Pomoć u hrani u Pattayi
Fotografija: Facebook.com/HelpPattaya
Nikome nije moglo promaknuti primjeći da su vladine mjere u Tajlandu za borbu protiv korona krize ostavile desetke tisuća, ako ne i stotine tisuća, Tajlanđana bez posla, a time i bez prihoda za kupnju hrane.
Stoga je u Pattayi u tijeku velika kampanja kako bi se potrebitim Tajlanđanima osigurao besplatan obrok svaki dan. Paketi s hranom dijele se u redovitim intervalima na brojnim mjestima u Pattayi, Naklui i Jomtienu. Otvorena je posebna Facebook stranica s popisom mjesta distribucije, popisom koji se stalno ažurira jer se sve više restorana i drugih tvrtki prijavljuje za sudjelovanje u ovoj sjajnoj akciji.
Jedan od organizatora stranice, voditelj Devonshire puba i restorana u Soi Langkeeju, piše sljedeće:
“Broj poduzetnika koji se već bore sa zatvaranjima i bore da opstanu okupili su se u sklopu prekrasnog, nesebičnog napora da pomognu desecima tisuća ljudi koji su izgubili posao u i oko Pattaye. Stavljaju ruke u džepove i troše ono što im je ostalo za financiranje punktova za distribuciju hrane i dijeljenje hrane u slamovima. Neki velikodušni ljudi pokušali su se usredotočiti na dobro. Vjerovati da će čovječanstvo nekako izrasti iz ove užasne situacije. Ponovno otkrijte neke bitne vrijednosti koje smo možda izgubili. Tko i što je stvarno važno. Rihanna, Ronaldo? Ili anonimna medicinska sestra, savjetnica, osoba na blagajni u dućanu, koja riskira, a ponekad i da svoje živote da tvoj i moj i dalje bude nešto normalno?
Ali možda smo toliko izgubili dodir sa svojim korijenima da ih nikada više nećemo pronaći. Možda smo zauvijek zaboravili da danas živimo zbog bezbrojnih ljudi koji zarađuju za život uzgajajući našu hranu. Naši liječnici i medicinske sestre, bolnice, vatrogasci, zdravstveni radnici, učitelji. Čast. Poštovanje. Suosjecanje. Teški rad. S obzirom na ono što pokušavamo učiniti, a ponudili smo i donacije. Koliko je to sjajno? Stvarno diže srce”
Fotografija: Facebook.com/HelpPattaya
Moj prijevod ovoga puta nije briljantan, ali dopire do srži njegovih namjera. Štoviše, slike govore više od riječi, a ja bih preporučio link na Facebook stranicu, koja ima mnogo slika koje dižu srce: www.facebook.com/HelpPattaya
Želite li na neki način pomoći ili donirati novac, također možete saznati kako na ovoj stranici.
napokon
Ova priča govori o pomoći u hrani u Pattayi, ali neka bude jasno da je potreba jednako velika u svim drugim mjestima na Tajlandu. Srećom, sve je više akcija u drugim gradovima za pomoć ljudima u nevolji,
Htjela sam pokrenuti i malu akciju sastavljanja i podjele 100 paketa. Ovaj tjedan došao sam na ideju da ovo podijelim sa svojom obitelji, prijateljima i udrugom. Ovo je imalo vrlo dobar učinak i, uključujući moj vlastiti doprinos, prikupilo je 1150 € za kratko vrijeme i još uvijek se broji. U tu svrhu smo jučer i danas složili 300 pakiranja (u dogovoru s nekim tajlandskim poznanicima i volonterima) od 1 litre ulja, 1 kg riže, 3 pakiranja rezanaca, 2 konzerve skuše u umaku od rajčice, 5 jaja i boca vode. Spojili smo ovo jučer i danas s prijateljicom (koja je također pogođena) u salonu za masažu sa samo damama koje su se spontano prijavile.
Šteta što ne mogu ovo podijeliti s fotografijama ovdje. Tako sada imamo 300 paketa, a bit će i 50 svježih gotovih paketa, koji se mogu brzo iskoristiti bez kuhinje. Dobili smo i tople odgovore od Tajlanđana i zapadnjaka dok smo sastavljali pakete. Neke spontane donacije novca također su doista dirale srce. Sutra u 16:00 ovo ćemo podijeliti Tajlanđanima i samo Tajlanđanima jer vidim i zapadnjake (neću reći odakle dolaze) koji ponekad masovno stoje u redovima na Beach Roadu. Naša kampanja je namijenjena potrebitim Tajlanđanima.
Lokalne novine iz moje regije (Venray) čule su za ovu kampanju preko vinove loze i mislile su da bi trebale nešto učiniti s tim. Obratili su mi se za članak koji će ovaj tjedan objaviti s nekoliko fotografija pripreme. Bit će i poziva za donacije, tako da će naša akcija sigurno imati nastavak. Već postoji mala količina spremna za sljedeći i sigurno će se opet povećati.
Zaista želim zahvaliti svojim volonterima koji su bili spremni jučer, danas ali i sutra, kao i svim donatorima u Venrayu, Jomtienu, kao i iz Amerike i Kanade. Šteta što ne mogu dodati dojam nekim fotografijama, ali to može doći kasnije. I hvala Gringo na informacijama u tvom članku
Divna inicijativa, Fons, svaka čast!
U priči mi još uvijek nedostaju vaši kontakt podaci (adresa, broj telefona).
čitatelji vam se mogu obratiti za pomoć.
Gringo ovo su [e-pošta zaštićena] tel 096-076-6457 ili 0031-621701503
Moderator: Izvan teme
Dragi čitatelji/blogeri
Svima je jasno da je Tajlanđanima sada teško, prije 2 tjedna sam imala nekoliko. Poznanici/prijatelji su pomogli platiti stanarinu i hranu, kako bi imali dovoljno za nadolazeći mjesec, mnogi nemaju rezerve, riječi uštedjeti nema u rječniku, ali što je... tako je. Prošli tjedan sam razgovarala sa svojom dobrom prijateljicom, pitala sam je koliko bi koštala kupnja paketa obroka od 500 x (riža s povrćem i mesom uključujući bocu vode), rekla mi je da ako ih sama kupi u Makru ili nešto slično . otišao kupiti i napraviti bez zarade, svaki komad će koštati 20 bahta, prebacio sam 10.00 bahta, a 500 x obroka je podijeljeno u soi bauauw i pattayaklang, volio bih vidjeti više ovakvih akcija. U razgovoru sam s jednim Belgijcem, koji ima bar na soi 7, da osnuju zajedničku zakladu, ne daje se novac, nema plaća itd. Samo čista hrana. informacije koje slijede.