Idan mace ta tambayi wani abu: KADA KA bayyana! (Daga: Labarun masu tada hankali daga Arewacin Thailand; nr 25)
Wasu abokai biyu sun zagaya yankin don sayar da kasuwancinsu. Ta cikin dazuzzuka da filaye da kuma yankin kan iyaka kusa da tsaunukan Mon. (*) Ba su kasance ’yan kasuwa masu gaskiya ba, in an ce da kyau… Da farko sun yi wa al’ummarsu zamba, daga baya kuma suka zagaya yankin da kyawawan ayyukansu. Amma sun yi arziki kuma suna da kuɗi da yawa.
Wannan labarin shine game da girbi dankali mai dadi. (*) Dole ne ku tono kuma ku ɗan yi tushe don fitar da su daga ƙasa! Wani lokaci sai ka tono ka tono ba ka ga ko dankwali daya ba. Wani lokaci mutane sukan yi zurfi sosai, su jefa ruwa a ciki, su ɗaure dankalin da igiya, sai da safe kawai za su iya ciro shi. A'a, da gaske ba za ku iya tono dankalin turawa kawai ba!
Kuna samun komai a Thailand (246)
Kodayake Thai ba ya bambanta da yawa daga matsakaicin ɗan Belgium ko ɗan Holland, wani lokaci kuna fuskantar wani abu a Thailand wanda ba za ku iya samun sauƙin gogewa a Belgium ko Netherlands ba. Abin da wannan jerin labaran ke tattare da shi ke nan. Yau wani kyakkyawan labari daga Lieven Kattestaart: 'Spekkoper'
Kuna tuna Uncle Saw? To, ba ta sa aka jera su duka ba, ka tuna? A gaskiya za ku iya kiran shi dork. Ya fito daga Lampang. Yana son kamun kifi amma baya sonsa. An koka game da hakan kuma: 'Kowa ya kama babban irin kifi ne kawai kuma ban kama komai ba?' "Wane koto kake amfani dashi?" 'Kwadi.' 'Kwadi?? Me kuke tsammani za ku iya kama da kwadi a matsayin koto? Kuna buƙatar kifin kifi, ƙaramin kifi…
Abokai biyu sun so su zama masu hikima; sun ziyarci Bahosod mai hikima, suka ba shi kuɗi don ya zama mai hankali. Sai suka biya wani mutum guda dubu biyu na zinariya, suka ce, "Kana da kudi yanzu, ka ba mu wannan hikimar." 'Da kyau! Duk abin da kuke yi, yi daidai. Idan kun yi rabin aiki, ba za ku cimma komai ba.' Wannan shine darasin da suka saya a kan duk waɗannan kuɗin. Wata rana lafiya suka yanke shawarar zuwa kama kifi…
Wata rana akwai wani mutum Khamu talaka yana jin yunwa. Yunwa sosai. Ba shi da kuɗi. Rannan sai ya tsaya a gidan wata hamshakin attajiri. Gaishe ta yayi cike da so sannan ya tambayeta 'Don Allah za ki samu abin da za ki ci?'
Koyaushe zauna tabbatacce! (Daga: Labarun masu tada hankali daga Arewacin Thailand; nr 19)
Abokai uku sun yi tafiya tare suna ciniki. Amma abubuwa ba su yi kyau ba, sun yi asarar duk kuɗinsu kuma ba su da kuɗin tafiya gida. Suka ce su zauna a cikin Haikali kuma suka zauna har shekara uku. Su ci abinci kuma idan akwai abin yi, sun yi hakan ba shakka. Amma bayan shekaru uku sun so komawa gida, amma ba su da kudin tafiya. Eh, yanzu me?
Daya daga cikin sufaye ya sayi doki, mare. Kuma wata rana ya dinka wannan dabbar. novice da muka riga muka yi magana game da shi ya ga cewa… Kuma wannan yaro ne mai wayo! Da dare ya yi, sai ya ce wa sufi, 'Maɗaukaki, zan kawo wa doki ciyawa.' 'Kayi hakuri? A'a, ba kai ba. Dole ne kuna yin rikici. Gara in yi da kaina.' Ya yanke ciyawa, ya ciyar da doki, ya tsaya a baya ya sake dinke ta.
novice daga labarin da ya gabata yana da kyakkyawar 'yar'uwa. Sufaye guda biyu daga haikalin sun yi mu'amala da ita kuma novice sun sani. Ya kasance ɗan banza kuma yana so ya yi wasa a kan waɗannan sufaye. Duk lokacin da ya koma gida, yakan kai wani abu zuwa haikali ya ce ’yar’uwarsa ce ta ba shi. “Yar’uwata ta ba ku waɗannan sigari,” ya ce wa ɗaya. Kuma ga ɗayan: 'Waɗannan kullin shinkafa daga 'yar'uwata ce, a gare ku.'
Ka jefar da shi, wannan sufaye! (Daga: Labarai masu ɗorewa daga Arewacin Thailand; na 16)
Me ya faru? Wani ɗan zuhudu ya ƙaunaci I Oej. Kuma duk lokacin da ta kawo abinci a haikalin, yakan gaya wa masu taimakon Haikali da masu ba da horo su ajiye abincinta a gefe. Abincin da ta bayar kawai ya ci.
Me yasa ake kiran Tha 'Poepbroek' (Daga: Labarun masu ban sha'awa daga Arewacin Thailand; nr 15)
Wannan game da 'yan'uwa biyu ne. Mahaifinsu ya basu wani abu akan gadon mutuwarsa. Ya ba kowane ɗa 1.000 baht, ya ce, "Daga mutuwata, duk abincin da za ku ci dole ne ya zama abinci mai kyau." Sannan ya ja numfashin sa na karshe.
Wannan kusan makwabta biyu ne. Ɗayan ba addini ba ne, ɗayan kuma mai gaskiya ne. Abokai ne. Mai addini ya ajiye bagadi a bangon barandarsa da gunkin Buddha a ciki. Kowace safiya yana ba da shinkafa kuma ya nuna girmamawa ga Buddha, kuma da maraice bayan abincin dare ya sake yin hakan.
Mai yin zuzzurfan tunani da nonon mata (Daga: Labarun masu ban sha'awa daga Arewacin Thailand; nr 12)
Wannan labarin yana kan wani maharbi ne da ya isa jana (*). Wannan macijin ya shafe shekara dubu ashirin yana ta tunani a cikin daji har ya kai jahna. Wannan yana nufin cewa lokacin da yake jin yunwa yana tunanin abinci, ya ji ya koshi. Idan yana so ya je wani wuri, sai kawai ya yi tunani game da shi kuma… hoppa!… ya riga ya kasance. Zauna a can yana tunani shekara dubu ashirin. ciyawar ta riga ta fi kunnuwansa sama amma ya tsaya.
Wannan labarin ya fito daga Karen lore. Labari ne game da wani ɗan Thai da ɗan Karen waɗanda manyan abokai ne. Wannan labarin kuma game da jima'i ne. Mutanen Thai, kun sani, koyaushe suna da shiri a shirye. Mutane masu albarka!
Farji mai cike da katantanwa (Daga: Labarai masu tada hankali daga Arewacin Thailand; na 10)
A cikin wannan labarin kuma wani mai son yin lalata da surukarsa, kamar yadda yake a labari mai lamba 2. Amma a wannan karon mai martaba ya yi amfani da wata hanya ta daban. Za mu kira shi suruki domin ba a san suna ba.