Dobrodošli na Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX posjeta mjesečno, Thailandblog je najveća tajlandska zajednica u Nizozemskoj i Belgiji.
Prijavite se za naš besplatni e-mail bilten i ostanite informirani!
bilten
Postavka jezika
Ocijenite tajlandski baht
Sponzorirati
Najnoviji komentari
- Eric Kuypers: Khoen, ne vidiš li previše medvjeda na cesti? Hans nije oženjen. Ako njegova partnerica umre, njezini nasljednici nasljeđuju, pretpostavljam
- Eric Kuypers: Khoen, ne slažem se s tobom. Kriterij za prelazak sa 70% na 50% AOW naknade je brak i/ili izvanbračna zajednica. Vidjeti
- Pjotter: Ako stvarno živiš sam, Frans, ne bih riskirao i pobrinuo se da sve ukazuje na to da tamo živiš sam. Za ta
- Peter Albronda: Dragi Lung Addie, pažljivo sam pročitao vaš odgovor o geomagnetskim olujama. Iz tvog teksta zaključujem da i ti, baš kao i ja, imaš
- oznaka: Također sam napravio neko "istraživanje" za sebe o freelance radu na Tajlandu. Inače, ja sam stanovnik Tajlanda. Vau
- Bert Matthys: Peter Yai, mislim da misliš na Pongsin Resort?
- Stefan: Ispravak: Izvor: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Mislim da se službene brojke ne mogu poreći. A te brojke jasno pokazuju nešto drugačije od onoga što ti tvrdiš. ja
- Wil: Isprobajte novi izum iz Japana koji se zove Poliglu. Košta otprilike 4000 bht,-
- Arjen: To što Erik kaže potpuno je točno. I nemojte govoriti stvari poput: "ali u ovom slučaju to nije potrebno" jer... Bilo koji oblik
- Khoen: Pitanje je može li Hans imati koristi od plodouživanja tako što će zemlju i kuću prepisati na svoju djevojku. Što je slučaj? Ne
- Dodatak plućima: Dragi Freddy, tražite savjete kako podnijeti 'uspješan' prigovor. Na temelju čega želite podnijeti prigovor?
- Frans: Dobro, ali mi ne živimo zajedno, ali kod mene visi njena odjeća, da, i kad dođu provjeriti, to naravno vide.
- Pjotter: Idd Google redovito daje čudne prijevode. Aplikacija je u usporedbi s internetskom stranicom korisna za, primjerice, jelovnik u restoranu
- John Hoekstra: Bez radne dozvole nije preporučljivo raditi u Tajlandu. Ako vas uhvate, završit ćete u “imigracionoj de
Sponzorirati
Opet Bangkok
Meni
Dolasci u zračnu luku Bangkok
ploče
podnijeti
- pozadina
- djelatnost
- advertorial
- dnevni red
- Porezno pitanje
- Belgijsko pitanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- budizam
- Prikazi knjiga
- Kolona
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Tjedan od
- Zapis
- Roniti zaroniti
- Ekonomije
- Dan u životu…..
- otoci
- Hrana i piće
- Manifestacije i festivali
- Festival balona
- Festival kišobrana Bo Sang
- Utrke bivola
- Festival cvijeća u Chiang Maiju
- Kineska nova godina
- Party punog mjeseca
- Božić
- Festival lotosa – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Proslava Nove godine
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival u Phuketu
- Festival raketa – Bun Bang Fai
- Songkran – tajlandska Nova godina
- Festival vatrometa Pattaya
- Iseljenici i umirovljenici
- državna mirovina
- Osiguranje automobila
- Bankarstvo
- Porez u Nizozemskoj
- Tajlandski porez
- Belgijska ambasada
- belgijske porezne vlasti
- Dokaz života
- DigiD
- Emigrirati
- Iznajmiti kuću
- Kupite kuću
- In memoriam
- Račun dobiti i gubitka
- kraljev
- Troškovi života
- nizozemsko veleposlanstvo
- nizozemska vlada
- Nizozemska udruga
- Vijesti
- Umiranje
- Putovnica
- Mirovina
- Vozačka dozvola
- Distribucije
- Izbori
- Osiguranje općenito
- Visa
- posao
- bolnica
- Zdravstveno osiguranje
- biljke i životinje
- Fotografija tjedna
- Naprava
- Novac i financije
- Povijest
- Zdravlje
