Santi-Vina, fim ɗin Thai na 1954

By Tino Kuis
An buga a ciki bidiyo na thailand
Tags: ,
Yuni 19 2023

Hotuna: YouTube

Santi-Vina sabon fim ne da aka dawo dashi daga 1954. Wasan kwaikwayo na soyayya tsakanin mutane uku. Shi ne fim ɗin launi na farko na Thai tare da sauti kuma ya sami lambobin yabo da yawa a bikin fina-finai na kudu maso gabashin Asiya a Tokyo a 1954. 

Ina tsammanin fim ne mai motsi da jan hankali. Wataƙila ɗan jin daɗi amma mai ƙarfi a cikin nuna ƙauna da baƙin ciki tare da mace mai ƙarfi. Da farko ku kalli fim ɗin sannan ku karanta labarin guda biyu da ke gaba.

Sunan Santi สันติ yana nufin 'Peace' kuma Vina วีณา yana nufin ' sarewa' (santi tare da tashi, fadowar sautin da wienaa mai tsayi watau da aa da sautunan tsakiya guda biyu).

Fim ɗin Santi-Vina tare da fassarar Turanci

https://www.youtube.com/watch?v=VsDCxfSDgds

Ƙarin tsoffin fina-finan Thai

https://www.khaosodenglish.com/life/events/2020/03/20/classic-thai-films-available-on-youtube-for-quarantine-kallo/

Bita na fim din Santi-Vina

https://www.khaosodenglish.com/life/2016/07/27/restored-santi-vina-reflects-thainess-rescreens-thursday/

Tunani 3 akan "Santi-Vina, fim ɗin Thai na 1954"

  1. Tino Kuis in ji a

    Ina so in bayyana wa masu karatu cewa kalmar corona abin takaici ba ta fito a cikin wannan fim ba. Don haka zaku iya tsallake fim ɗin kawai.

    • Johnny B.G in ji a

      Ko kalli wani abu mai sauƙi akan tashar YouTube ta Head na Thai

      https://youtu.be/gJK0Z0qo318

      Af, nice wadancan tsoffin fina-finai, godiya ga tip.

  2. Rob V. in ji a

    Amma menene game da waɗannan matan Thai waɗanda har yanzu sun san wurin gargajiya?! Shin mun riga mun ga mace mai ƙarfi a farkon shekarun 59, lokacin da lalacewar al'adun Thai ya riga ya fara? Kunya! 😉

    Amma da gaske yanzu, a fili mace mai ƙarfi, amma ƙarshen fim ɗin ya cutar da ni. A karshe bata samu abin da take so ba, yaya farin cikin rayuwa za ta yi da wannan hali na tatsuniyoyi?

    Fassarar fassarar suna da kyau, sun dogara da haɗakar sauraron Thai da karanta Turanci. Tausasawa ya ragu cikin Ingilishi, kamar 'bayan' a ƙarshen jimlar kamar tausasawa. Ba za a iya fassarawa ba, amma idan ba tare da wannan tausasawa ba, wasu jimlolin ba za su yi kama da motsin rai da fahimta ba.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau