Četiri budistička praznika u Tajlandu
Magha Puja
U nastavku opisujem četiri budistička praznika. Padaju na dan punog mjeseca u lunarnom mjesecu kao što je dolje navedeno; baš kao i Uskrs svake godine drugi dan.
Imena ovih dana dolaze iz sanskrta i označavaju odgovarajući lunarni mjesec. Svi ovi dani su slobodni. Ako padaju u subotu ili nedjelju, ponedjeljak je alternativni slobodan dan.
Budistički kalendar također ima วันพระ wan phá, neka vrsta budističke nedjelje, koja pada na dan punog mjeseca, prve četvrti, zadnje četvrti i mladog mjeseca. U rano jutro često vidite starije žene kako idu u hram sa svojim darovima. Predloženo je promicanje posjećivanja hrama wan phra uvijek pada u nedjelju.
Tajland je pomalo poput Italije i Španjolske: svi kažu da su budisti, ali u hram se ulazi samo i redovnici se pozivaju samo u posebnim prilikama. Mlade rijetko viđam u hramu, osim kao turiste. Mnogi mladi (a i neki stariji) ne znaju značenje dolje navedenih zabava.
Prigode i slavlja poput vjenčanja, kremiranja ili Songkrana nisu budistički, već čisto svjetovni, svjetovni događaji na koje redovnici dolaze samo ponuditi molitve i blagoslove. Budizam je zainteresiran za dobro ponašanje ljudi jedni prema drugima, ali kako oni vode svoje poslove nije toliko važno.
Seksualni (i svi drugi) ekscesi se ne gledaju s mrštenjem, ali inače seksualna orijentacija nije bitna. Redovnici jednako lako blagoslivljaju gay brakove, a tradicionalno tajlandsko vjenčanje pred zajednicom prihvaća se bez redovnika.
1 Magha Puja
više (fonetski i izgovor: wanmaakhá boe:chaa). Značenje: 'slab' dan; 'maakhá je sanskrt: treći lunarni mjesec; 'boe:chaa' (častiti, slaviti). Obično ako Magha Puja dan napisano. Ovaj dan se obilježava 01.
Značenje ovog dana
Budistički spisi spominju da se na današnji dan 1250 redovnika iz cijelog svijeta samoinicijativno i bez poziva okupilo u Veluwan Vihari (hramu) u Rajgahamu, glavnom gradu Magaha kraljevstva. Svi su oni bili arahanti, prosvijetljeni redovnici, jednu fazu prije Budinstva. Sve ih je inicirao sam Buddha u to vrijeme. Buddha je navečer održao propovijed u kojoj je ponovno objasnio principe svog Učenja. Zatim je to sažeo kao: "Čini dobro, izbjegavaj zlo i pročisti svoj um."
Visakha Puja (Cablebaby / Shutterstock.com)
2 Visakha Puja
više (fonetski: wan wíesǎakhà boe:chaa). Wíesǎakhá je šesti lunarni mjesec. Obično ako Visakha Puja (ili Vesak) dan napisano. U 2018. godini to je utorak 29. svibnja.
Značenje ovog dana
Ovo je možda najvažniji dan u budističkom kalendaru. Na ovaj dan slavi se Buddhino rođenje, njegovo (proglašenje) Učenja i njegova smrt.
Pobožni budisti odlaze u hram rano ujutro s darovima i sudjeluju u brojnim vjerskim ceremonijama. Monasi propovijedaju i recitiraju Budine izreke.
Navečer je procesija u kojoj vjernici tri puta obilaze oko hrama s cvijećem u rukama, tri mirisna štapića (predstavljaju Budu, njegovo učenje i monaštvo) i zapaljenom svijećom.
Članovi kraljevske obitelji često sudjeluju u tim svečanostima kao što je veliki chedi u Nakhorn Pathomu.
3 Asanha Puja
više (fonetski: wan aasǎanhà boe:chaa), Aasǎanhà je osmi lunarni mjesec. Obično se piše kao Asana Puja dan. U 2018. ovo je petak, 27. srpnja (datum se može razlikovati).
Značenje ovog dana
Ovaj dan obilježava Buddhinu prvu propovijed neposredno nakon njegova prosvjetljenja. Čulo ju je njegovih prvih pet učenika. Objasnio je četiri plemenite istine:
- neizbježnost patnje (možda bolje rečeno kao suštinska nesavršenost postojanja)
- ova patnja proizlazi iz želje i vezanosti
- doista je moguće pobjeći od patnje
- to je moguće slijedeći Osmerostruki put koji vodi do tog Prosvjetljenja.
Taj osmostruki put sastoji se od ispravnog razumijevanja, ispravne namjere, ispravnih riječi, ispravnih djela, ispravnih sredstava za život, ispravnih napora, ispravne pažnje i ispravne koncentracije. Također na ovaj dan postoje svečanosti i ceremonije u hramovima.
Khâo Phansǎa (Filmska fotografija / Shutterstock.com)
4 Khâo Phansǎa
više (fonetski: wan khâow phansǎa). U Tajlandu Khâo Phansǎa ili ukratko Phansǎa imenovani. Na paliju jest Vasa, čujete i ovo ponekad. Ovaj dan pada na dan poslije Asana Puja u subotu 28. srpnja.
Značenje ovog dana
Ovaj dan označava početak tri lunarna mjeseca povlačenja kiše, pogrešno nazvanog 'budistička korizma' na engleskom.
Legende kažu da su se farmeri požalili Budi da redovnici gaze po tek zasađenom usjevu. Bilo je to u danima kada su se redovnici stalno kretali i razgovarali sa svima. Buddha je tada propisao da redovnici za to vrijeme ostanu u hramu. Bila su dopuštena samo neophodna putovanja. Danas redovnici uvijek borave u hramu.
Također na ovaj dan postoje procesije sa zapaljenim svijećama. Od redovnika se očekuje da se u to vrijeme intenzivno posvete meditaciji. Laici se često zavjetuju da neće jesti meso niti piti alkohol tijekom ova tri lunarna mjeseca. Kulturno osjetljivi stranci to razumiju.
dodatak
Postoji peti praznik koji sam propustio: Ohk Phansǎa. Nije pravi budistički festival, ali se slavi na Tajlandu.
više (fonetski: wan òohk phansǎa). Ovaj dan pada tri lunarna mjeseca nakon Khâo Phansǎa, u jedanaestom lunarnom mjesecu. Slavi se bujno, osobito u Isanu. Oko ovog praznika često se održava ceremonija kathin (tajlandski: กฐิน) u kojoj se redovnicima daju nove haljine. (Zahvaljujući Fransu de Beeru).
Hvala Cornelis, ispravljeno je.
Urednici: Dao sam potpuno druge podatke, mora da je nešto pošlo po zlu?
Nismo dobili nikakve podatke, možete li poslati ponovo?
Podaci su bili u prvoj poruci, ali vidim da su u međuvremenu ispravni.
Jasno djelo s nekoliko značajki koje se također pojavljuju u Nizozemskoj.
Pitajte mlade u Nizozemskoj što znače Duhovi i Uzašašće?
Još samo nekoliko slobodnih dana!
Zbog nepoznavanja Biblije nestaje i dio Neda. Kultura.
Na primjer, na slici gdje mlada žena nosi nečiju glavu na pladnju ili gdje časnik pokušava zadržati bebu udarajući je mačem po sredini! O čemu se radi.
Nekoliko europskih umjetnika to je prikazalo.
Sumnjam da bi istospolni brak bez problema blagoslovio redovnik.
Ali i među redovnicima postoji vrlo velika "elastičnost", jednostavni ljudi koji se bosi šuljaju uokolo da bi postali "jet set" leteći redovnici.
Lodewijk, opet se moram ispraviti. Nisu redovnici ti koji posvećuju tradicionalni brak, nego zajednica koju vode neki 'starješine'. Redovnici zatim blagoslove par.
Kako budizam razmišlja o homoseksualnosti vidi se vrlo različito. Sam Buddha nikada nije govorio o tome, samo je smatrao da seksualni odnosi trebaju biti pošteni, ravnopravni i iskreni. Tajlandsko monaštvo ima svoje mišljenje koje nema mnogo veze s budizmom, već više s 'tajlandstvom' općenito. U pravu ste da redovnici o tome govore vrlo oklijevajući, ako ne i s negodovanjem.
Ali jednom sam pročitao priču o istospolnom braku u kojem su sudjelovali redovnici. Ne misle svi redovnici jednako. sretan.
Još jedna mala ispravka. Vidim da se dan Magha Puja (aka Makha Bucha) ne slavi u subotu 31. ožujka nego u četvrtak 1. ožujka u Tajlandu.
https://www.officeholidays.com/countries/thailand/index.php
Opaska da se mladi ljudi rijetko viđaju u hramu pomalo me čudi. Mnoge dame koje poznajem iz Pattaye definitivno idu u hram redovito i često čak i po nekoliko dana kao 'časne sestre', ako to mogu tako nazvati u budizmu.
Možda je to definicija 'mlađih'. Mislim da su svi koji nisu stari kao ja već 'mlađi'...
Sve fotografije i selfiji uredno završe na Facebooku, ali nije svatko s pametnim telefonom na gotovs, naravno, turist po definiciji. Iako neću poreći da jednodnevni izleti svakako imaju nešto od ugodnog izleta - često ide grupa kolega - po mom možda naivnom iskustvu to ne mora smetati cilju aktivnosti. Lijepa vjera ili lijep način života mogu se i ne trebaju doživljavati s radošću i nekim zadovoljstvom, zar ne? Po mom mišljenju, kalvinizam ne treba dalje širiti.
Ne poznajem Tino, laik sam u ovoj oblasti, ali imam još neke dane u programu.
1. Magha Puja u mom kalendaru u četvrtak, 01. ožujka 2018
2. Visakha Bucha (Vesak dan) u utorak, 29. svibnja
3. Asanha Puha, petak, 27. srpnja (slično datumu koji navedete)
4. Budistička korizma, subota 28. srpnja
5. Završetak budističke korizme, srijeda, 24. listopada
Možete li još jednom provjeriti 1. i 2. posebno?
To je ponovljena objava i ja sam uredio datume. Svi su podložni promjenama jer će mjesečeva faza odrediti konačni datum.
Ovo su dani predviđeni za 2018. godinu. Tako su i na kalendarima i u tajlandskim dnevnicima
Lijepo znati. Hvala Tino na objašnjenju.
Je li 8. travnja točan? Ako 31. ožujka počinje 3. lunarni mjesec, mislim da 6. ne počinje tjedan dana kasnije (osim činjenice da 8. travnja nije pun mjesec). Šesti bi tada počeo 6. lipnja, ali to se opet poklapa s 28., koji bi trebao početi 8. srpnja. Ako računam pune mjesece, treći pun mjesec u 27. bio je 3. ožujka. 2018. je onda 2. svibnja. Možda ste propustili 6. puni mjesec ove godine jer je bila pomrčina 😉 (ili se varam: ama baš ništa ne razumijem)
Pogledajte reakciju Lea Bossinka, a sve ostale zaboravite.
Kad sam ovo napisao, svi ti drugi komentari još nisu bili vidljivi. Nakon što sam kliknuo "pošalji". Ali tada nisam mogao prestati objavljivati. Bilo je lijepo biti izvan ulice neko vrijeme 🙂
Ispod je poveznica na praktičnu stranicu na kojoj su navedene sve vrste praznika, uključujući i društvene posljedice (zatvaranje bara?). Koliko su dani navedeni u članku važni govori i činjenica da su to jedini dani u kojima se šipke definitivno toče bez ikakve rezerve.
.
http://www.boomboomme.com/resources/holidays/thailand/
(Oprostite zbog naziva web stranice)
Iako su Khao i Oohk Pansa važni budistički dani, oni nisu obavezni slobodni dani. Umjesto toga, to su važni događaji za redovnike i hramove. Asanha, dan prije Khao Panse, s druge strane, je slobodan dan, kao i Wan Makha i Wan Visa, što su sva 3 važna događaja za sve budiste.
Ovdje su svi nacionalni praznici u Tajlandu 2022. (2565 u tajlandskom sustavu):
https://www.thaizer.com/public-holidays-in-thailand-2022/
Lijepo je što Tajland ima toliko slobodnih dana!
Budistički praznici:
Magha Puja Srijeda, 16. veljače
Visakha Puja nedjelja 15. svibnja, dodatni slobodan dan ponedjeljak 16. svibnja
Asanha Puja srijeda, 13. srpnja
Khao Phansaa četvrtak 14. srpnja, dodatni slobodan dan u petak 15. srpnja
Radije gledam poruke Bank of Thailand.
https://www.bot.or.th/English/FinancialInstitutions/FIholiday/Pages/2022.aspx
Obično je to oko 15-17 dana plus najmanje 6 dana odmora. Ukupno, više od 5 tjedana odmora i povrh toga, posebni dani zbog smrti ili drugih osobnih okolnosti.
Nije sve tako loše posloženo, ali onda treba birati put do registrirane poslovne zajednice.
Šteta je samo što se plaćeni (godišnji) dani gotovo u potpunosti sastoje od zasebnih dana. Dakle, nekoliko tjedana na plaćenom godišnjem odmoru nije moguće (ako si ga uopće možete priuštiti), najviše produženi vikend. 6 dana plaćenog godišnjeg odmora većina ljudi koristi za posjet obitelji tijekom Nove godine i Songkrana.
To je život u TH, zar ne?
Tjedan dana s obitelji košta Tajlanđanina koji, primjerice, radi u Bangkoku, grcanja s novcem. Dva puta godišnje više je nego dovoljno da znate da vam je bolje u Bangkoku ili bilo kojem drugom većem gradu nego u vašem rodnom selu. Oni labavi dani gdje se dani u vikendu pomaknu na ponedjeljak, nešto što je u NL potpuno nepoznato, osiguravaju duge vikende. Osim toga, postoje i smjernice vlade da se odrede dodatni dani tako da postoji 5 plaćenih slobodnih dana. Sve lijepo i ljubazno za ljude koji uspiju pobjeći od života prave neimaštine.
Potpuno si u pravu, Johnny! Pet besplatnih plaćenih dana je super! Jedan dan za putovanje u rodni grad, jedan dan za povratak i onda imate tri dana odmora! Takav je život u Tajlandu.
Osim što Tajland - izvan državne službe - obično ima 6 radnih dana u tjednu.
Tino, moraš uzeti u obzir i broj slobodnih dana.
Mnogi Tajlanđani rade 6 dana u tjednu (mnogi od njih i 7 dana). I to nije 8 sati dnevno. Raditi prekovremeno da bi dobili pristojnu mjesečnu plaću, surova je stvarnost za većinu Tajlanđana. Onda mogu dobiti nekoliko slobodnih dana od mene.
S druge strane, zakonska dob za odlazak u mirovinu nije 67 godina kao kod nas. Ali da, mnogi tajlandski zaposlenici i dalje moraju nastaviti raditi nakon umirovljenja iz čiste nužde.
'Sjajno je da Tajland ima toliko slobodnih dana!'
Bio je to sarkazam, Kris. vidi moj prethodni post
https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/thais-werken-uren/