Dragi čitatelji,

2020. sam dobio novac iz mirovinskog fonda. Odbio je porez u Nizozemskoj i naznačio da mogu od poreznih vlasti zatražiti povrat svojih doprinosa za nacionalno osiguranje i AOW doprinosa. To je automatski uređeno kada ispunim svoje porezne prijave za 2020.

Moje pitanje je ima li netko iskustva s vraćanjem doprinosa za nacionalno osiguranje i mirovinsko osiguranje?

Živim u Tajlandu i nemam pravo na nacionalno osiguranje i državnu mirovinu, tako da nije potrebno plaćati premije.

Kako to urediti, jer porez mi još ne želi vratiti.

S poštovanjem,

Sjaak

Urednici: Imate li pitanje za čitatelje Thailandbloga? Iskoristi kontaktirati.

12 odgovora na “Pitanje čitatelja iz Tajlanda: Iskustvo s povratom doprinosa za nacionalno osiguranje i državnu mirovinu?”

  1. Erik kaže dalje

    Sjaak, porezne vlasti čekaju vašu prijavu poreza na dohodak 'C' 2020. prije nego što vam vrate i jedan cent. Zato idite i podnesite deklaraciju ili nađite savjetnika koji vam to može srediti.

    Možete pitati Lammerta de Haana koji ovdje redovito savjetuje.

    • Ger Korat kaže dalje

      Obrazac C je deklaracija na papiru ako cijelu godinu živite u inozemstvu, razumijem. Također možete jednostavno podnijeti digitalnu poreznu prijavu kao strani porezni obveznik putem mijntaxdienst.nl. Zatražiti papirnatu kartu i nadati se da će stići kad je pošaljete oduzima puno vremena, digitalna je brza i jednostavna i odmah vidite što dobivate natrag.

      • Erik kaže dalje

        Ger, karta C također postaje digitalna. Jednostavno preko Moje Porezne i Carinske uprave.

        • Ger Korat kaže dalje

          Da, znam, papirnata prijava se zove C-obrazac i za digitalnu prijavu ovog (!) ide se na deklaraciju stranih poreznih obveznika. Otuda i moj odgovor.

          sa web stranice porezne uprave:
          Poreznu prijavu podnosite s obrascem C ako:

          primio pismo deklaracije
          su nerezidentni porezni obveznici
          ne podnosi online
          živjeli izvan Nizozemske tijekom 2020. (ovo se ne odnosi na upućene državne službenike)
          bio obveznik plaćanja poreza i/ili doprinosa za nacionalno osiguranje u Nizozemskoj 2020

  2. Cornelis kaže dalje

    Čini se da takozvana T-karta ovdje ne vrijedi. Radije poslušajte Erikov savjet, pročitajte gore.
    https://financieel.infonu.nl/geld/12415-belastingdienst-het-t-biljet.html

    • Lammert de Haan kaže dalje

      Odakle ti ove gluposti, Ko?

      Podnošenje porezne prijave za 2020. godinu nije “davno zatvoreno”, kako pišete. Prijavu poreza na dohodak za poreznu godinu 1. još uvijek možete podnijeti do 2026. siječnja 2020. godine.
      A ako ste inozemni porezni rezident, to ne činite T-bilježnicom (koja je već odavno “izvan mode”), kako ste ranije napisali, već jednostavno digitalnom C-bilježnicom. Ako ste emigrirali u Tajland 2020., morate podnijeti izjavu pomoću obrasca digitalne izjave Model-M.

      Ako niste podnijeli poreznu prijavu dok biste imali pravo na povrat, još uvijek možete podnijeti poreznu prijavu od porezne 2016. godine. Posljednjih mjeseci imao sam nekoliko ovakvih slučajeva pri ruci i svaki je slučaj uključivao povrat od ukupno oko 30.000 €. Odgovarajuće deklaracije već su odobrene.

      Osim toga, posljednjih mjeseci bavio sam se nizom slučajeva u kojima su podnesene porezne prijave i već utvrđeni konačni razrezi, a pokazalo se da su ABP mirovine po privatnom pravu u poreznim prijavama krivo knjižene kao oporezovane. u Nizozemskoj.
      Od 2016. godine pa nadalje podnosim zahtjeve inspektoru za reviziju po službenoj dužnosti već izrečenih završnih ocjena. Većina njih već je počašćena. Također biste trebali razmisliti o povratu novca od oko 30.000 €!

      Inače, ovo je godišnja pojava.

      Daleko je od istine i obmanjujuća je vaša konstatacija da je podnošenje porezne prijave za 2020. odavno zatvoreno.

