Rufa'i tare da sarong mace a kansa (Daga: Labarun da ke ƙarfafawa daga Arewacin Thailand; nr 42)
Wannan game da wani sufi ne. A'a, ba sufa a cikin Haikalinmu ba, alherina a'a! Wani haikalin - mai nisa sosai. Kuma wannan sufi ya yi jima'i da wata mace. Shi ne masoyinta.
Yanzu ana kiran ƙauyen Nong Kheng, amma a da ana kiran shi Nong Khuaj Deng ko 'Red Dick Pond'. A lokacin kuma, birni ne mai sarki da kowa. Har yanzu kuna iya ganin wani irin tudun da garin yake a da.
Mai gani mai sha'awar sha'awa (Daga: Tantalizing labaru daga Arewacin Thailand; na 40)
Wani labari kuma game da wanda yake son kwana da matar babban yayansa. Tana da ciki, kuma mijinta yana tafiya kasuwanci. Amma ta yaya zai iya kawo wannan da kyau?
Lokacin da duniya ta kasance cikin kwanciyar hankali… (Daga: Labari masu jan hankali daga Arewacin Thailand; na 39)
Wannan ya faru tuntuni. Sannan duk dabbobi, bishiyoyi da ciyawa har yanzu suna iya magana. Sun zauna tare bisa ga dokar Indra (*): idan dabba ta yi mafarki cewa tana cin wani abu mai dadi, to washegari wannan mafarkin zai iya zama gaskiya. Kuma dabbobin suka yi daidai.
Me yasa babban yatsan yatsa ba ya da ƙusa? (Daga: Labarun masu tada hankali daga Arewacin Thailand; nr 38)
Wannan game da wani sufi ne da ya rayu a cikin haikali na dogon lokaci. Ya kasance mai tsauri da novice Chan. A lokacin, an rubuta littattafai masu tsarki a kan busasshen ganyen dabino. Da ya tashi da safe, sai ya ɗauki allura na sassaƙa ƙarfe, ya zauna a wani tebur da ɗan dabino a kai.
Ba ka ba da tsutsa ga kifi da aka kama ba, ko? (Daga: Labarun masu tada hankali daga Arewacin Thailand; nr 37)
Wannan labari ne na wani dan kabilar Khamu. Su 'yan kasar Laoti ne kuma suna zaune a Vientiane (*). Laos a da ba ta da ci gaba kuma yana da wuya a je wurin. Kudaden da suke samu ya kasance rupee uku ne kawai a shekara. Eh, a wancan zamanin ana amfani da kudin Rupee. (**)
Yin zuzzurfan tunani yayin da kuke kwance a bayanku (Daga: Labarun masu ban sha'awa daga Arewacin Thailand; nr 36)
Wannan labarin ya shafi I Muaj; mahaifinta dan kasar China ne. Yanzu tana da shekara 16 ko 17 kuma tana da kauri kamar kwalta na kicin. (*) Kuma ta so ta yi 'shi' da namiji. Ta so ta san yadda yake idan mace da namiji suna sha'awar. Game da tsuntsaye da ƙudan zuma, ka sani!
Labarin Uncle-Kaew-wanda ya wawa-Karen. Uncle-Kaew-etc ya kasance ɗan wayo, Yakan yi tafiya a ƙasar Karen don kasuwanci, don haka yana son sanin ɗabi'u da al'adunsu. Hanyar aikin gida, ci da sha da barci.
Wannan labarin game da wata mata ce daga tsakiyar Thailand kuma limamin zuriyar Yong. (*) Ba su fahimci yaren junansu ba. Limamin ya zauna a cikin haikali a ƙauyen inda jama'ar iyalai ashirin ke zama. Matar ta zauna a wurin. Ita mace saliha ce mai son aikata ayyukan alheri; kowace safiya ta kan yi wa sufaye abinci.
Karen a cikin bishiyar bamboo mai ƙaya… (Daga: Labari masu jan hankali daga Arewacin Thailand; nr 33)
Wani labari game da ma'aurata Karen. Ma'auratan sun shiga cikin daji don yanke bamboo. Bishiyoyin bamboo manya ne, kuma tsayi, kuma masu tsauri kamar yadda kuka sani. Sai suka kawo wani tsani da suka dora a kan gungun bishiyar gora. Mutumin ya hau tsayi don yanke bamboo.
Mutumin da ba shi da kyau sosai… (Daga: Labarun masu jan hankali daga Arewacin Thailand; na 32)
Wannan labari ya faru ne a cikin al'ummar Li. Idan kuna tafiya daga Lamphun zuwa Li dole ne ku haye kogin Li. Kuma a da can babu gada. Amma Arewacin Thai da ke zaune a wurin mai suna Panja, wanda ke nufin 'hankali na yau da kullun', suna da jirgin ruwa kuma suna ɗaukar mutane zuwa wancan gefe.
Lakcar da ba a saba gani ba (Daga: Labarai masu ɗorewa daga Arewacin Thailand; lamba 31)
An zana bangon Wat Mutchima Witayaram (Khon Kaen, Ban Phai, 1917) tare da al'amuran daga Vessantara Jataka.
Mutumin da ya kashe matarsa da mai nemanta (Daga: Labarun Tantalizing daga Arewacin Thailand; nr 29)
Wannan labarin ya riga ya zama ƙarni. Game da wani mutum ne a kauyen Long Ku Mon. Ya kashe matarsa ne bayan ya fara kashe mai neman ta. Ba wanda ya san ya yi. Kuma ya bar iyayenta su biya kudin konawa...
Kuna son gani, ji, ko magana kawai? (Daga: Labarun da ke ƙarfafawa daga Arewacin Thailand; nr 28)
Maganar ta ce 'Ba ku sani ba tabbas sai kun gani. Amma jin wani abu ya fi ganin wani abu.' Wannan gaskiya ne ga ma’auratan da suka daɗe suna aure waɗanda ba su da ‘ya’ya. Kuma da alama laifin matar ne.
Mutumin da ya yaudari surukinsa. Kuma .. wa ke so har yanzu? (Daga: Labarai masu ɗorewa daga Arewacin Thailand; na 27)
Akwai labari game da hakan. Kuma idan kana karanta wannan, dole ne ka yarda cewa a da akwai mutanen banza. A'a, ba kawai wawa ba, amma wawa! Ana maganar wani suruki ne da ya yi laab, yankakken danyen nama da kamshi.
Matata ita ce babbar makiyina. (Daga: Labarun masu tada hankali daga Arewacin Thailand; nr 26)
Sun kasance mata da miji kuma kullum suna tafiya daga daji zuwa kasuwa don sayar da itace. Kowannensu ya ɗauki dam ɗin itace; an sayar da dayan dayan, aka kai dayan gida. Sun sami 'yan centi haka. Sai ran nan mutumin ya gamu da gwamnan birnin, sai ya tambaye shi, 'Me kake yi da wadannan kwabo?