- Dobrotvorne organizacije
- Hoteli
- Gledajući kuće
- Je li uključeno
- Kan Petar
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Živjeti u Tajlandu
- Podnesak čitatelja
- Poziv čitatelja
- Savjeti čitatelja
- Pitanje čitatelja
- Društvo
- tržnica
- Medicinski turizam
- milje
- Noćni život
- Vijesti iz Nizozemske i Belgije
- Vijesti iz Tajlanda
- Poduzetnici i poduzeća
- Obrazovanje
- Istraživanje
- Otkrijte Tajland
- Opinie
- Izvanredan
- Pozvati na akciju
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Priče s putovanja
- Putovati
- odnosa
- kupovina
- društveni mediji
- Spa i wellness
- Sport
- Šteden
- Izjava tjedna
- Plaža
- Taal
- Prodaje se
- TEV postupak
- Tajland općenito
- Tajland s djecom
- tajlandski savjeti
- Tajlandska masaža
- Turizam
- Izaći
- Valuta – tajlandski baht
- Od urednika
- Nekretnina
- Promet i transport
- Viza za kratki boravak
- Dugotrajna viza
- Pitanje vize
- Avionske karte
- Pitanje tjedna
- Vrijeme i klima
Sponzorirati
Prijevodi odricanja od odgovornosti
Thailandblog koristi strojne prijevode na više jezika. Korištenje prevedenih informacija je na vlastitu odgovornost. Ne odgovaramo za greške u prijevodima.
Pročitajte našu cijelu ovdje odricanje.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Sva prava pridržana. Osim ako nije drugačije navedeno, sva prava na informacije (tekst, slike, zvuk, video, itd.) koje pronađete na ovoj stranici pripadaju Thailandblog.nl i njegovim autorima (blogerima).
Nije dopušteno potpuno ili djelomično preuzimanje, postavljanje na druge stranice, reprodukcija na bilo koji drugi način i/ili komercijalna uporaba ovih informacija, osim ako Thailandblog nije dao izričito pismeno dopuštenje.
Dopušteno je povezivanje i upućivanje na stranice na ovoj web stranici.
Naslovna » Pitanje čitatelja » Pitanje čitatelja: Testament Tajland/Nizozemska
Pitanje čitatelja: Testament Tajland/Nizozemska
Dragi čitatelji,
Dao sam jednostavnu oporuku sastavljenu u Nizozemskoj, jednostavno rečeno: x% imovine/gotovina za A, x% imovine/gotovina za B, itd. Što ako umrem na Tajlandu i imam nekoliko u banci ovdje?, a možda i druge imovine, kao što je stan?
Je li preporučljivo imati i oporuku sastavljenu u Tajlandu s točno istim učinkom kao u Nizozemskoj, kako bi se izbjeglo naguravanje i naguravanje s bankom i drugim tijelima?
S poštovanjem,
Klaas
Urednici: Imate li pitanje za čitatelje Thailandbloga? Iskoristi kontaktirati.
Klaas, gdje živiš? Ja koristim: sastavi svoju oporuku u zemlji u kojoj živiš. Reci: Tajland.
Zatim tamo sastavite svoju oporuku i odredite što želite za svoju tajlandsku imovinu i isključite svoju imovinu negdje drugdje (jer tome služi vaša nizozemska oporuka). Tu tajlandsku oporuku polažete kod svoje obitelji u Tajlandu i kod odvjetnika koji je sastavlja ili je polažete u sef u vašoj tajlandskoj općini.
U Tajlandu izjava o nasljedstvu nije dovoljna za dobivanje bankovne imovine i nekretnine ili stana na ime nasljednika. Time se mora pozabaviti sudac, a tajlandska oporuka će vam uštedjeti puno troškova prijevoda i legalizacije.
Posavjetujte se s iskusnim odvjetnikom i porazgovarajte o svojim željama.
Jednostavno napravite oporuku u Tajlandu za svoju tajlandsku imovinu. Ne košta gotovo ništa i uklanja mnogo glavobolja. npr. u Magna Carti u Pattayi ili sličnom odvjetničkom uredu.
Dragi Bram, koliko misliš pod gotovo ništa? Ovdje u Phuketu odvjetnik traži 30.000 bahta, čini se malo za nešto tako jednostavno kao što je obična oporuka, zar ne?
Srdačan pozdrav, Gio
Poštovani, imam oporuku u Nizozemskoj, ali godinama živim na Tajlandu i nemam pokretne imovine ni novca u Nizozemskoj.
Ovdje u Tajlandu nemam nikakve imovine, samo nešto novca.
Ovdje sam sastavio rukom napisanu oporuku u kojoj proglašavam svoju nizozemsku oporuku nevažećom da moj novac u raznim bankama ide mojoj djevojci.
Ova oporuka je sastavljena i potpisana sa 2 osobe, svjedoka, u našoj ulici, ona je učiteljica i njen suprug.
Pogledao sam ovo i zaključio da je to legalno?
Ne znamo kada ćemo izdahnuti, ali do tada možete mnogo toga sami dogovoriti dok ne bude prekasno.
Imam 2 oporuke, 1 za svoju nekretninu u Nizozemskoj gdje službeno živim i 1 za svoju nekretninu u Tajlandu.
Mislim da u Nizozemskoj nije moguće dati novac privatnom ispravom. To se mora učiniti preko javnog bilježnika.
Dragi Driekes,
Svaka promjena ili opoziv oporuke mora se obaviti preko javnog bilježnika. Ako mislite opozvati sadašnju oporuku, morat ćete ići kod javnog bilježnika.
Dragi Dries,
rukom pisana oporuka? Na kojem ste jeziku to radili? Ako je na tajlandskom, postoji velika vjerojatnost da ne znate točno što piše. Ako je na engleskom ili nizozemskom, morat će se prevesti i legalizirati, a ne bilo tko.
Trebate znati da izvršenje oporuke u Tajlandu uvijek ide preko suda. Prošle godine sam dao sastaviti oporuku u Tajlandu i prvo sam se konzultirao s dva odvjetnika, od kojih je jedan bio dobar tajlandski poznanik, a jedan strani (američki). Obojica su mi dali otprilike iste odgovore na moja pitanja.
Jedini prihvaćeni jezik je tajlandski, što je normalno jer mora ići pred tajlandski građanski sud. Oporuka je pravno valjana samo ako je u potpunosti u skladu s nacionalnim zakonodavstvom ili propisima u tom pogledu. Dakle, postoji velika vjerojatnost da će, ako ga nije sastavila osoba koja ima saznanja o tome, sadržavati pogreške. Da vam dam mali primjer: mora se imenovati 'izvršitelj' (tužitelj), a to je najbolje odvjetnik. To mi treba da dovršim uvod na sudu. Ako ne odredite 'izvršitelja', vaša je oporuka već nevažeća. Taj izvršitelj može biti vaša djevojka, ali će ona tada sama morati imenovati odvjetnika koji će riješiti stvar na sudu. Dakle, nije sve tako jednostavno kao što neki ovdje tvrde.
Cijena: jako ovisi o tome što treba opisati. Ako se radi samo o jednoj knjižici, oporuka ima nekoliko redaka, najviše jednu stranicu. Ako se radi o više materijala, može biti dugačak nekoliko stranica, a cijena će također varirati. Uostalom, ne možete uspoređivati jabuke i naranče.
Tajlandska oporuka također se može odnositi samo na imovinu u Tajlandu. Uključivanje imovine izvan Tajlanda u tajlandsku oporuku nema smisla jer potpada pod nasljedni zakon dotične zemlje.
Pozdrav Klaas
Kratko objašnjenje kako sam to napravio.
Dao sam oporuku prije 2 godine iu Nizozemskoj iu Tajlandu.
Imam imovinu u obje zemlje, uglavnom novac (npr. 800.000 THB za godišnju obnovu
i slično, nedavno sam kupio auto i odmah ga dao registrirati na njeno ime, što mi se tada činilo zgodnijim i još uvijek je.
Zaključak je da će, ako umrem, sva moja imovina (u Tajlandu) pripasti mojoj tajlandskoj djevojci.
Nisam oženjen ili nešto slično.
Moji krediti u Nizozemskoj su za moje 2 djece + unuke
Tajlandsku oporuku mi je napravila Tina Banning u Pattayi, ona je nizozemska odvjetnica s vlastitim uredom s javnobilježničkim ovlastima.
U obje oporuke sam naveo da imam 2 oporuke.
Mislim da sam ovako dobro obavio posao, ali nikad to neću sam otkriti.
Sretno Peter Bol
Koja je kontakt adresa ili telefonski broj Tine Banning?
Koliko ste morali platiti za njezinu uslugu?
