojem je g. Nattaphon optužen i do ovog uhićenja voditi
2. Što se tiče događaja koji su doveli do uhićenja gospodina Nattapona: Nanošenje poruka na zidovima Wat Phra Kaew dogodilo se 28. ožujka 2023. U to vrijeme, činjenica je da nikakav posao nije dodijeljen gospodinu Nattaphonu ili bilo kojem drugom fotograf snimiti navedeni događaj. A g. Nattapon je priznao da je počeo fotografirati incident [sam od sebe].
Tvrtka je upozorila gospodina Nattaphona na ovo. Ne dopustite da se ovako nešto ponovi. Jer Wat Phra Kaew je sveto mjesto. koje Tajlanđani poštuju i štuju, koristeći Wat Phra Kaew kao prostor za političko izražavanje. To je strategija za stvaranje interesa, ali to je ponašanje koje vrijeđa osjećaje Tajlanđana. ne treba podržati Promicanje ove vrste ponašanja
3. Tvrtka potvrđuje da smo kao medijska tvrtka politički neutralni. Djelovanju svake političke stranke dajemo jednak prostor. Podržavamo demokratsku politiku s kraljem kao šefom države. Ne podržavamo nijednu političku ideologiju koja stvara podjele u društvu ili prisvajanjem prava na slobodu tiska radi zaštite i prikrivanja djelovanja sa skrivenim političkim ciljem.
-
Sažeto mojim riječima: nismo nikoga poslali van, grafiti su bili duboko uvredljivi i stoga je pogrešno izvještavati o njima. Mi nemamo ideologiju (nemoguće, svaki medij ima ideologiju i predrasude) i spontanim izvještavanjem o ovome jedino je fotograf u krivu i za to je u potpunosti odgovoran. Podržavamo oblik vladavine i protiv smo ljudi koji uzrokuju podjele (mislite na Prayuth i prijatelje: mir, red i svi vuku u istom smjeru bili su razlog zašto je vojska intervenirala 2014. godine...).
Naravno, lijeve ideologije poput anarhista, socijalista i sličnih ne mogu ići zajedno s načinom razmišljanja i djelovanja pravih lojalnih Tajlanđana. Ne, tvrtka nema ideologiju... hm. U redu, možda pokušavaju dati uravnotežen izvještaj, ali ako postoji bilo kakav znak nezadovoljstva odozgo, duboko ćemo kopati i povući ruke od novinara koji spontano izvještavaju o izuzetnim incidentima. Pa super društvo. Imajte prema tome jednako poštovanja kao i oni koji vjeruju da je kazneni progon neophodan. Sloboda tiska? Ha!
Dragi Robe,
Gotovo uvijek se ne slažem s tvojim mišljenjem, ali ti si Don Quijote i to ima određenu zabavnu vrijednost koju jako cijenim. U konačnici to je negdje u sredini i jednostavno morate ići s onim što pot pruža. To je stvar prihvaćanja ili iritacije i čini se da većina Tajlanđana bira prvo i tu se činjenicu također može poštovati.
Taj Thaksin je pokupljen s automobilom s registarskom oznakom ..5555 i na Thairath TV-u tekstom "misija završena". To je veliki srednji prst ustavnoj državi i tzv. u kontekstu pomirbe. Sve je moguće, pa tako i ova lažna emisija, ali kao što je poznato, kritika je uvijek nešto manje. To također može imati veze sa slobodom tiska, dok bi ljevičarska crkva to mogla promijeniti. Ili viša osoba ovdje igra ulogu?
Dragi Johnny, drago mi je da se još uvijek mogu na neki način zabaviti. 😉 Samo ne razumijem tvoj komentar o lijevoj crkvi? Mediji su često u rukama velikih privatnih organizacija. Tamo se sve vrti oko profita, novca, a bogati vlasnici su daleko od ljevice. Ovo je još istinitije u Tajlandu jer ne samo da vlasnici općenito nisu ljevičari, nego je i cijeli sustav državne službe i državna kultura daleko od ljevičarskih, već više desničarskih ili militarističkih. Dakle, nekoliko lijevih medijskih likova i dalje su uglavnom palčevi. Pa kako bi ljevica mogla sve ovo promijeniti??
Također se često ne slažeš s mojim mišljenjima, dragi Johnny, i to je u redu. Mislim da je šteta što svoje mišljenje ne potkrijepiš argumentima. Inače, pokušavam što više tajlandskih situacija objasniti glasom Tajlanđana: knjige, novine, časopisi itd.
Ne slažem se s vama da većina Tajlanđana izabere 'prihvatiti'. Povijest Tajlanda od Drugog svjetskog rata bila je puna prosvjeda, demonstracija, ustanaka i drugih aktivnosti. Mnogi od njih su pobjegli, bili zatvoreni ili ubijeni. Mnogi Tajlanđani ne prihvaćaju, ali se boje prosvjedovati, pa čak i prijaviti, kao što pokazuje ovaj članak. To govore i moji brojni politički razgovori s Tajlanđanima. “Htio bih nešto učiniti, ali se ne usudim”, često su mi govorili i ja to mogu razumjeti.
Mislim da nazvati nekoga Don Quicoteom i pripisati zabavnu vrijednost njegovom doprinosu ide daleko. Često ste pridonosili Thailandblogu, kako u odgovorima drugima tako i putem postavljanja članaka. Imate li ponekad svoju mudrost i istinu? Nitko nema točno viđenje tajlandske stvarnosti i svatko ima samo svoje tumačenje. Stoga je dobro što nekoliko ljudi ima svoje mišljenje. Usput: poznajem dosta Tajlanđana koji su iritirani ovim što se događa. Na duže. I onda opet: odbaciti to s referencom ljevičarske crkve je argumentacija iz antike. Ukratko, budite u toku.
Zabraniti knjigu, sliku, tekst i riječ; zamijenite uredništvo lojalnim vladinim prijateljima i bit će red i mir u državi. Držite ljude glupima i neukima, dajte im rižu i zabavu i pustite ih da profitiraju od korupcije na vrhu.
Pa, tko je neki dan govorio o Sjevernoj Koreji? Ljudi ga već počinju kopirati...