Ya ku editoci,
A lokacin da kuka ba ni babbar shawara mai mahimmanci:
Visa don Q&A na Thai: Shin wanda ke da ɗan ƙasar Thai zai iya ƙaura daga Italiya zuwa Netherlands?
Abin takaici, dangin sun yanke shawarar kada su ƙaura zuwa Netherlands. 'Yar'uwata za ta so ta zo Netherlands ita kaɗai (har tsawon shekara guda) don yin aiki a kamfaninmu. Muna da mata aiki na cikakken lokaci da gidaje, don haka ba za ta dogara ga fa'idodi ba.
Tambayar ita ce ko an yarda ta zo Netherlands ta yi aiki kuma ta zauna a nan a kan takardar izinin zama tare da 'Motivi Familiari' - ko dai ta Italiya ko kuma kai tsaye daga Thailand. Ko kuma tana buƙatar izinin zama/aiki na ƙasar Holland da kuma yadda za ta cancanci wannan da kuma waɗanne takardu ya kamata mu samo mata, na sirri ko kasuwanci.
Na gode a gaba don amsawar ku.
Gaisuwa,
Michel
Dear Michael,
Idan danginta na EU/EEA (abokin tarayya) bai zo tare ba, ba zai yi aiki ba. Tare da memba na EU/EEA zai zama iska saboda umarnin EU 2004/38, sannan za su iya ƙaura tare har tsawon shekara guda. Idan tana so ta sami damar (na ɗan lokaci) daidaitawa, aiki, da sauransu. da kanta, za ta iya ɗaukar zama ɗan ƙasar Italiyanci? Daga dokar Thai za ta iya ɗaukar 'yan ƙasa biyu, idan hakan ma zai yiwu a ƙarƙashin dokar Italiya to idan ni ce ita zan yi la'akari da wannan.
Ba zan iya yanke hukunci gaba ɗaya ko akwai wasu ƙananan hanyoyi ba, amma sai ita (ko ku) za ta ɗaga kai tare da lauyan shige da fice ƙware a cikin dokar EU.
Tare da gaisuwa mai kyau,
Rob V.
Ma'aikatar Shige da Fice tana da manufar cewa idan akwai aiki, dole ne a fara neman ma'aikaci a cikin yanayin Turai. Idan ita 'yar Italiya ce, za ta iya yin aiki a duk inda take so a ƙarƙashin umarnin EU.
Rob, a iya sanina an ba da izinin ƙasa 1 kawai a Thailand. Za a iya gaya mani inda wannan yake cikin doka?
Ya kai Aad, sau da yawa ana samun rudani game da wannan. Tailandia ba ta fito fili ta gane ko kuma ta haramta ba.
Tailandia ba ta san ko ta haramta zama ɗan ƙasa da yawa ba. Kuna iya barin ƙasar Thai, ba dole ba ne. A aikace bai kamata ya zama matsala ba sai dai idan kun sami wani jami'in Thai ba daidai ba wanda ya haifar da matsala saboda ya yi imani (! ra'ayi bai tabbatar da gaskiya ba!) cewa bai kamata a yarda da yawancin kasa ba.
-
Dokar Ƙasa, (No.4), BE 2551 (= shekararmu ta 2008)
Babi na 2. Asarar Ƙasar Thai. (…)
13 sashe.
"Namiji ko mace 'yar kasar Thailand da suka auri baƙo da iya samun ɗan ƙasa na matar ko miji bisa ga dokar ƙasar matarsa ko mijinta na iya, Idan shi ko ita suna son yin watsi da asalin ƙasar Thai, ya bayyana aniyarsa a gaban jami’in da ya cancanta bisa ga fom da kuma yadda aka tsara a cikin Dokokin Minista.”
-
Source: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Wannan tattaunawa game da dokar ƙasa a kai a kai yana komawa ga shafin yanar gizon. Duba ao:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
Izinin ya shafi kusan dukkanin Turai, ƙasashe membobin EU, don haka kuna da yancin zuwa duk inda kuke so.
Duk da haka aiki?
Ban sani ba ko har yanzu abubuwan da ake buƙata na aiki suna aiki. Bayan haka, dole ne mutum ya sami NT2 (Yaren mutanen Holland) don samun damar yin aiki. Koyaya, fiye da yau, Irish, Ingilishi, Poles kuma suna ci gaba da aiki a cikin Netherlands kuma tabbas ba duka suna magana da Yaren mutanen Holland ba.
Don haka komai ya dogara da irin izinin zama (yanzu iyali) da kuma IND.
Kanwarka ce, to ina dan uwanka ta aura? Shin, yana zama a Italiya?
Juya hagu, juya dama kuma koyaushe zaka ƙare a IND.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
Tare da izinin zama na Turai daga wata ƙasa ta Schengen, za ku iya yin hutu a wasu ƙasashe mambobi na tsawon kwanaki 90 kamar biza. Amma aiki a makwabciyar ƙasa ba zai yiwu ba tare da izinin zama.
Baƙi waɗanda ke zaune a Netherlands tare da abokin aikinsu an yarda su yi aiki a cikin Netherlands ba tare da buƙatun harshe ba. Baƙon yana karɓar haƙƙin aiki iri ɗaya (don haka, alal misali, ba a buƙatar izinin aikin VVR). A cikin yanayin ma'aurata na yau da kullun na Dutch-kasashen waje, baƙon yana da wajibcin haɗin kai, amma an yarda ya yi aiki daga ranar 1 bayan an ba da VVR. Idan an bayar da VVR a ƙarƙashin dokokin Turai (Directive 2004/38), babu ko da wajibcin haɗin kai.
A takaice: idan kun yi ƙaura zuwa Netherlands tare da ma'aikacin Turai, kuna iya aiki a nan ba tare da wani cikas ba.
Amma kuna so ku yi ƙaura zuwa Netherlands a matsayin ɗan Thai ba tare da abokin tarayyarku na Turai yana tafiya tare da ku ba? Hakan ba zai yiwu ba. Sa'an nan kuma za ku iya manta game da aiki (wanda ya haifar da hakan).