Darasi na tarihi: Manomi ya nemi macen Thai

Editorial: Wani tsohon labari game da maza, galibi manoma, waɗanda suka kawo wata mata Thai zuwa Netherlands. Amma duk da haka lokacin da kuka karanta shi, kaɗan da alama sun canza. Labarin ya cika shekara 24 yanzu, amma har yanzu kuna fuskantar ra’ayi na wancan lokacin.

SIEP (43) yana zaune a wani ƙaramin ƙauye a Friesland, kusa da Lemmer. Akwai zane-zane guda uku da ke nuna 'yan matan gabas a bangon gidan gonarsa. "Ina da haka kafin in shiga Tailandia Ya kasance. Wasu mazan sun gano cewa su 'yan luwadi ne tun suna shekara arba'in. Na gano cewa ina son duhu.'

Budurwarsa Kim ta koma Thailand na ɗan lokaci don shirya izinin zama na ɗan lokaci. Kim shine na uku. Ya dauko na farko shekaru biyu da rabi da suka wuce. Ya taba ganin wata yarinya a hoto, kuma ya tafi Thailand tare da gungun abokai don ganinta.

Ba yarinyar daga hoton ba, amma wani ya tafi tare da shi zuwa gona. 'Ina son ta, amma ba ta so ni. "Na biya miki abubuwa da yawa," na gaya mata. "Ya kamata ku gode min." Ta zarge ni da hakan. Ba ta iya zama a nan ba ta koma gida ita da ɗanta.’ Kishin gida ba shi da alaƙa da ɗanta, in ji shi. 'Ba abin baƙin ciki ba ne cewa sun bar ɗansu a wurin. Wannan ra'ayi ne na Turai. Haka suke.”

Siep ya rayu tare da na biyu kusan shekara guda. 'Wannan ya kasance anticlimax. Ba mu son juna. Ta zauna anan kicin tana damuna. Mun yi wata goma muna kwana daban.’ Ya yi mata kyau, ya ce. Ta iya zama har visa ta ƙare. A taqaice dai ta samu dangantaka da wani yaron kauye. "Amma ba ta son shi ko yaya."
A halin yanzu na uku yana kan hanyarsa. A watan Nuwamban da ya gabata Siep ya sadu da Kim, a watan Disamba za ta zo na tsawon watanni uku. 'Dayan ya tafi da wuri. Na ce, "Idan kun tafi da wuri, zan biya kuɗin tikitinku."'

Kim ya zo a lokacin 'mafi muni na shekara', a cikin hunturu. Amma sanyi mai daci da ciyayi maras kyau da ɓatawar ƙauye da harshen waje bai hana ta ba. Zata zo ta zauna dashi ba da jimawa ba.
Siep yana da tsaunukan abokai na Dutch. Shi ne 'Casanova na ƙauyen'. Amma babu komai a ciki. 'Na ji takaici a soyayya. Duk wannan zagi, wannan kafirci. Gasa ce ta yau da kullun don samun macen Holland. Dole ne ku yi gasa da mutane masu zamewa. Ni talaka ne manomi. Kuma da zarar akwai wanda yake sona, ban sake sonta ba.”

Samun macen da ta zauna ba abu ne mai sauƙi ga yaron gona ba. Matan yau suna zuwa makaranta, suna son yin sana’a. “Ba sa son zama a gona.” Kuma idan ka sami macen da take son zama manomi, ba ta cika yin kyau ba. "Za ku iya samun mafi kyawun su a Thailand." Ya ɗauki babban fayil ɗin hoto. Kyawawan 'yan mata kusan talatin, siririya, da murmushi cikin farin ciki.

Ya kuma je Jamhuriyar Dominican tare da abokansa. Akwai kuma kyawawan mata a wajen. 'Amma wannan game da jima'i ne kawai. Matan Thai sun fi jin daɗin zama, ku ma kuna cin abinci tare da su, suna nuna muku ƙasar.’ Gaskiyar cewa kuɗin kuɗi ba shi da alaƙa da yawon shakatawa na jima'i, a cewar Siep. 'Al'adar da ke can tana nan. Kamar yadda muka toshe.'

A gaskiya baya bukatar mace, in ji Siep. Wani lokaci yakan yi wasu ayyukan gida da kansa, kuma a abincin rana Tafeltje-dek-je ya kawo abincinsa mai zafi. Ba a ba sabuwar budurwarsa aiki a gona ba. 'Kiyi girki da tsaftar gidan. Dole ne a yi komai da kanku.’ Fara iyali ba abu ne mai sauƙi ga Siep ba. 'Wannan kukan da kururuwa... Kuma bai kamata ku shigo da mace cikin gidanku don yin jima'i kawai ba. Wannan ba ya aiki.' A gare shi batun kamfani ne.

Amma yin aure? Baya magana akan hakan. 'Da farko mu jira mu gani. Kafin ka sani, sun tafi.’ Rashin yarda da shi ya ɓata dangantaka da yawa, in ji shi. “An yi watsi da ni sau da yawa a ƙuruciyata.” Idan ya yi aure, to ba shakka ba a cikin al’umman dukiya ba. "Dole ne in rufe kaina da kamfanina."

Sai makwabcin Ben (62) ya shigo. Ya yi aure da Nooi shekaru ashirin da biyu. Kuma Jan (36) kuma yana shiga tebur don giya ko biyu. Yana zaune tare da Boem a cikin gidan tafi da gidanka akan kadarorin Ben tsawon shekara guda yanzu. Thai Boem da Nooi suna da kyau sosai. Hakan bai fito fili ba. "Matan Thai suna da kishi sosai."

Tare suke kula da lambun. 'Dukan Thais suna da yatsu kore. Kamar moles."
Ben shine 'malamin' maza. Zai iya gaya musu yadda za su yi da matansu na gabas. