Schengen visa: Ba dole ba ne ka je kai tsaye zuwa ofishin jakadancin don takardar visa ta Schengen
Ya Robb V.
Na sami bayanin a ranar 16/06. daga Mista A. Berkhout, Attache na Ofishin Jakadancin NL cewa an ba da cikakken takardar neman Visa na Schengen zuwa VFS Gobal. Don haka ba za ku iya ƙara gabatar da buƙatu kai tsaye ga ofishin jakadancin don alƙawari don ƙaddamar da takaddun kamar yadda aka bayyana a halin yanzu a cikin fayil ɗin ba. Don haka wannan yana buƙatar gyara.
Idan ya cancanta, zan iya tura martanin Mista Berkhout zuwa gare ku.
Gaisuwa,
Hans
Ya Hans,
Dokokin Schengen ba su canza ba tsawon shekaru, bisa ga ka'idar Schengen akwai 'yancin kai tsaye zuwa ofishin jakadancin. Don haka jagorar kan bulogi daidai yake akan wannan batu. Abin da ya canza shi ne ma’aikatan ofishin jakadancin inda Mista Berkhout ya karbi ragamar mulki daga Mrs Deveci tun a bana. Ko daidai ne ko a'a, a lokaci guda sanarwar da ke shafin ofishin jakadancin cewa za ku iya aika saƙon imel don alƙawari kai tsaye shima ya ɓace idan ba ku son amfani da VFS.
Na ɗauko Mataki na 17(5):
"Dokar (EC) No 810/2009 da ke kafa lambar al'umma akan Visas (Lambar Visa), Mataki na 17, cajin sabis:
- Ana iya ƙara ƙarin cajin sabis ta mai bada sabis na waje kamar yadda ake magana a cikin Mataki na 43. Kudin sabis ɗin zai kasance daidai da farashin da mai bada sabis na waje ya jawo don aiwatar da ɗaya ko fiye na ayyukan da aka ambata a cikin Mataki na 43(6).
- Waɗancan kuɗin sabis ɗin za a bayyana su a cikin kayan aikin doka da aka ambata a cikin Mataki na 43(2).
- A cikin mahallin haɗin gwiwar Schengen na gida, Ƙasashe Membobi za su tabbatar da cewa cajin sabis ɗin da ake cajin mai nema daidai da ayyukan da mai ba da sabis na waje ke bayarwa kuma sun dace da yanayin gida. Suna kuma nufin daidaita farashin sabis.
- Kuɗin sabis ɗin ba zai wuce rabin kuɗin biza da ake magana a kai a cikin Mataki na 16(1) ba, ba tare da la'akari da yuwuwar keɓancewa ko keɓancewa daga kuɗin biza da aka ambata a cikin Mataki na 16(4), (5) da (6).
- Ƙasashen Membobin da abin ya shafa za su riƙe yuwuwar duk masu buƙatar su nemi kai tsaye ga ofishin jakadancinsu."
Source: eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32009R0810
Hakan ya bayyana a gare ni.
Bugu da ƙari, ana iya samun littafin jagorar ma'aikatan ofishin jakadancin akan gidan yanar gizon Al'amuran Cikin Gida na EU. Na faɗo daga littafin jagora "Littafin Hannu don tsara sassan biza da haɗin gwiwar Schengen na gida":
"4.3. Kudin sabis
Tushen doka: Lambar Visa, Mataki na 17
A matsayin ƙa'ida ta asali, ana iya cajin kuɗin sabis ga mai nema ta amfani da kayan aikin
mai bada sabis na waje kawai idan an kiyaye madadin samun damar kai tsaye zuwa ga
Ofishin Jakadancin yana biyan biyan kuɗin biza kawai (duba batu 4.4).
Wannan ƙa'ida ta shafi duk masu nema, ko wane irin ayyuka da na waje ke yi
mai bada sabis, gami da waɗancan masu buƙatun da ke amfana daga barin kuɗin biza, kamar iyali
membobin EU da ƴan ƙasar Switzerland ko nau'ikan mutanen da ke cin gajiyar ragi.
(...)
4.4. Kai tsaye shiga
Kula da yuwuwar masu neman biza su shigar da aikace-aikacen su kai tsaye a gidan
ofishin jakadancin maimakon ta hanyar mai bada sabis na waje yana nuna cewa yakamata a sami na gaske
zabi tsakanin wadannan hanyoyi guda biyu."
Source: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm
Bugu da ƙari kuma, a cikin 2014 na yi hulɗa da Hukumar Turai da kuma wakilcin EU a Thailand (ce ofishin jakadancin EU), wanda kuma ya tabbatar da abin da ke sama. Gaskiya ne cewa wasu ofisoshin jakadanci ko kasashe mambobi ba su da sha'awar aiwatar da wannan daidai. Bayan haka, shigar da VFS Global yana nufin kyakkyawan tanadin farashi ga ofisoshin jakadanci, kuma a cikin yanayin Netherlands wanda ke da maraba sosai yayin da aka rage kasafin kuɗin Ma'aikatar Harkokin Waje a cikin 'yan shekarun nan. Daga ofishin jakadancin yana da ma'ana kawai cewa mutane suna komawa zuwa VFS, amma a ƙarƙashin dokokin yanzu shigarwa kai tsaye har yanzu wani ɓangare ne na Code Visa.
A matsayin ƙarin tabbaci, kawai dole ne ku kalli wasu ofisoshin jakadanci daban-daban waɗanda ke aiki a Bangkok, da sauransu. Suna bayyana - wani lokacin ba koyaushe ba a sarari - 'yancin kai tsaye. Dubi gidan yanar gizon Ofishin Jakadancin Belgium, Spain ko Italiya don suna kawai. Don haka yanzu, tabbas ba zan iya yarda da martanin Mista Berkhout ba.
A cikin daftarin Code Visa da aka yi la'akari tun 2014 - amma har yanzu ba a yarda / ƙare ba - haƙƙin shiga kai tsaye ya ƙare. Wannan shi ne saboda adadin matafiya don haka aikace-aikacen ya karu sosai kuma yana da wuya ga ofisoshin jakadanci yin hakan (gaba daya) da kansu. A nan gaba, VFS don haka tabbas tabbas zai zama ba makawa. Da kaina ni ba mai sha'awar hakan ba ne, idan kun kalli shahararrun gidajen yanar gizo game da biza da shige da fice har yanzu kuna karanta sau da yawa cewa VFS Global ko mai gasa TLS Tuntuɓi tare da visa na Schengen, visa na Burtaniya da dai sauransu suna yin kuskuren da ba dole ba ko wawa. A'a, kawai a ba ni ma'aikacin tebur na gaba da ƙwararrun horarwa tare da gogewar shekaru da gajerun layi zuwa ofis na baya (musamman masu amfani ga buƙatun da ba su da yawa ko ƙari). VFS na iya sauƙaƙe ta hanyar daidaitaccen buƙatun ta hanyar shiga cikin jerin abubuwan dubawa, amma wani lokacin suna yin rikici har ma da hakan, kuma a cikin yanayi na musamman irin wannan jerin abubuwan da ma'anar ba ya taimaka kuma kawai kuna buƙatar ƙwararrun ma'aikata.
Gaisuwa,
Rob V.
Ina tsammanin ofishin jakadanci zai so a adana bayanan kamar yadda Rob V. ke rufe. Ba su da sha'awar yin keɓancewa. Hakanan zaka iya tambayar kanka ko akwai wata fa'ida don neman takardar visa ta Schengen kai tsaye a ofishin jakadancin. VFS Global suna yin wannan da ƙwarewa kuma suna gudanar da tsarin yadda ya kamata. Bana jin koke-koke akan hakan. Don haka zuwa ofishin jakadanci ba shi da wata fa'ida. Gaskiya ne cewa dole ne mutum ya kasance mai gaskiya a can kuma ya samar da cikakkun bayanai kamar yadda Rob V. ya yi. Idan da gaske kuna son yin shari'a, kuna iya aika wasiƙa zuwa ga Ombudsman na ƙasa.
Na fahimci sadaukarwar VFS Global, bayan haka, Ma'aikatar Harkokin Waje tana da ƙarancin kasafin kuɗi kuma muna lura da wannan ta fuskoki daban-daban, gami da sarrafa biza: kafa tsarin RSO (ofishin baya tare da ƙimar biza a Kuala Lumpur ga baki ɗaya. yanki maimakon kowane ofishin jakadanci, ƙaddamar da VFS yana ba da kuɗi daga ofishin jakadancin zuwa mai nema, da sauransu).
Ni kaina ba mai sha'awar VFS ba ne, sau da yawa kuna karanta cewa abubuwa sun lalace ta hanyar, misali, cire takardu daga aikace-aikacen kuskure ko ba da bayanan da ba daidai ba. Don daidaitattun aikace-aikacen ba tare da ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai ba, ainihin ma'aikacin VFS mai horarwa (ko wani ɓangare na uku) na iya shiga cikin jerin abubuwan dubawa, a cikin mafi rikitarwa ko yanayi na musamman yana da wahala idan ma'aikacin ma'aikaci ba shi da kyakkyawar masaniya game da lambar Visa na Schengen ko Umarnin EU 2004/38 akan ƙaura 'yan ƙasa na EU da danginsu waɗanda ba EU ba.
A kan taron tattaunawa a matsayin abokin tarayya na waje na ci karo da batutuwa na ma'aikatan VFS waɗanda ke yin abubuwan da ba daidai ba. Hakanan zaka iya karanta hakan akan taron ƙasashen waje na Thai, ɗauki ThaiVisa. A can Burtaniya (ba memba na Schengen ba !!) ya ba da komai ga VFS. VAC (cibiyar aikace-aikacen visa) tana ɗaukar guda. VAC don bizar Birtaniyya yana cikin ginin guda ɗaya da VAC na Netherlands, Ginin Trendy a cikin BKK. Yanzu hanyoyin biza na Burtaniya sun ɗan bambanta, don haka ba za a iya kwatanta shi da 1 zuwa 1 ba, amma akan ThaiVisa kuna karanta mako-mako game da kurakurai daga VFS wanda ke ba da bayanan da ba daidai ba, ana cire takaddun, da dai sauransu. An ƙi aikace-aikacen yana samun rikici ta VFS. Dauki wannan misalin kwanan nan: http://www.thaivisa.com/forum/topic/926984-new-rules-for-attending-interviews-at-vfs/
Zan iya fatan cewa ƙasashe membobin Netherlands / Schengen sun fi kusa da wannan tare da ingantattun ingantattun bincike da ƙananan ƙananan hanyoyin korafe-korafen don Ma'aikatar Harkokin Waje / Ofishin Jakadancin ta kasance kusa da shi idan VFS ta lalata abubuwa.
Daga ƙarshe, VFS dole ne ta sami riba, don haka yana da arha kawai idan an ba da kuɗin ga mai neman biza. Da kaina, na fi son in ga "EU/Schengen ofisoshin jakadanci" (cibiyoyin neman visa) inda kasashe mambobin kungiyar ke karban aikace-aikace tare kuma su dauki ma'aikatan gida da kansu. Ana iya yin hakan ba tare da wata manufa ta riba ba. Za a iya sanya kuɗin sabis ɗin ya zama mai tsada kuma ya zama ƙasa da ƙungiya ta waje. Na fi son samun takardar visa ta a rahusa kamar yadda zai yiwu kuma a cikin rufaffiyar da'ira (bayan haka, wannan bayanin sirri ne). Don haka a'a, ba ni da gaske cikin VFS.
Abin takaici, ba za a daina samun damar kai tsaye ba nan gaba, wani bangare saboda karuwar lambobin fasinja da farashi. A cikin daftarin shawarwari don sabon Lambar Visa babu sauran damar shiga kai tsaye.
Ba zato ba tsammani, ofishin jakadancin ya amince da ni ta imel, samun damar kai tsaye har yanzu yana yiwuwa. Don tambayata ko har yanzu wannan yana yiwuwa ta hanyar imel da / ko ba tare da kuɗin sabis ba (kamar yadda lamarin ya kasance har sai kafofin watsa labarai na 2015 da kuma yadda sauran ofisoshin jakadancin Schengen ke aiwatar da shiga kai tsaye) Har yanzu ba ni da amsa.
Da farko zan raba ra'ayi game da tsarin biza tare da ofishin jakadanci (BKK) da RSO (KL). Idan kuna da koke game da wannan, kuna iya tuntuɓar Ma'aikatar Harkokin Waje ( https://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ministerie-van-buitenlandse-zaken/inhoud/contact/interne-klachtbehandeling ).
Idan ba ku gamsu da tsarin Dutch ba, kuna iya raba abubuwan da kuka samu tare da Hukumar Tarayyar Turai (Al'amuran Cikin Gida na EU http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm ) ta hanyar JUST-CITIZENSHIP(at) ec.europa.eu
A ƙarshe, za ku iya rubuta wa wakilin EU a BKK, in ji ofishin jakadancin EU:
http://eeas.europa.eu/delegations/thailand/about_us/contacts/index_en.htm
Ni mutum ne mai gaskiya don haka na fi son in fara daga matsayi tare da ingantaccen suka da tattaunawa mai kyau. Idan ba ku ji an ɗauke ku da mahimmanci ba, ba shakka za ku iya haɓaka zuwa manyan hukumomi da kalmomi masu ƙarfi. Don haka na fahimci ofishin jakadanci da ma'aikatar harkokin waje, amma ban raba ra'ayinsu 100%. Ina fata, duk da haka, za a sake sanar da masu neman haƙƙoƙinsu da zaɓin su.
A ƙarshe, Ina sha'awar yadda wasu suka fuskanci wannan duka. Yaya tsarin yake aiki a aikace? Shin akwai wasu maganganun da za a yi don inganta Fayil na Visa? Ina son ji!! 🙂
Gaba ɗaya yarda.
Ba zan iya fahimtar dalilin da ya sa wani kamfani na kasuwanci, mai riba daga wata ƙasa fiye da ƙasar mai ba da biza zai iya yin abin da ya fi ƙasar da ta ba da ita kanta. Sai dai idan jami'an da abin ya shafa ba za su iya kirga ba…
Bugu da ƙari, yana da hauka cewa a matsayin ɗan ƙasar Holland za ku iya tafiya ta hanyar Frankfurt, Keuken ko Düsseldorf, Brussels ko ma Charles de Gaulle-Paris kuma saboda haka kuna iya neman takardar visa ta Schengen daga waɗannan ƙasashe, ba ta hanyar "EU -Schengen ba. ” tebur iya. TO ainihin tanadi yana yiwuwa.
Dole ne ya fito daga: ƙaramin shugaba fiye da babban ciwo na bawa.
Ba zato ba tsammani, na dade ina ba da shawarar dangantakara ta Thailand ta zo Netherlands ta Jamus ko Faransa. komai yana tafiya sosai. A matsayinka na ɗan kasuwa ko mace, ba kwa son rasa fasfo ɗinka na makonni 2 ga gungun jami'an biza na ƙasashen waje.
Ya Hans,
Za ku iya, duk da bayyananniyar bayanin Rob V., za ku iya bayyana ra'ayin Mista Berkhout?
Godiya da jinjina,
Bert (EC)
Hans ya neme ni in buga masa wadannan abubuwa:
----
>> Masoyi Hans……….
>>
>>
>> Cikakken tsarin neman takardar izinin Schengen don tafiya zuwa Netherlands an fitar da shi zuwa VFS Global.
>>
>> Mataki na farko shine yin lissafin alƙawari ta hanyar VFS Global. A ranar alƙawarin, duk masu nema dole ne su je zuwa Cibiyar Aikace-aikacen VFS don ƙaddamar da aikace-aikacen da duk takaddun da ake buƙata. Don haka ba a ƙara buƙatar masu nema su je Ofishin Jakadancin Mulkin Netherlands, a maimakon haka zuwa Cibiyar Aikace-aikacen Visa. Hakanan za'a ɗauki sawun yatsa a rana ɗaya na aikace-aikacen. Sabis na VFS yana haifar da kuɗi wanda dole ne a ƙara shi zuwa kuɗin biza, duka biyun da za a biya lokacin ƙaddamar da aikace-aikacen ku.
>>
>> Wannan sabis ɗin yana nufin sadar da mafi kyawun sabis a cikin ɗan gajeren lokaci mai yiwuwa. Bugu da ƙari, VFS Global za ta ba da taimako na dindindin a cikin tsari, yana ba da ƙarin bayani da za ku iya buƙata. Ofishin Jakadancin ba zai amsa kowace tambaya game da aikace-aikacenku ba yayin duk aikin.
>>
>> Da fatan za a kuma lura cewa VFS Global ba ta da hannu a cikin tsarin yanke shawara kuma ba za ta iya yin tasiri kan shawarar kan takardar izinin ku ta kowace hanya ba ko yin tsokaci kan yiwuwar sakamakon aikace-aikacenku. A madadin Ofishin Jakadancin na Masarautar Netherlands, Ofishin Sabis na Yanki a Kuala Lumpur ne kawai ke da ikon ƙin ko ba masu neman biza takardar izinin tafiya zuwa Netherlands.
>>
>> Ana ba da shawarar cewa ku tsara tafiyarku da kyau da isasshen lokaci don tsara alƙawari da aiwatar da takardar visa sannan kuma ku karɓi fasfo ɗinku. Da fatan za a karanta bayanin akan gidan yanar gizon VFS (duba http://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand) kamar yadda jagororin da aka bayar zasu taimaka maka shirya aikace-aikacen biza daidai yadda zai yiwu kuma don hana duk wani jinkirin aiki.
>>
>> Don izinin zama da biza fiye da kwanaki 90, za a gabatar da aikace-aikacen kai tsaye a Ofishin Jakadancin Mulkin Netherlands a Bangkok.
>>
>> Assalamu alaikum,
>> A. Berkhout
>> Makala
Martanin ofishin jakadanci a sama (da kasa) yayi kama da wanda na samu daga sauran ma'aikatan BuZa. Kuma na ji cewa wannan hangen nesa yana kuma bayyana a wasu ofisoshin jakadanci (ciki har da Indonesia da Philippines). Don haka ina so in jaddada cewa wannan ba manufar Mr Berkhout ba ce ta kansa. Ko dai matsayin daidai ne a bangaren BuZa wani lamari ne...
Wasiku na da ofishin jakadanci. Na samu wannan amsa daga ofishin jakadanci lokacin da na rubuta musu:
-
Yallabai…. ,
Gaskiyan ku. Ba a bayyana musamman a gidan yanar gizon mu ba cewa za ku iya - idan kuna so - har yanzu kuna iya neman biza kai tsaye a wannan ofishin jakadancin bayan yin alƙawari. Lallai 'yan Belgium sun bayyana hakan musamman a gidan yanar gizon su.