  3. Lammert de Haan kaže dalje

    Bok Jack,

    Neki davatelji mirovina imaju lijepu naviku, čak i ako živite u Timbuktuu u Maliju, odbijanja doprinosa za nacionalno osiguranje uz porez na plaće s najvećom lakoćom. Neki davatelji mirovinskog osiguranja, pa tako i AEGON, ne okreću leđa ni odbijanju doprinosa iz dohotka prema Zakonu o zdravstvenom osiguranju kao da to nije ništa.

    Iz ponašanja vašeg mirovinskog fonda zaključujem da se ne radi o ABP-u. To znači da u svojoj poreznoj prijavi možete zatražiti povrat poreza na plaću po odbitku i doprinosa za nacionalno osiguranje (model C za nerezidentne porezne obveznike).

    Međutim, ako ste emigrirali u Tajland 2020., morate podnijeti izjavu pomoću obrasca izjave Model-M (živjeli ste dio godine u Nizozemskoj, a dio godine u inozemstvu).

    Ako je i Zvw doprinos vezan uz dohodak zadržan, morate podnijeti zahtjev za povrat Poreznoj i carinskoj upravi/uredu u Utrechtu.

    Budući da je to moj svakodnevni posao, rado ću se za vas pobrinuti za potrebnu deklaraciju ili zahtjev za povrat novca. Da biste to učinili, kontaktirajte me na: [e-pošta zaštićena].

    Lammert de Haan, porezni stručnjak (specijaliziran za međunarodno porezno pravo i socijalno osiguranje).

    • Francois Nang Lae kaže dalje

      Doista. A kad nazoveš dobiješ nekoga tko nema pojma o čemu se radi. U Aegonu su mi rekli da se osobni doprinos prema Zakonu o zdravstvenom osiguranju može ukinuti samo ako sam oslobođen plaćanja poreza na plaću. Objasnio sam da je to nešto sasvim drugo i onda sam pitao mogu li razgovarati s nekim tko se razumije u administraciju plaća, ali to naravno nije bilo moguće. Centraal Beheer je to učinio još luđim. Rekli su da će ih obavijestiti CAK ako više ne budu morali nekome uskratiti, pa sam se morala obratiti CAK-u. Zwitserleven zna kako to učiniti i jednostavno postavlja “Plaću za ZFW” na 0.
      (Sada imam to izuzeće i stvari idu dobro u Aegonu i CB-u, ali očekivali biste da tako veliki agenti za zadržavanje poreza imaju nekoga tko zna kako to funkcionira.)

  4. On kaže dalje

    Osim aow, imam 7 različitih davatelja mirovina koje sam odmah obavijestio kada sam se preselio u Tajland prije 4 godine.
    prva uplata nakon toga, svih 7 je odmah zaustavilo sve uplate premije osim poreza na dohodak.
    Očito nisu baš toliko prijateljski nastrojeni prema kupcima?

  5. Petar (bivši Khun) kaže dalje

    Upravo sam uklonio Koove besmislice, očito netko tko samo nešto viče.

  6. Frank Bronstring kaže dalje

    Na ovoj stranici često ima vrlo korisnih informacija. Međutim, ponekad smatram da je zločin pronaći informaciju koju tražite. Osobito kada su u pitanju vize, porezna pitanja i informacije o životu u Tajlandu i onome što on podrazumijeva. Razmislite o stvarima poput kućnih knjiga, bankarstva, vozačke dozvole itd.

    Čini mi se da Ronny vrlo često odgovara na ista pitanja o različitim vizama. I sam sam postavljao takva pitanja. Imam još podosta takvih pitanja, ali ponekad mi je dosadno postavljati ih. Tim više jer se supruga Tajlanđanka i ja želimo preseliti na Tajland za otprilike 2 godine.

    Sada je niz odjeljaka naveden ispod fotografije zaglavlja, kao što su zrakoplovne karte, vremenska prognoza, savjeti za putovanje, praznici itd. Bi li bilo moguće tamo napraviti naslov (kao zamjenu ili dodatno), tako da se gore navedene stavke mogu pronaći lakše i naši moderatori ne moraju uvijek odgovarati na ista pitanja.

    To je samo prijedlog i volio bih čuti što mislite. Hvala vam!

    • Petar (bivši Khun) kaže dalje

      Dragi Frank, to nema smisla. TB-ovo pretraživanje, kategorije i oznake moćni su alati za pronalaženje onoga što tražite. Ali ako se ne koriste….
      Problem je što mnogi čitatelji premalo poznaju digitalne medije. Ne možete to tek tako riješiti.
      Pogledajte ovdje:
      https://www.thailandblog.nl/tag/geel-boekje/
      https://www.thailandblog.nl/tag/thais-rijbewijs/
      https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu