Zakariya Amataya je muslimanski pjesnik u budističkoj zemlji. Rođen je prije 35 godina u okrugu Bacho (Narathiwaat) u južnom Tajlandu, koji je godinama bio nasilno razdiran ogorčenošću zbog jezika, vjere i nacionalizma. On je usred toga.

Godine 2010. dobio je SEA Write Award Thailand za svoju zbirku poezije 'No Women in Poetry'; naslov je referenca na jednu od njegovih pjesama. Svežanj je sada preda mnom. Ova nagrada je tim značajnija jer tajlandski nije njegov materinji jezik. Odrastao je uz malajski dijalekt.

Većinu svog odraslog života proveo je u Bangkoku i nisu sve njegove pjesme o Jugu, već io drugim sukobima u svijetu, od kojih su dvije o Iraku, jedna o snajperistu s bolnom savješću i jedna iz perspektive dijete.

Ostatak članka obustavljen je zbog opasnosti od kršenja autorskih prava, ali je dostupan na zahtjev.

2 odgovora na “Zakariya Amataya, muslimanski pjesnik u budističkoj zemlji”

  1. Maud Lebert kaže dalje

    Super Tina!
    Puno je posla i rezultat se vidi. Mislim da je sjajno što se na ovom blogu na ovaj način raspravlja o još jednom aspektu Tajlanda. Samo tako nastavi, uživam to čitati.
    Lijep pozdrav
    Vunena tkanina

  2. Pavle kaže dalje

    Draga Tina,
    Htjela sam potpuno tiho odgovoriti na ljepotu tvog članka s “Divni Tino, hvala Paul” ali robot koji provjerava komentare na tajlandskom blogu smatrao je da je to prekratak tekst u kojem naizgled nisam mogla ništa reći. Pa onda ćemo zadovoljiti robota ovom dužom porukom, sve dok moje mišljenje u zagradama ostaje netaknuto.
    S poštovanjem, Paul


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu