'Na rubu klanca raste najljepše cvijeće!'

Ako niste sljedbenik Poslanika ili barem prorok, onda znate da je život samo iluzija. Strukturirajući ga i ugrađujući ga u kulturne okvire, vjerujemo da možemo unijeti nešto realnosti u njega, ali ono što ta realnost podrazumijeva nije baš jasno kada se bolje pogleda.

Na kraju, svi se neko vrijeme vozimo na toboganu kroz vrijeme dok se iluzija odvija između početka i kraja. Dvije sigurnosti s kojima se moramo zadovoljiti.

U svom neposrednom okruženju poznajem malo sljedbenika bilo kojeg proroka. To daje slobodu birati vlastiti put ili barem imati iluziju koju ja imam. Budući da moj put ponekad skreće s uobičajenih staza, možda bi bilo lijepo da vas malo provedem tim putem.

Uvriježeno mišljenje je da su muškarci jednostavna bića koja žele samo jedno i mogu potvrditi da je to slučaj sa mnom. Samo je teško definirati tu jednu stvar. U mom slučaju, potraga za njim obično vodi do Tajlanda. Ne pitajte me zašto, ali to je empirijski dokazano. Protekle dvije godine upoznao je gracioznu mladu damu koja me u redovitim razmacima uspijeva uvjeriti da sam pronašao "onu" stvar. Aleluja, i živjeli su sretno do kraja života, moglo bi se reći. Da, ali nije tako jednostavno.

Jedna od brojnih prepreka na putu do konačne sreće je potencijalna tazbina. Srećom, sada imam određeno iskustvo s tim. Još jednom sam zaključila da je vrijeme da ih upoznam, jer takav susret uvijek vodi do dubljeg uvida u pozadinu voljene osobe. Tako sam rezervirao avionske karte za Udon na sjeveroistoku Tajlanda, Isan, unajmio auto u zračnoj luci i otišao sa sadašnjom ženom svojih snova u njezino rodno selo Sawaang Daen Din, izvor sve moje sreće. Od tog trenutka počinje avantura.

Dođete na prilično moderan aerodrom i dobijete suvremeni japanski auto, eko-drive, što više poželjeti. Da se vozite daleko od civilizacije zapravo osjetite tek kada završite na prvoj provincijskoj cesti, gdje ponašanje u vožnji nije ono na što ste navikli, a i vozila su sve primitivnija. Onda u jednom trenutku stignete u dosadno selo za koje ste mislili da je konačno odredište, ali tada još niste tamo. Odatle počinje putovanje sve manjim i sve manje asfaltiranim cestama koje završavaju grbavom stazom između rižinih polja za koju eko-vožnja nije namijenjena, ali kojoj ipak prkosi.

Na kraju ste suočeni s primitivnom ruševinom, onakvom kakvom poljoprivrednici skladište svoje poljoprivredne alate kod nas. Ovo je samo krajnje odredište. Čini se da je vaš voljeni odrastao ovdje, u kolibi u kojoj nema kreveta ni toaleta. Ima struje, a samim tim i TV. Nedostaje čak ni hladnjak, ali ima tekuće vode, a što je drugo, tu su budući zetovi.

Upoznavanje je fascinantan ritual. Kao zapadnjak po definiciji ste zanimljiva osvajačka kćerka, ali ispružene ruke ili topli zagrljaji ovdje nisu u arsenalu. Pozdrav i razgovor prvo se fokusiraju na njihovu kćer. Zatim se pažnja polako prebacuje na "vanzemaljca" kojeg ima uz sebe. Naravno da negdje mora biti i mora imati vode. Oklijevajući, upućuju mu se neke riječi, a kada se čini da nešto uzvraća, led je donekle probijen. Nakon petnaestak minuta odvija se nešto što liči na razgovor. Zatim malo o životu na selu i o putovanju avionom i prikladnom smještaju, jer ispada da ne zna previše tajlandskog jezika koji se koristi u Isanu.

Srećom, taj smještaj nikad nije problem. Prije svega zato što, zahvaljujući labavom tajlandskom seksualnom moralu, uvijek možete otići u "kratkotrajni" motel kao posljednje utočište. To su hoteli koji se sastoje od jednostavnih soba s nadstrešnicom za automobil. Možete se dovezti svojim automobilom i diskretno ga sakriti iza zastora, kako biste sa svojim dragim proveli nekoliko sati na krevetu pod fluorescentnom rasvjetom. Za tim ima potrebe posvuda po Isanu. Začudo, međutim, u ovom slučaju u krugu od jednog kilometra od roditeljske kuće nalazilo se prekrasno odmaralište, koje se sastojalo od prekrasnih tikovina, luksuzno namještenih kuća, smještenih u lijepo uređenom vrtu s jezercima i cvjetnjacima. Osim nas bila su još samo dva gosta i takva kuća košta nešto više od deset kuna po noći. Ne pitajte kako je to moguće, samo uživajte. Ovaj se slogan zapravo odnosi na sve u Tajlandu.

Nakon što to dogovorimo, možemo raditi na daljnjim detaljima uvođenja. Važnu ulogu u tome ima boca viskija koju je nosio otac. Nakon nekoliko čaša ovog duhovnog carstva, malo je ostalo od početnog oklijevanja i uskoro se niotkuda pojavljuju razni drugi ljudi, uključujući daleke rođake i stričeve koji ne izbjegavaju bocu i također onaj "farang", čiji slava ga je već prethodila, želio bi ga vidjeti u tijelu. Ubrzo zavlada vesela atmosfera. Nažalost, iskustvo pokazuje da nakon što se dotakne još nekoliko boca lao-khaoa, groznog destilata riže koji jako miriše na naftu, ta atmosfera gotovo uvijek prijeđe u totalno pijanstvo. Malo je šokirano vidjeti oca, kojeg je njegova kći prije toga toliko hvalila da sam mislio da ću sresti jednog od najuglednijih Tajlanđana u zemlji, vidjeti ga kako se pijanog valja po prostirci da prespava . Čovjek je izgledao kao križanac Indijanca Apača i izblijedjelog gitarista iz hard rock benda. Jedini plus je što se opet potvrdila moja predrasuda, naime da tajlandski muškarci ne valjaju ni za što i da ih treba izbjegavati gdje god je moguće.

Rijetko prepoznajem sliku koju ljudi vole slikati o siromašnim marljivim uzgajivačima riže iz Isana. Siromašan, sigurno, ali vrijedan? Znam da se riža ne bere sama, ali često to radi ista ženska ruka koja vodi i cijelo kućanstvo i kuha rižu. S pravom, majka je ključna u tajlandskoj kulturi, uz kralja i Budu.

Ova majka je također bila sasvim druga priča. Skromna prijateljski raspoložena žena, koja je funkcionirala kao mia noi, ili očeva konkubina i dala mu ovu ljupku kćer. Osim toga, ima Mia luang, odnosno glavnu ženu, koja je nešto starija i s kojom je dobio još četvero djece. Prije previše entuzijastičnih slika, samo komentar da je u Tajlandu neobično da muškarac otvoreno ima dvije žene. Iako je bračna vjernost ovdje rijetka, uglavnom je tajna. To što se pokazalo da te dvije žene žive zajedno pod istim krovom u jednom kućanstvu s jednim muškarcem velika je iznimka i od prvog mi je trenutka bilo jasno da to nije za mene.

Tijekom mog četverodnevnog boravka bilo je nekoliko putovanja s obitelji i konačno je moja dužnost završila. Kao Zapadnjak, uvijek izgledaš kao Don Quijote u SI-Tajlandu kada te upozna lokalna žena, ali dobro sam se snašao. Uvijek je važno, bez pokazivanja toga, zadržati kontrolu. Ovdje su ključna tri sastojka. Pravovremena procjena kako se situacija može razvijati, posjedovanje ključa od automobila i dovoljno bahta u džepu.

Ostaje čudo da ovaj neobičan svijet može iznjedriti tako ljupku pojavu kao što je moja šarmantna Bibi. Najljepše cvijeće očito raste ne samo na rubu klanca, već iu rižinim poljima Sawaang Daen Dina, što prikladno znači 'svjetlost zore koja se širi zemljom'.