Vrtna zabava u našem resortu

Srećom, Charlyjev život pun je ugodnih iznenađenja (nažalost ponekad i manje ugodnih). Do prije nekoliko godina nikad se ne bi usudio predvidjeti da će ostatak života provesti na Tajlandu. Međutim, sada već neko vrijeme živi na Tajlandu, a posljednjih godina blizu Udonthanija. U ovoj epizodi mali dojam vrtne zabave u našem resortu.

Vrtna zabava u našem resortu

U odmaralištu u kojem živimo uglavnom vlada spokojan mir. Jedini zvukovi koji povremeno odjekuju su lavež pokojeg psa i zvuk teškog motora tajlandskog mladića koji, naravno, želi da čujete zvuk njegovog motora kada se vrati kući.

Postoji jedna bučna iznimka. Nakon što Prayut ponovno prebaci novac lokalnim zračnim snagama, oni mogu obaviti niz trenažnih letova iz zračne luke u Udon Thani. I to stvara prilično buku. Ali srećom to je samo nekoliko puta dnevno i patnja je gotova nakon dvadesetak sekundi. Više od tih zvukova u našem je resortu jedva primjetno. Nema zajedničkog bazena, tako da nema vrištanja roditelja / baka i djedova okupljenih sa svojim bebama i malom djecom.

Da, ako pažljivo slušate možete čuti promet na autocesti za Nong Khai i dva puta dnevno vlak prolazi iz Bangkoka u Nong Khai i obrnuto.

Za promjenu od tog spokojnog mira, ponekad osjetim potrebu da osjetim osjećaj grada tako što ću se odvesti do centra Udon. Tamo možete sjediti na terasi, uživati ​​u pogledu oko sebe i dobro jesti. I naravno obavite potrebnu kupovinu u TOPS-u ili u Villa Marketu. Nakon toga se uvijek žurim natrag u našu oazu mira.

Dječak iz susjedstva doživio je tešku nesreću prije nekoliko mjeseci. Sa, naravno, svojim motorom. Srećom, izvukao se živ. Nakon niza operacija i nekoliko mjeseci rehabilitacije, klinac se potpuno oporavio. To treba slaviti i, naravno, treba zahvaliti Budi i posebno ga zamoliti da pruži još više sreće.

Obitelj kojoj mladić pripada, prilično mlađahna grupa, odlučuje u tu svrhu organizirati veliku vrtnu zabavu. Obitelj se sastoji od nekoliko mladića i djevojaka koji svi imaju dobre poslove. Mogli biste to jednostavno nazvati obitelji Hiso. Naravno, svi ti mladi ljudi imaju i prijatelje. Odlučeno je da će svi, uključujući prijatelje i njihove poslodavce, sudjelovati u troškovima zabave. Tako se događa.

Na zabavu koja se održava u subotu pozvani su svi stanovnici naselja. Već dan prije ima puno aktivnosti. Gradi se velika pozornica s parom zvučnika zastrašujućeg izgleda. Postavljen je velik broj crvenih plastičnih stolica. Zategnuto je i veliko šatorsko platno, tako da nitko ne mora sjediti na suncu.

Ipsimus / Shutterstock.com

U subotu ujutro je vrijeme. Oko 7 sati ujutro redovnici sjede u vrtu spremni da svojim neponovljivim mantrama izreknu blagoslov prisutnima, ali naravno posebno obitelji i mladiću. Hranu za redovnike pripremaju stanovnici odmarališta. Teoy je također ustao rano ujutro kako bi skuhao hranu za redovnike. Nakon što su mantre izgovorene i redovnici jeli, gosti također mogu jesti. Tu je hranu dobavljao catering i, prema riječima Teoya, bila je osrednje kvalitete.

Ja osobno nisam prisutan na ovom protokolu. Obično kasno liježem i kasno se budim. To je rezultat moje sklonosti praćenju sportskih natjecanja i ostalih događanja u Europi. A kao što znate, vremenska razlika je najmanje pet sati, a sada i šest sati (do kraja ožujka). Tako da se nikad nisam prilagodio lokalnom rasporedu. Trenutačno pokušavam prilagoditi svoj život u tom pogledu držeći 2 sata u noći kao zadnje vrijeme za odlazak u krevet.