Duk da haka, bisa ga ka'idar (EC) No. 810/2009 kafa Code Community on Visas (Visa Code), Mataki na ashirin da 17 a karkashin batu na 5, har yanzu akwai yiwuwar duk masu neman izinin shiga wannan ofishin jakadanci kai tsaye, inda In daidai da Mataki na ashirin da 9.2, lokacin jiran alƙawari gabaɗaya shine matsakaicin makonni biyu, ana ƙididdige shi daga ranar da aka nemi alƙawari. Don haka ana amfani da wannan zaɓi daga lokaci zuwa lokaci.
Koyaya, Lambar Visa ba ta sanya wajibcin bayyana wannan zaɓi (a kan gidan yanar gizon mu), amma don samar da zaɓi.
Cewa ba za a bayyana cewa babu wani halin kaka ba daidai ba ne. Ya ce: "VFS Global za ta ƙara kuɗi ga kuɗin ban da kuɗin visa da mai nema zai biya a ranar aikace-aikacen."
(...)
Game da bayanin "Yadda Ake Aiwatar" game da lokacin aiki na aikace-aikacen visa akan gidan yanar gizon VFS, kuna da gaskiya: matsakaicin lokacin aiki shine iyakar kwanakin kalanda 15 (ko 30 ko 60 a lokuta kamar takaddun da suka ɓace ko ƙarin bincike ta Sabis na Visa).
Zan dauki wannan tare da VFS.
Na gode da kulawar ku.
Gaskiya,
A. Berkhout
Haɗi
Ofishin Jakadancin Masarautar Netherlands
-
Sai na sake rubutawa ofishin jakadanci cewa:
-
Yallabai…,
Na gode da amsa gaggauwa. Na yarda da martanin ku. Duk da haka, na yi imanin cewa ofishin jakadancin yana da alhakin ba masu neman biza cikakkun bayanai masu kyau. Misali, Mataki na 47 na Code Visa ya bayyana cewa “Hukumomin tsakiya da kuma ofishin jakadancin kasashe membobi za su baiwa jama’a duk bayanan da suka dace game da neman biza da kuma musamman: (...) b. hanyar da za a iya yin alƙawari a lokuta masu dacewa;
Wannan yana nufin cewa duk da haka dole ne ofishin jakadancin ya sanar da jama'a cewa yana yiwuwa kuma a yi alƙawari kai tsaye a ofishin jakadancin. Ba zan iya samun wannan bayanin a gidan yanar gizon ofishin jakadancin ba.
Na fahimci cewa ofishin jakadancin Holland da sauran ofisoshin jakadancin EU sun fi son ganin mutane sun yi alƙawari ko buƙata ta hanyar VFS. Zan iya fahimtar cewa an ba da wannan bayanin azaman sakin layi na ƙarshe akan shafin koyarwa, misali. Wannan ne ma ya sa na yi ishara da yadda ‘yan Belgium ke cika hakkinsu. Sauran ofisoshin jakadanci na EU da ke aiki a Bangkok suna bin irin wannan ayyuka ga Belgium.
- Shin kun shirya don ambaci yiwuwar aikace-aikacen kai tsaye a wani wuri?
– Idan haka ne, ta yaya mutum zai yi irin wannan aikace-aikacen kai tsaye? (sauran ofisoshin jakadancin EU sun zaɓi alƙawari ta imel, Netherlands kuma ta yi hakan har sai kafofin watsa labarai a bara)
Irin wannan aikace-aikacen kai tsaye ya kamata ya yiwu a waje da VFS (ko da yake ana iya samun tsarin alƙawari, kamar yadda Hukumar Turai ta tabbatar mani). Tabbas babu kudin sabis da ya shafi
Har ila yau yanki na akan masu neman faɗuwa a ƙarƙashin Dokar EU 2004/38 shima yayi nuni ga wannan. Takardun da aka ambata a cikin imel ɗin da na gabata sun nuna cewa ya kamata a ba da damar shiga kai tsaye a fili, musamman ga dangin EU. Babu wani farashi a gare su kwata-kwata, bayan haka, babu kuɗin biza kuma babu kuɗin sabis (sabis ɗin yana samuwa ga waɗanda suka zaɓi VFS maimakon samun damar kai tsaye).
