Thao Suranaree, junakinja Nakhon Ratchasime

CPL1980 / Shutterstock.com

Nedavno sam napravio priču o kralju Lao Vientianea i ulozi Phraya Laea, koji se u Chaiyaphumu smatra herojem u borbi protiv tog kralja. Nakhon Ratchasima (korat) ima svog heroja pa čak i damu, Thao Suranaree (Ya Mo).

Kronike

Postoji nekoliko verzija o njezinom "junaštvu", a upitno je i je li se ono stvarno dogodilo (vidi i moj postskriptum). Na pitanje čitatelja priče o kralju Anouvongu je li Lady Mo bila poznata, odgovorio sam da je Lady Mo okupila vojsku u Koratu i krenula u bitku protiv Vientane trupa, ali to svakako nije istina. Ova se priča temelji na službenim kronikama iz administracije guvernera pokrajine Korat, u kojima je život Lady Mo vrlo detaljno opisan na tajlandskom, kmerskom i laoskom jeziku. Korat Post naručio je i objavio engleski prijevod 2004. godine. To je jako duga priča s puno digresija i za nas nebitnih detalja, ali ako je želite pročitati evo linka: www.thekoratpost.com/ladymo.html

Da Mo

Thao Suranaree rođena je u Nakhon Ratchasimi i udala se za g. Thongkham, koji radi u uredu guvernera. Kad je imenovan sekretarom za politička pitanja, porastao je na ugledu, jer je taj položaj zapravo značio da je bio oplemenjen (phrayapalat). Njegova supruga je izvorno oslovljavana kao Mae Mo, kasnije je to postalo Khun Ya, ali najčešće ime postalo je Ya Mo. Smatrali su je vrlo inteligentnom i također vrlo vještom jahačicom slonova i konja. Bila je vjerna sljedbenica budizma i redovito je posjećivala Wat Sakaew sa svojom djecom i ostalom rodbinom.

Super Zebra / Shutterstock.com

Heroji

Godine 1826. kralj Anouvong prešao je granicu i napao Sijam. U vrijeme kada su putovali mnogi viši dužnosnici guvernera, on je lako zarobio Korat. Njegov je cilj bio vratiti narod Laosa i nekoliko zarobljenih branitelja grada u Vientane. Lady Mo bila je jedna od zarobljenica i ubrzo se nametnula kao vođa i glasnogovornica te zarobljene skupine. Učinila je sve što je mogla da izazove simpatije među laoskim vojnicima. Uz razne izgovore nalazila je i načina da odgodi put u Vientane: zatvorenici su bili bolesni ili je trebalo popraviti kolica.

Thungsamrit

Kad je dugo putovanje do Vientanea počelo, stigao je grad Thungsamrit (blizu Pimaija). Lady Mo imala je strategiju na umu i zamolila je otmičare da prekinu dugo putovanje kako bi se odmorili. Zapovjednici Loa su pristali na to i logor je postavljen. Hrana se pripremala u poljskoj kuhinji za koju su bili potrebni noževi za rezanje povrća i mesa. Osim toga, tražene su sjekire za cijepanje drva za vatru.

Nakon što je sve riješeno, neke od mladih supruga zarobljenika namamile su laoske vojnike izvan logora, a zarobljenici su ubrzo nakon toga krenuli u napad. Uz glasnu viku, prisutni laoski stražari bili su isječeni tim noževima i sjekirama. Laoski vojnici bili su potpuno zbunjeni i ili su ubijeni ili razbijeni.

Thao Suranaree spomenik - Mittrapab Road, Nakhon Ratchasima

Danak

Lady Mo je visoko hvalio sijamski kralj i od tada se mogla zvati Thao Suranaree. Kad je preminula u dobi od 71 godine, njezini su posmrtni ostaci pohranjeni u chediju koji je sagradio njezin suprug u Wat Salaloiju.

Thao Suranaree smatra se velikom heroinom. Njezina hrabrost, njezina izvedba u Tungsamritu, njezina žrtva bila je i jest inspiracija za ljude u Nakhon Ratchasimi. Ljudi su ponosni na nju i doživljavaju je kao obiteljsku heroinu, svi su njeni potomci i taj im odnos ulijeva povjerenje i ostaje u lijepom sjećanju. Prolazeći pokraj spomenika Thao Suranaree, svatko s waijem tražit će njezin blagoslov. Dakle, ona je zaista važna osoba za sve ljude.

Sveti Duh

Thao Suranaree je sveti i dragocjeni duh Nakhon Ratchasime, koji se brine o zaštiti, zaštiti, čuvanju, kako bi djeci i unucima donio sreću, napredak, uživao u uspjehu, čak i ako ljudi nisu porijeklom iz Korata.

S postavljanjem spomenika Thao Suranaree 1934. godine, održane su ceremonije obilježavanja, prinošenja žrtava, u čast njezinog duha na nebu. Time je odlučeno da će 23. ožujka biti službeni datum proslave pobjede nad Vientienskim neprijateljem i tako je do danas.

Postscript Gringo:

Treba biti jasno da ova priča dolazi iz sijamske/tajlandske cijevi. Upitno je da li se to stvarno dogodilo u Tungsamritu. Pobuna među zatvorenicima se ipak dogodila i Lady Mo je svakako bila prisutna. Međutim, istraživači pokazuju da nije ona, već njezin suprug bio glavni i da je također preuzeo inicijativu.

Ceremoniju 1934. je – prema tim istraživačima – uglavnom koristila tajlandska vlada da umanji značaj protivljenja Lao Thaiju. Kralja Anouvonga smatrali su buntovnikom, no može se reći i da je stvarno namjeravao sve Laošane ponovno okupiti u neovisnoj državi Laos. To nije uspjelo pa je Isan Tajlanđanin, no mnogi se i dalje smatraju Laosancem.