Na auri wata mata ’yar Thai a ƙasar Netherlands a wajen wani yanki na dukiya. Ba ni da aure a Thailand. Idan na mutu, za ta sami rabo daga cikin yaron. An rubuta a notary.
Me zai faru da gidanmu idan matata Thai ta mutu?
Ni da matata ta Thai mun gina gida a yankin lardin Surin shekaru bakwai da suka wuce. Filin da muka gina gidan na matata ne. A ce matata ta mutu ba mu shirya mani ginin haya ba? Maganar ƙasa ita ce wataƙila zan yi motsi. Ina da wasu tambayoyi game da yanayin da ya taso.
Ba a bayar da takardar shaidar gado ta hanyar notary na dokar farar hula ta Holland, yanzu menene?
Wani abokina dan kasar Holland ya rasu bana a birnin Bangkok. Ya zauna tare da takardar visa na abokin tarayya a Thailand fiye da shekaru 10. A hukumance a cikin Netherlands na tsawon shekaru 3 na ƙarshe saboda mahimmancin jiyya na Dutch a Asibitin Anthonie van Leeuwenhoek. Watanni 3 da suka wuce ya koma Thailand lokacin da ya daina jinya.
Shin akwai wanda ya san notary a cikin Netherlands wanda kuma ya san ko yana da gogewa game da dokar Thai game da gado?
Tambayar Mai karatu: Mutuwa da Dokokin Gadon Thailand/
Shin akwai wanda ya san dokar Thai? Wani abokinsa ya mutu a wani hatsari bayan kwanaki 8 na sake yin rajistar auren Thai (haɗin gwiwa). Me game da kaya da banki, inshorar haɗari da dokar gado? Yana da 'yan uwa mata 2 masu son neman komai. Haka ne, ba shakka game da kudi ne. 'Yan uwa mata da (abokin kirki) sun riga sun kwashe asusun banki a Jamus wanda na sani kuma ina da hujja. Amma yanzu kuma suna son biyan kuɗi daga inshorar haɗarinsa (yana da inshora tare da ADAC Jamus).
Muna da gida a Phuket. Idan na mutu, 'ya'yana na Holland za su gaji gidana ko kuma in yi wasiyya a Thailand tare da notary ko lauya?
Tambayar mai karatu: Ana son lauyan gado a Bangkok
Ni dan shekara 75 ne kuma ina neman kyakkyawan lauya ko kamfanin lauyoyi don neman shawara da halatta wasiyyar. Ina so in san ko za ku iya ba da shawarar wani kusa da Silom, Sathorn ko Thonburi (Bangkok) wanda ya ƙware a dokar gado.
Ina neman wanda ya fahimci dokar gadon Thai
Ina neman wani (lauya? zai fi dacewa Dutch) wanda ya fahimci dokar gadon Thai. Shin wani zai iya taimaka mini da wannan?
Ina mamakin ko akwai wani abu kamar asusu a Tailandia, a mayar da martani ga masu zuwa. Ni kaina 67, budurwata Thai 56 kuma tana da ɗa 21. Idan ya mutu zai gaji komai, wannan gida ne (mai shekaru 8) da 6 miliyan baht. Duk da haka, tun da shi "bauna" ne mai sauƙin sarrafa shi (Na yi imani kowa ya san abin da ake nufi), na shawarci budurwata ta sanya duk dukiyarmu a cikin asusu.
Na auri wata mata daga Thailand a ƙasar Netherlands a shekara ta 1990. Muna da yara biyu kuma yanzu muna son yin aure a Thailand. Tambayata ita ce: idan matata ta rasu, shin ni (ko ’ya’yan) ina da hakkin mallakar matata, wadda ta samu daga iyayenta?
Shawara kan dokar gado a Thailand bayan mutuwa?
Mun sayi condo da sunan ni da mijina kuma za a kammala shi nan da ‘yan watanni. Ina da tambaya ko yana da hikima, yanzu mu duka biyun har yanzu muna da lafiya, mu kuma canja wurin condo zuwa sunan ɗanmu lokacin bayarwa don hana matsala ga ɗanmu idan mun mutu? Shin zai zama mai shi kai tsaye a wannan yanayin bisa ga dokar Thai ko kuma dole ne mu tsara ƙarin?
Ni ɗan ƙasar Holland ne mai biza na shekara kuma ina zaune a Thailand. A cikin Netherlands, bisa ga doka, ba za ku iya raba gadon 'ya'yanku ba, kawai ku rage kasonsu na halal zuwa rabi. Tambayata: Zan iya raba gadon 'ya'yana na Holland tare da wasiyyar Thai?
Tambayata ta shafi "yancin" 'yar Thai (matata) a yayin da iyayenta na Thailand suka mutu. Da yake su talakawan manoman shinkafa ne a garin Surin, diyarsu tilo, matata, tana taimakawa da wani kaso na albashin da take karba duk wata.
Surukata ta yi barazanar cewa za a saka mata bashin jinginar gida lokacin da iyayenta suka mutu ba zato ba tsammani. Shekaru da yawa da suka wuce, abokina ya iya ba da jinginar gidan kakaninta, amma abin takaici 'yar uwarta ta iya yaudarar su don sake jinginar da su tare da "bawa" kuɗin ta.
Na yi aure a Tailandia (ba bisa ka'ida ba) kuma na yi aure bisa doka a Netherlands. An haifi danmu wata biyu da suka wuce a NL. Matata 'yar ƙasar Thailand ce.
Na yi aure da wani ɗan ƙasar Thailand tsakanin 2000 zuwa 2014. Mun yi aure a Netherlands kuma bayan ya koma Thailand a 2013 (ba tare da shawara ba) na sake shi ba tare da izini ba a cikin 2014 a ƙarƙashin dokar Holland. Tare muna da ɗa ɗaya a shekara ta 2001 wanda aka haife shi kuma ya girma a Netherlands.
Abokina ya rasu a Thailand a watan Janairu. Ya shafe shekaru 10 yana zama a can kuma ba ya da wurin zama a Belgium. Domin shirya gadonsa a Belgium, ɗansa yana buƙatar takardar shaidar gado bisa ga dokar Thai.