A ƙarshe, na gode a gaba don daidaita bayanin game da matsakaicin lokacin jiyya. Ina fatan za ku kuma daidaita bayanan ta yadda jama'a za su iya tuntubar ofishin jakadanci kai tsaye kuma a yi alƙawari cikin makonni 2.
Ina jiran amsar ku,
Tare da gaisuwa mai kyau,
*sunana*
-
A karshe, wannan shi ne martanin da ofishin jakadancin ya mayar mini:
-
Yallabai…,
Na fahimci dalilanku na yin tsokaci, amma kamar yadda na rubuta muku a baya, babu wani wajibci na bayyana a gidan yanar gizon cewa ana iya gabatar da takardar izinin shiga ofishin jakadancin. Gaskiyar cewa akwai yiwuwar irin wannan ya wadatar.
Mutanen da suke so za su iya aika saƙon imel zuwa ofishin jakadancin ko kuma su kira ofishin jakadancin don yin alƙawari. Ba zato ba tsammani, wannan zaɓin tabbas ana amfani da shi.
Kuma don guje wa rashin fahimta: wannan ofishin jakadancin ba ya biyan kuɗin sabis don aikace-aikacen biza.
Gaskiya,
A. Berkhout
Haɗi
Ofishin Jakadancin Masarautar Netherlands
-
Ƙarin bayani da cikakkun bayanai: http://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?57751-Extra-servicekosten-heffingen-door-VFS-Global-TLS-Contact-en-andere-visum-bureaus/page9
Daga gwaninta na iya cewa VFS baya bin ƙa'idodin ƙa'ida. Ko da kun riga kun ƙaddamar da takaddun da suka dace, har yanzu za a umarce ku da ku ƙaddamar da ƙarin, takardun da ba su da mahimmanci da mahimmanci. Waɗannan dole ne, idan an tsara su cikin yaren Thai, su ma a fassara su kuma a halatta su.
Wato ni kai tsaye na je ofishin jakadanci, a nan ne aka saurari kokena, aka sasanta lamarin ba tare da wadannan karin takardun ba.
Lokaci na gaba zan yi amfani da haƙƙina na zuwa ofishin jakadanci kai tsaye, musamman tunda dole ne in kasance a wurin don halasta sa hannuna.
Daga tattaunawar da wasu abokaina suka yi a nan na gano cewa sun fuskanci matsaloli iri daya. VFS ba ta san abin da suke yi ba ko kuma mutanen da ke aiki don wannan ba su da isassun umarnin.
Masoyi Kees,
Wannan rubutun Thai ba ya isa ba ƙa'idar da VFS ta ƙulla ba. Abin ban mamaki, ba a ambaci ko'ina ba cewa dole ne duk abin ya kasance cikin Turanci (fassara). Haka kuma ba a bayyana a ko’ina ko fassarar kanta za ta wadatar, ta fassara komai a hukumance, balle a halatta shi, ba shakka tana kashe karin lokaci da kudi mai yawa.
Amma wa ya zo da wannan kuma me ya sa? Wato BuZa/RSO Asiya a Kuala Lumpur. Na rubuta musu a bara (Mayu 2015) kuma wannan shine martanin da suka bayar:
-
Dangane da harshen takaddun: hakika gaskiya ne cewa gidan yanar gizon VFS ya bayyana cewa ana iya ƙaddamar da takardu cikin Thai. Ma'aikata a ofishin jakadancin suna magana da wannan yaren, amma ma'aikata a ofishin baya a Kuala Lumpur ba sa yin hakan. A aikace, wannan wani lokaci yana haifar da jinkiri wajen aiwatar da aikace-aikacen biza. Za a gyara bayanin nan ba da jimawa ba kuma za a nemi fassarar Ingilishi ga duk takaddun Thai.