U 9 ​​sati, za moj osjećaj vrlo rano, i ja idem na zabavu. Predstavljam se domaćinima/domaćicama i onda pažljivo sjedam na jednu od onih crvenih plastičnih stolica. S mojih sto kila mogao bi jednostavno propasti kroz to. Teoy prepoznaje ovaj potencijalni problem i slaže dvije stolice jednu na drugu. Dapače, tako je malo sigurnije. Atmosfera je ugodna. Ljudi puno razgovaraju jedni s drugima. Neki stanovnici odmarališta ovdje se prvi put susreću i vole se bolje upoznati. Razmjenjuju se iskustva o odmaralištu. Utoliko ovo nije samo slavlje za Budu, već i slavlje međusobnog upoznavanja.

U međuvremenu, pozornicu zauzima nekoliko seksi plesačica i pjevačica. I da, događa se ono čega sam se bojao. Ti zvučnici zastrašujućeg izgleda ispuštaju zvuk koji je vjerojatno daleko iznad dopuštenih (u Nizozemskoj, ovdje na Tajlandu nemaju to ograničenje) decibela. Razgovori su stoga jedva mogući. Ali nikoga nije briga za to. Hrana se nastavlja bez prestanka. I što je najvažnije, tu su pivo i viski. Što još želiš?

Atmosfera postaje veselija i gosti počinju plesati. Pjevač, kojeg povremeno mijenja pjevačica, daje sve od sebe. Naravno i plesači, a pozornica je sada zaokupila punu pozornost svih gostiju. Sve se više stolica pomiče u stranu i tajlandski ples sada dobiva sve više sljedbenika. Sjedim mirno i promatram cijelu stvar opušteno i s velikim zadovoljstvom. Moja susjeda Nan dolazi sjediti sa mnom i pokušava razgovarati sa mnom. To funkcionira prilično dobro s dijelovima tajlandskog i engleskog pomiješanim zajedno i s malo rada rukama i nogama. Vjerojatno prepoznajete ovo.

Možda jednostavno kupite Travis Touch Plus za 199 eura. Čini se da je ovo moderno govorno računalo s više od 100 različitih jezika, uključujući nizozemski, laoski i tajlandski. Vi izgovorite rečenicu na nizozemskom, a on vam je prevede na tajlandski ili lao, na primjer. Moguće je i obrnuto. Netko nešto izgovori na tajlandskom (ili laoskom) i to se prevede na nizozemski. Još uvijek korisno, ako su barem ti prijevodi razumno točni.

Potaknuti razgovorom Nan sa mnom, više stanovnika odmarališta sada me pokušava kontaktirati. Nije baš iznenađujuće. Ja sam jedan od rijetkih faranga u ovom odmaralištu i jedini koji se potrudio doći na ovu zabavu. Na kraju je oko mene oko 5-6 Tajlanđana, a Teoy ponekad glumi prevoditelja. Nije lako s bukom koja dolazi s pozornice, ali je izuzetno ugodno i ima puno smijeha i pića. Postaje još zabavnije kada Teoyeva kći stigne u odmaralište s nekoliko školskih prijatelja. Zabava je sada u punom jeku. Čini se da se svi dobro zabavljaju i dobro se zabavljaju. I unatoč piću, nisam vidio ni čuo nikakvu neslogu. Dok je većina ljudi prisutna već od 7 sati jutros.

Oko 3 sata polako ali sigurno pozvani gosti nestaju. Obitelj organizator i navijači povlače se u svoj vrt.Oko 4 sata prestaje i glazba, a pjevačica, pjevačica i plesači nestaju s pozornice koja se potom brzo raspada. Organizacija se prebacuje na karaoke i ljudi daju sve od sebe da pjevaju i plešu. Viski počinje dobro raditi svoj posao, ali oni su, pokazalo se, uporni.

Teoy, njezina kći s prijateljima i ja sada sjedimo u vlastitom vrtu, s izravnim pogledom na mjesto gdje se održava vrtna zabava. Popili smo piće i Teoyeva kći odlazi po tajlandsku hranu na motoru. Držim se Cordon Bleua koji sam dan ranije donio sa sobom iz daSofie. Ovo je također lijepo druženje i uživam u spontanosti naših tinejdžera. Oko 8 sati navečer pada kondicija i organizatorskih partijanera i pobjeđuje viski. Što rezultira povratkom spokojnog mira u naše mjesto.

Bio je to prekrasan dan, pun lijepih iznenađenja. Što se mene tiče, ovo bi se trebalo događati češće u našem odmaralištu. Možda i sam jednom priredim takvu zabavu. Samo treba smisliti razlog. Možda nakon obnove kupaonica i ograde oko vrta? Tko zna. Obavještavat ću vas.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)