Stanovnici Tajlanda bez državljanstva
U događajima oko 13 mladih ljudi koji su zapeli u špilji i nakon toga spašeni u neviđenoj operaciji spašavanja, Cruijffianova izjava “Svaki nedostatak ima svoju prednost” dobro dolazi. Čini se da najmanje tri člana skupine nisu Tajlanđani, već građani bez državljanstva.
Biti dio avanture koja je mogla postati katastrofalna vraća skrivene probleme ljudi bez državljanstva u Tajlandu u prvi plan. Osobe bez državljanstva u Tajlandu imaju mala ili nikakva prava, dakle nemaju putovnicu, ne smiju posjedovati zemlju ili nekretninu, ne mogu otvoriti bankovni račun, teško mogu raditi kao zaposlenici i ne mogu registrirati brak. Ukratko, to je život bez perspektive.
Posljednjih dana pojavilo se nekoliko članaka o ovoj temi. Iz dva od njih citiram dijelove kako bih pokazao u čemu je problem, kako se rješava problem i kako bi se mogao riješiti.
Pratch Rujivanarom piše u The Nationu:
Odjel za pitanja djece i mladeži Ministarstva unutarnjih poslova potvrdio je da je troje od 13 preživjelih iz špilje Chiang Rai apatridi. Vlasti su im obećale pružiti pravnu pomoć u procesu provjere državljanstva i ako ne bude komplikacija u njihovim dokumentima, dobit će tajlandsko državljanstvo u roku od šest mjeseci. Ekkapol Chantawong, Phonchai Khamluang i Adul Sam-on, troje preživjelih iz špilje Tham Luang, među 500.000 ljudi bez državljanstva u Tajlandu koji se suočavaju s ograničenjima u mnogim aspektima svojih života jer su im uskraćena određena prava i mogućnosti. Također je otkriveno da mnogi ljudi bez državljanstva moraju čekati deset godina da dobiju tajlandsko državljanstvo zbog sporog procesa verifikacije.
Surapong Kongchantuk, vodeći aktivist za ljudska prava, rekao je da iako je tajlandska vlada dala temeljna prava svim osobama u Tajlandu, jamči obvezno obrazovanje i zdravstvenu skrb, osobe bez državljanstva i dalje se suočavaju s mnogim komplikacijama u svojim životima. “U teoriji, svi bi ljudi trebali biti pod brigom i zaštitom građanina barem jedne države, ali u stvarnosti postoji više od 500.000 osoba u Tajlandu koje nemaju nacionalnost, iako su rođene i odrasle u Tajlandu”, Surapong rekao je. Rekao je da nedostatak tajlandskog državljanstva znači da je osobama bez državljanstva uskraćen pristup mnogim temeljnim pravima, kao što su putovanje u inozemstvo, pristup visokom obrazovanju ili rad u nekim karijerama, tako da nemaju mnogo prilika poboljšati svoje živote. Prema Surapongu, osobe bez državljanstva mogu zatražiti potvrdu nacionalnosti preko lokalnog upravnog tijela kako bi stekle tajlandsko državljanstvo. Moraju dokazati svoje rođenje i roditeljstvo, pri čemu barem jedan od roditelja mora imati tajlandsko državljanstvo.
Međutim, postupak provjere tajlandskog državljanstva je spor i kompliciran, budući da lokalne administrativne organizacije često nemaju dovoljno osoblja za obradu ogromnog broja zahtjeva za provjeru državljanstva. Neki ljudi moraju čekati više od 10 godina da dobiju tajlandsko državljanstvo i osobnu iskaznicu tajlandskog državljanina. Predsjednik Santiphong Moonphong iz zaklade koja se bavi ovim pitanjima rekao je da zbog komplikacija i dugog vremena koje je potrebno za stjecanje tajlandskog državljanstva, mnogi mladi ljudi koji nemaju državljanstvo gube prilike. Santiphong je rekao kako se nada da će nacionalni status troje preživjelih apatrida iz špilje Tham Luang privući pozornost javnosti na probleme osoba bez državljanstva, što će možda dovesti do bržih rješenja od strane vlade.
Pravit Rojanaphruk komentari na Khaosod web stranici:
Iako se spašavanje 13 muškaraca može nazvati čudom, Tajlandu treba još jedno čudo. Tri člana nogometnog tima su bez državljanstva i nisu jedini u Tajlandu. Agencija Ujedinjenih naroda za izbjeglice procjenjuje da broj osoba bez državljanstva iznosi više od 400.000. Potrebno je deset godina – ponekad čak i dulje – da neki ljudi rođeni u Tajlandu prođu kroz proces verifikacije koji im daje priliku za stjecanje tajlandskog državljanstva.
Sada kada je 13 članova nogometne reprezentacije spašeno, pitanje je hoće li tri osobe bez državljanstva – i 400.000 drugih – ostati zarobljeni u špilji pravnog cjepidlačenja i patiti još mnogo godina.
Ako svi mi Tajlanđani stavimo ruku na srce i shvatimo da će prvo čudo privući pozornost cijelog svijeta, zasigurno drugo čudo, naime brzo dodjeljivanje tajlandskog državljanstva mnogim ljudima bez državljanstva u Tajlandu, neće biti nemoguće.
napokon
Ne bi bio Tajland, ako se već opet čuju glasovi, da trojica nogometaša bez državljanstva ne bi trebala dobiti povlašten tretman. Uostalom, pravilo je pravilo! Ipak, mislim da će trojica dječaka uskoro dobiti putovnicu, jer cijeli svijet gleda, kako bi mogli prihvatiti pozive da u kompletnom sastavu dođu u London, Manchester i Madrid.
Kako možete biti bez državljanstva ako ste rođeni u Tajlandu.
Postojao je ugovor iz 1954. da se tome suprotstavi.
Ili je to u to vrijeme bilo nepoznato.
Nadamo se da će uspjeti za sve ove ljude.
Pa,
Tajland će jako povrijediti ako se ispostavi da trener (također bez državljanstva) + 3 igrača neće biti na nogometnoj gali u Londonu, jer su bez državljanstva. Svi su tamo pozvani kao najveći VIP od svih.
Cijela gala svečanost bit će posvećena njihovoj prisutnosti.
Mislim da će tajlandska vlada uskoro morati smisliti pojednostavljeni režim za osobe bez državljanstva.
Nije nužno.
Ovo se već pojavilo kad je dječak bez državljanstva pobijedio na nacionalnom natjecanju u zmaju na sjeveru Tajlanda i pozvan je u Kinu (vjerujem) da igra na svjetskom prvenstvu.
Kao rješenje ovom je dječaku dodijeljen privremeni tajlandski passepartout, kao što se privremene hitne putovnice izdaju osobama bez državljanstva u Nizozemskoj za putovanje u inozemstvo.
Potpuno ste u pravu. Nedavno sam čuo od oca bez državljanstva da je od općine kupio rodni list za svoju kćer. To joj je bilo potrebno da bi je upisali u osnovnu školu. Nije potrebno tajlandsko državljanstvo, ali dokaz da je rođena u Tajlandu. Uz to je dobila osobnu iskaznicu stranog državljanina koji je rođen u Tajlandu. Sreća što je korumpirani službenik uspio srediti rodni list. Sada je u školi. Šteta što je to potrebno da bi dijete išlo u školu.
Moja je supruga kao osoba bez državljanstva rodila u tajlandskoj bolnici, a sin nam je potom uredno prijavljen u općini. Rodni list je jednostavno bio besplatan.
Da je ovaj otac bez državljanstva samo prijavio rođenje svog sina kod Amphura, ništa se ne bi dogodilo. Teret dokazivanja teško je pružiti ako želite podnijeti izjavu tek 5 godina kasnije: dijete je također moglo biti rođeno u drugoj zemlji.
Dijete može ići u školu i kao osoba bez državljanstva, NIJE uvjet pokazati tajlandski rodni list. Odluka tajlandske vlade od 5. srpnja 2005.
Koji bi mogli biti razlozi da rođeni Tajlanđanin nije državljanin?
Tajlanđanin je uvijek tajlandski državljanin, pod uvjetom da otac ili majka imaju tajlandsko državljanstvo. Tako i ako je dijete rođeno u inozemstvu.
Ovo je sjajna priča, Gringo. Upravo sam o tome napisao priopćenje, ali malo emotivnije, kako moj karakter nalaže: jedan veliki skandal za sve te apatride. Da vidimo hoće li diktator bloga i dalje to objavljivati 🙂
Tih 400.000 ljudi bez državljanstva koje spominjete su oni koji su već registrirani, imaju pravo na tajlandsko državljanstvo i u proceduri su za dobivanje tog državljanstva. Traje godine. Postoji i mnogo ljudi bez državljanstva, 1 do možda 3 milijuna koji nemaju pravo na Thai: (djecu) radnika migranata i izbjeglica.
Tajlandska vlada uopće nema razumijevanja, suosjećanja za prognanike u Tajlandu, vladu nije briga ni za kakve m..r ksenofobične kakvi jesu. Djeca koja su rođena u Tajlandu i čiji su roditelji ovdje živjeli desetljećima i koja obavljaju (ropski) rad i koja ne mogu tražiti tajlandske olakšice i demokratska prava, moraju automatski biti registrirana kao tajlandski građanin IMO. Problem u Tajlandu je mai mee pan ha misliti mnogo riječi, ali malo djela. I ako se nešto dogodi, to je tjedan dana i onda se sve vrati u normalu. Korupcija i samobogaćenje “elite” se nastavlja
Postoje dokle god su na vlasti koristeći. To što mogu zadržati vojsku jest i ostat će njihova prednost. Zaglupljivanje i manipuliranje narodom je njihova strategija. Šteta, šteta što se ovako održava jer obični Tajlanđani su fantastični….!
Što se tiče tajlandske politike, ne zaboravite što se dogodilo u prošlom stoljeću: KARTOGRAFSKI POMAK je engleski naziv. Posljednje oblasti koje su sada u Myanmaru Tajland je vratio toj zemlji, oblasti (stari naziv) Mergui i Tenasserim.
Ljudi koji su tamo živjeli rođeni su na tajlandskom teritoriju i stoga su tajlandski državljani. Ali kad je, doslovce, granica prešla preko njih, oni odjednom nisu bili Burmanci za Mianmar jer su rođeni na drevnom tajlandskom tlu, a ne Thai za Tajland jer su rođeni u Mianmaru.
Pobjegli su u velikom broju u Tajland, koji im je ipak bio domovina, i godinama nisu dobili tajlandsku osobnu iskaznicu, a to znači, kao što je već spomenuto, nema kupnje zemlje, nema škole, nema posla, nema mogućnosti. Vjerujem da je 1975. pronađeno rješenje za velike skupine: dobili su status Raseljenog Burmanca i osobnu iskaznicu; nisu Thai, ali su imali prava.
Ali ne svi i ta nejednakost traje već 2 generacije.
Također je slučaj i obrnuto. Moja supruga rođena je u kambodžanskom Koh Kongu i ima pravo boravka u Tajlandu na temelju sukrvnog srodstva: prije stotinu godina provincija Koh Kong bila je dio Tajlanda i na temelju toga joj je priznato tajlandsko krvno srodstvo .
Što ne mijenja činjenicu da ona već 35 godina hoda uokolo s ružičastom osobnom iskaznicom..., dakle u osnovi bez prava.
Mislim da će Prayuth brzo progurati tajlandsko državljanstvo i putovnicu za ovo 3 djece i trenera.
Ne brini .
Često tu nešto proguraju, pod uvjetom da im je to u vlastitom interesu.
U rujnu je nogometna bura u Londonu, tako da je kratka obavijest.
Za ostalu djecu bez državljanstva ovdje u Tajlandu, bojim se da će to ostati samo pusta želja.
Ono što se također pitam je hoće li i drugom dječaku iz nogometnog tima koji nije otišao u špilju također biti dopušteno da ide u London.
Bilo bi mu tužno vidjeti kako tvojih 12 dečki odlaze, a on ostaje kod kuće samo zato što ti nisi bila u javnosti.
Jan Beute.
Naravno da Prayuth zna. Obećao im je da će ih odvesti na odmor u Pattayu! Ne možete zamisliti da on ide na odmor s 3-4 osobe bez državljanstva, zar ne? A Tajland si ne može priuštiti gubitak obraza ne dopuštajući 3-4 od 13 da odu u UK i Španjolsku na poziv.
Zgodno je što Prayuth to može vrlo brzo urediti s inače žestoko kritiziranim člankom 43. ili 44. ustava. Njegova dozvola da sve progura.
Dakle, za to imate privremene paspartue.
Da ljudi, još uvijek je mnogo toga pogrešno u ovoj zemlji iu ovom području. Zapravo, to se događa u mnogim zemljama i Tajland nema ekskluzivno pravo na to. Jedan naš poznanik je kao mladić pobjegao iz Kambodže prije tridesetak godina, kada su mu Kmeri pobili obitelj i napali njega. Pobjegao je bez dokumenata i od tada je u Tajlandu i uvijek je radio ovdje, itd. Sada mu nijedan poslodavac ne želi dati više posla zbog rizika od inspekcije i kazni i bio je prisiljen otići u Kambodžu, u svoje mjesto rođenje. Sada je zaokupljen sređivanjem osobne iskaznice, a potom i putovnice. Ondje je već gotovo četiri mjeseca, a upiti nisu otkrili kada će dobiti ovaj dokument. Nema žurbe. Međutim, mogao bi dobiti prednost ako plati 200 dolara u gotovini ispod stola. Ali tko sad tome vjeruje. Tako da će za sada samo čekati i vidjeti.
Moja supruga je došla na Tajland pod istim okolnostima prije 35 godina. Nema preživjele obitelji, nema papirnatih dokaza (ako ste imali novine sa sobom, već ste u Kambodži imali plastičnu vrećicu na glavu), sve je to spaljeno.
Ostaje činjenica da i dalje možete srediti kambodžansku putovnicu za 200 do 500 dolara u roku od 2 dana, ali nećete biti navedeni u bazama podataka na granici. Dakle, nemaš flautu.
Ja
Tako je Thailandblog vrlo zanimljiv,
Nisam znao da postoji još jedan dječak izvan špilje, hvala Jan.
Na primjer, nisam znao ništa o vraćanju teritorija Burmi; Mergui i Tenasserim. Hvala Eric.
Na primjer, znao sam za sporazum o rađanju djece s identitetom, ali ne i da je postojao ugovor 1954. Hvala Peter.
I na kraju, ali ne manje važno; Vrlo dobar članak Gringo.
Laksi.