J. Nissen
Sakatare na farko/Mataimakin Shugaban
Ofishin Jakadancin Masarautar Netherlands
Ofishin Tallafi na Yanki Asiya”
-
A wannan shekarar ta tabbatar da haka:
“Hanyar aiki na yanzu har yanzu tana nan kamar yadda kuka bayyana a cikin tambayarku: Dole ne a fassara takaddun tallafi zuwa cikin Ingilishi don ba da damar tantance aikace-aikacen biza da kyau. Bugu da ƙari, yana da mahimmanci a sami waɗannan fassarorin lokacin da mai nema ya yi tafiya zuwa Netherlands, saboda Marechaussee a Schiphol kuma na iya neman takaddun tallafi. ”
-
Don haka me ya sa ya kamata a bayyana, kuma za a iya fahimta daga Ma'aikatar Harkokin Waje, mutane suna tunanin daga ra'ayinsu don yin aiki mai rahusa da inganci. Babu fun ga abokin ciniki, duk da haka. Wannan shine dalilin da ya sa zan iya ganin ƙarin a cikin ofishin Schengen na kowa wanda ofisoshin jakadancin Schengen ke gudanarwa tare, tare da counter da ofis na baya tare da ma'aikatansa, da dai sauransu. Ina tsammanin za a iya yin shi cikin arha / inganci, amma tare da ƙarancin rashin amfani fiye da haka. Hanyar Ma'aikatar Harkokin Waje (VFS, RSO).
Kwanan nan na nemi takardar biza ta ta hanyar VFS global.
cajin sabis na 'yata VFS 996 THB, mai aikawa 200 THB, sabis na SMS 60 baht. Jimlar 1256 baht
don budurwa: sabis VFS 996 THB Courier 200 THB SMS 60 THB visa 2400 THB. jimlar 3656 baht
Karanta labarinka hakan yana nufin da na yi haka a ofishin jakadanci zan biya 2400 baht don biza da 2 x 200 na jigilar kaya? kusan 50% mai rahusa? Hakanan da zai cece ni tafiya zuwa ofishin jakadanci don sa hannu kan takardar garanti. Wannan kuma kyauta ne kuma ana aiwatar da shi nan da nan a ma'ajin, wanda shine wani sabis.
Dear Jan, tare da aikace-aikacen kai tsaye kamar yadda aka nuna a cikin fayil ɗin Schengen akan wannan toshe (masr simds na ɗan lokaci - a ganina ya saba wa ka'idoji - ofishin jakadancin ba ya sake ambata) kuɗin sabis na VFS na kusan baht dubu zai kasance. soke . Don wannan adadin kuma kuna iya samun abin da za ku ci tare da mu uku.
Tabbas da kun yi asarar kuɗin shari'a (kyauta ga 'yarku idan ƙasa da shekaru 6, Yuro 60 ko baht 2400 ga matar ku). Sabis ɗin EMS (sabis ɗin wasiƙa) yana zuwa saman wancan idan kun fi son a aiko muku da fasfo ɗin (za ku iya ɗauka). Ban sani ba ko sabis ɗin SMS ma yana nan, yawanci kawai kun karɓi kiran waya daga ofishin jakadanci cewa fasfo yana shirye a matsayin ɓangaren sabis ɗin. Idan na sami dama, ba za su yi hakan ba (kuma?) Idan kuna da fasfo ɗin da EMS ya aiko.
Tare da ɗan ƙaramin tsari mai amfani, yakamata ku sami isasshen abin hawa 1 zuwa ofishin jakadanci.
Shin kun saba da abubuwan da ke cikin Fayil ɗin Visa na Schengen?
Yanzu ina jingina ga sabuntawa duk da cewa akan tsarin VFS wannan har yanzu daidai ne kuma na zamani.
Idan akwai ƙarin mutane masu ra'ayi da gogewa game da tsarin visa na Schengen, zan so in ji shi!