A cikin wannan ɗan gajeren bidiyon, matar da ke zaune a Thailand tare da danginta ta bayyana cewa za ta yi magana da yaren sabuwar ƙasarta na tsawon yini guda kawai.
Ina tsammanin wannan kyakkyawan shiri ne, masu karatu na yau da kullun na wannan shafin a hankali sun san cewa ni babban mai goyon bayan koyo da amfani da harshen Thai a kullum. Musamman ga waɗanda suka zauna a Thailand na dogon lokaci. Amma ta yaya hakan ke aiki a aikace?
Bidiyon wannan mata, Mayaan, ya nuna a cikin nishadi abin da al'adar yau da kullun za ta iya zama ga waɗanda suka yanke shawarar yin magana da Thai kawai a kowace rana. Yana da ban dariya cewa lokacin da Mayan ta tambayi 'ya'yanta ko suna son hakan cewa inna tana amfani da Thai tsawon yini ɗaya kawai, yaran sun mayar da martani mara kyau. An gane ni sosai, saboda ɗana ya amsa daidai lokacin da na yi magana da shi Thai. Lokacin da na tambayi “Pai nai” (tsakiyar, sautin tashi “Ina za ku?”), Ya yi kamar bai ji ni ba kuma bai amsa ba.
Dubi bidiyon Mayan yana magana da Thai kwana guda kawai a nan:
https://youtu.be/-sZf-ce1PVM?feature=shared
Hanyoyi biyu masu zuwa suna ba da ƙarin bayani game da Mayaan, danginta da rayuwarta akan Ko Lanta:
https://www.youtube.com/@SweetLifeLanta
Kuma menene kwarewarku, masu karatu ƙaunatacce, tare da halayen wasu lokacin da kuke ƙoƙarin yin magana da yaren Thai? Ina son ji,
Ƙarin bayani Duba ƙarin
ทีโน่
Ina tsammanin wannan babban yunƙuri ne daga wannan uwargidan, yin aiki ya zama cikakke.
Da kaina, ba zan san wane yare zan yi magana a nan ba. Kowa a gidan yana jin yaren Thais kawai. Don haka…
Babban abin da Tino ke ƙarfafa magana da Thai: Jeka Roma kuma kuyi kamar yadda Romawa suke yi!
Rubutu da karatu yana da wahala, don haka na daina yin hakan. Kwarewata ita ce yawan jama'a sun yaba da shi. Iyali da kuma matata wani lokaci suna son amsa da turanci.
Zan ci gaba da koyo gwargwadon yadda zai yiwu kuma in fahimtar da kaina, kodayake na san cewa tattaunawa mai zurfi a cikin Thai zai zama da wahala sosai idan ba zai yiwu ba, kuma shekarun baya taimaka mana.
Yana da wahala musamman idan sun fara cikin yaren kudanci.
Abin da kuma ya ba ni mamaki shi ne, Thais, musamman ma matasa, wani lokaci suna canza zuwa Turanci, suna son hakan kuma suna alfahari da shi.
To Roelof, kun canza zuwa Thai da amsoshin matasa a cikin Ingilishi, duka sun gamsu ...
Zan iya ƙidaya zuwa uku a cikin Thai. Na ji shi sau ɗari a duk lokacin da wani ya ɗauki hoto :-))))
Abin takaici, sauran ba nawa ba ne.
Nice Tino! kuma wannan matar tana da ban mamaki. Da ma in yi magana ba tare da bata lokaci ba. Na fara koyon magana, karantawa da rubuta Thai shekaru biyar da suka wuce. Kuma sai Corona ta zo kuma makarantar ta rufe tsawon shekaru biyu. Yayi muni saboda na riga na samu lafiya a hanyata...
Kuma tun da ina zaune ni kaɗai, a wani wuri mai nisa, ba zan iya yin aiki da yawa ba. Sau ɗaya a mako tare da maebaan kuma sau ɗaya a wata tare da abokin Thai wanda ke zuwa ziyara sannan na sha. Kada ku lalata dik.
Akwai ’yan Thai a ƙauyen waɗanda nake yin iya ƙoƙarina da su, amma koyaushe suna amsawa cikin Ingilishi ko kuma kawai ba sa fahimce ni kuma suna jin kunya sosai.
Ina fata zan iya sake daukar darasi, gwamma a keɓe. Tukwici maraba. Pattaya Jomtien. [email kariya]
Wataƙila juya abubuwa.
Idan na gaya wa matata cewa daga yanzu zan yi magana da ita Dutch kawai. Ina jin tsoron cewa waɗannan za su zama tattaunawa ta gefe ɗaya tare da kamannun tambayoyi da yawa.
An yi tattaunawa da yawa wanda mutane da yawa suka yi imani cewa, ga Farang, wanda ke zaune a Tailandia, sanin yaren Thai ya zama dole. Ni da kaina, bana jin wannan ba larura ba ce illa dacewa.
A gaskiya, na taɓa ƙoƙarin koyon ainihin dabarun yaren Thai. Wannan tare da alkawarin matata za ta taimake ni a cikin wannan. Abin takaici, bayan wasu makonni na hakura. Saboda shekaruna mai albarka da abubuwan da ke tattare da ƙwaƙwalwar ajiya, ƙalubalen ya yi yawa.
Na san cewa, tare da jagorar ƙwararru, ya kamata a ƙarshe ya yi aiki, amma yana da kyau ya zama kasala fiye da gajiya. Mun kasance tare tsawon shekaru da yawa kuma muna da namu haɗin gwiwar Dutch-Turanci wanda muke samu da kyau sosai. Kuma da harshen soyayya mun yi nisa sosai.
Ina sha'awar wanene daga cikin masu rubutun ra'ayin yanar gizon mu da ke koyon Thai ya yi yawa na cikas. Ko ni kadai a cikin wannan? Na tabbata ba.
Idan kuna zaune tare da matar ku ta Thai a cikin danginta, yana da ma'ana sosai don (yin ƙoƙari) yin magana da Thai ko (ci gaba da) yin ƙoƙarin koyon yaren Thai. Ka tuna cewa duk macen Thai da aka kawo Netherlands, ko ta taba samun ilimi a lokacin ƙuruciyarta, dole ne ta koyi Dutch, in ba haka ba ba za a ba ta MVV ba. Ba ta da alatu na kasala fiye da gajiya. Yana da cewa gwamnatin Thai ta fi son yanayin kuɗi zuwa matakin A2 Harshen Thai (wanda ke da alaƙa da inshorar lafiya). Yawan farang zai ragu sosai.
Tino, yin aiki yana sa cikakke kuma hanya mafi kyau don koyo ita ce jefa kanku ga zakuna. Za ku sami tushe ta hanyar gwaji da kuskure. Na zauna da wata mata ‘yar kasar Thailand da jikanta na tsawon shekara takwas, kuma Thai kadai ake magana a gida.
Amma yanzu na dawo Netherlands tsawon shekaru 5,5; Ba kasafai nake jin yaren Thai ba, a mafi yawan lokuta ta hanyar Skype, kuma na riga na rasa fahimtar magana.A daya bangaren kuma, Jamusanci-Ingilishi-Faransa na har yanzu a matakin HBS kuma ba na magana kowace rana. Amma ina ganin yadda aka koyan waɗannan harsuna, a makaranta da kuma fiye da shekaru shida, yana rinjayar hakan. Koyon da aka tsara da gaske yana kawo sauyi.
Ina ganin duk abu ne mai sauqi a ce. Ba ni da albarkatun kuɗi don ɗaukar darussa na sirri, don haka na zaɓi kwas ɗin kan layi wanda ke jagorantar ku cikin nutsuwa da mataki-mataki ta cikin kayan. Na sami damar aron littafin Ronald Schütte, ana ba da shawarar sau da yawa. To, zan iya gaya muku - ba za ku yi nisa da hakan ba tare da ƙarin darussa ba. Kuna iya karanta Babi na 1, amma Babi na 2 ba zai yiwu ba ba tare da bayanin yadda ake yin aiki ba. Don haka sai na bar sauran surori kamar yadda suke. Ni da mijina muna son zuwa Thailand wata 2025 a shekara daga 6, a cikin abokanmu mun san maza da yawa da suka auri wata mata Thai, dukkansu suna da aiki don haka ba za su iya taimaka mini kawai ba, amma idan na yi. Na san wasu Thai zan iya yin aiki tare da su. Don haka tambayata ita ce: Yaren Thai mai kyau, amma ta yaya? Kuma don Allah kada ku yi sharhi cewa ku ma kuna da wahala kuma kun daina, saboda kuna karanta wannan a kai a kai. Ina so in koya sosai, amma ban san yadda ba! Da fatan za a ba da amsoshi masu goyan baya kan yadda ake koyon yaren Thai.
Ina da wannan App akan wayata, Daisy.
Yawan 'blocks' na farko kyauta ne, sauran dole ne ku saya.
Sa'a.
https://apkmody.io/apps/learn-thai-lite
Lallai yana da wahala yadda za a magance hakan. Idan ba za ka iya samun (ko iya) malami nagari ba, dole ne ka kware wajen karantar da kanka kuma hakan ba shi da sauƙi ga kowa. Har yanzu ina tsammanin darasin Linguaphone shine mafi kyau, amma yana biyan kuɗi kaɗan na Yuro ɗari kuma dole ne ku zama ƙwararren Ingilishi kuma ku sami damar yin haƙuri a cikin kwas ɗin. Littafin Ronald Schutte yana da kyau kwarai, amma ba kwas ɗin harshe bane. Yana da matukar amfani kuma yana samuwa ne kawai idan kuna da ilimin asali. Bugu da kari, koya da maimaita kalmomi da jumloli marasa iyaka kuma, sama da duka, yi motsa jiki na sauti (misali Speak Thai yiwu akan layi). Ina son in jagoranci mutane a cikin wannan tsari, amma nisa sau da yawa abin wasa ne.
Dear Daisy,
Akwai kayan koyarwa da yawa da ake samu akan intanet. Google 'koyi Thai' akan YouTube kuma abubuwa da yawa zasu fito. Ina son wannan mafi kyau: https://www.youtube.com/results?search_query=learn+thai+with+mod A koyaushe ina jin daɗin bidiyon Mod (มด 'Ant' mai tsayi, waɗannan alamun kiran Thai suna da kyau sosai!)
Google 'koyi yaren Thai' kuma da yawa za su fito. Bayan ɗan lokaci, tambayi ɗaya daga cikin waɗannan matan Thai idan za ku iya yin aiki tare.
Kawai fara kuma koya na awa ɗaya kowace rana! Sa'a!
Ina amfani da Mondly app kowace rana.
Yana ba da darasi (kyauta) kowace rana wanda ke ɗaukar kusan mintuna 5 na lokacin ku. Kuma minti 5 a kowace rana ya fi kyau a gare ni fiye da awa 1 a mako sannan kuma babu wani abu ...
Sunan wannan matar Mayan, kuma Maayan ko Mayan, daga Ibrananci מעיין kuma yana nufin '(ruwa) tushen'.
My Thai yana kusa da matakin wannan matar. Kadan kadan watakila. Amma duk da haka sau da yawa nakan gamu da cewa Indiyawan Gabas ta Thai sun kasance kurma idan na yi magana da su. Musamman Thais waɗanda suke tunanin sun fi Ingilishi da kansu, amma kuma Thais waɗanda dole ne su gane cewa bakina Thai ne, kodayake an saita su zuwa Ingilishi. Bayan ƴan jimla abubuwa sun gyaru. Budurwata tana magana da ni Thais kawai, amma ta fi sanin kasawara a Thai. Ta san duk kasawara ta hanya (abin takaici).
Tabbas yana da wadata idan kuna magana kaɗan na Thai. Za ku amfana sosai daga kalmomi/jumloli kaɗan dozin a cikin mahallin zamantakewa + kirga - wanda ke da sauƙin koya!
Saboda haka na kasance cikin shiri kuma ba na jin kunya daga ƙalubalen tattaunawa, an gaya mini fiye da sau ɗaya: “Kana kama da ɗan Asiya” Ni mai tsayin mita 1.85 da shuɗi! Na ɗauki ɗan lokaci don fahimtar cewa suna nufin "ku yi kamar ɗan Asiya"..! Wata mai zuwa tafiya ta biyar zuwa Thailand tun 2017 wanda ya fara a watanni 2 kuma zai ɗauki watanni 4 a wannan lokacin. jakunkuna mai nauyin kilo 7, mai shekaru 70 kuma baya son yawan yawon bude ido. Dadi! Ina lissafin kwanaki.