Adresa je
99. 380. Moo 5
Chokchai selo 7
Soi Boonsamphan
Nongprue-Banglamung
Chonburi 20150-Tajland
Broj telefona +66 (0) 611308438
+ 66 (0) 852850956
Platio sam 2 THB prije 10.000 godine, ali to je bilo 2021 u veljači 10.700., pogledajte prethodni odgovor
Sami ste napisali ručnu oporuku uz odobrenje dvojice slučajnih poznanika i čak poništili nizozemsku oporuku bez javnog bilježnika.
Nadam se da je tako, nadam se da je na engleskom, saznat ćete..
Jan Beute.
Jan pišete: "gdje ste čak poništili nizozemsku oporuku bez javnog bilježnika."
Oporuka koja nije u skladu s tajlandskim zakonom ne može imati učinak izvan tajlandske sfere utjecaja.
Ako rukom pisana oporuka nije moguća u Tajlandu, ali je moguća u Nizozemskoj, tada je važeća u Nizozemskoj.
U Nizozemskoj je dopuštena rukom pisana oporuka. Imajte na umu da mora biti napisano rukom, a ne tipkano!
Ali postoji još jedan uvjet za valjanost u Nizozemskoj.
Mora biti upisana u registar oporuka kod javnog bilježnika.
Također sam dao sastaviti oporuku u uredu
Tina Banning, na engleskom i tajlandskom. Cijena je bila 10.700 kuna.
Dragi Klaas,
Oko 5 postova već se pojavilo ovdje na ovom blogu tijekom otprilike 20 godina u vezi s oporukom. Jednostavno unesite 'will' u opciju pretraživanja gore s lijeve strane, pročitajte sve i postat ćete mudriji ako čitate odgovore s potrebnom pažnjom. Ako imate višestruku imovinu u Tajlandu, mogu vam samo savjetovati: posavjetujte se s odvjetnikom i neka vam ga sastavi.
Dragi Klaas,
Iz iskustva znam da nizozemske oporuke nisu pravno važeće u Tajlandu. Mi (moja žena) dosta radimo na tom području.
Najbolje je imati oporuku napravljenu na Tajlandu, za prosječnu oporuku moja žena to radi za 5000 bahta, tajlandski/engleski.
Još nešto za razmišljanje, ne znam jeste li odjavljeni u Nizozemskoj i odjavljeni ste više od 5 godina. Ako imate djecu u Nizozemskoj i želite ih darovati, na primjer.Ako ste bili izvan Nizozemske 5 godina, to vam pravo prestaje osim ako je oporuka sastavljena u Nizozemskoj prema nizozemskom zakonu.
Upravo smo sve doživjeli, kći u NL, nema oporuke u NL, ali nije mogla imati pristup imovini u Nizozemskoj jer je otac bio odjavljen više od 5 godina i stoga su joj istekla prava.
Srećom, uspjeli smo to organizirati odavde, ali to je zahtijevalo puno prevoditeljskog rada i pečate i Ministarstva vanjskih poslova i nizozemskog veleposlanstva te odricanje od izvršitelja.
Možemo eventualno napraviti oporuku online, Phuket/Pattaya nije u susjedstvu, reći ću vam kako to radimo u e-mailu. Moja pošta [e-pošta zaštićena]
Pozdrav, Roel
Roel, spominješ i doniranje. Pretpostavljam da mislite na: ostavu kao nasljedstvo ili kao ostavštinu i da imate na umu nizozemsko nasljedno pravo.
Što se tiče poreza, nizozemska su pravila drugačija. Ako se radi o donaciji (za života) ili oporuci nizozemskog državljanina unutar 10 godina nakon emigracije, Nizozemska i dalje naplaćuje porez na darove ili nasljedstvo. To razdoblje je 1 godina ako donator/oporučitelj nije nizozemski državljanin.
Jučer sam već napisao: napravite oporuku u svojoj zemlji prebivališta. Uostalom, pravila se razlikuju od zemlje do zemlje.
Napravite oporuku u svojoj zemlji prebivališta, ali ako nemate imovinu u svojoj zemlji prebivališta.
Onda mislim da bi to bilo pametnije učiniti u zemlji u kojoj se imovina nalazi.
To sam i učinio, većina onoga što još uvijek posjedujem je u Nizozemskoj, a zatim sam sastavio oporuku kod meni poznatog bilježnika, koja je također uključena u nizozemski registar oporuka.
Pri čemu bi moja tajlandska supruga i/ili njezina djeca imali pravo nasljeđivanja ako bismo oboje umrli zajedno, kao što je prometna nesreća ili slično.
Jan Beute.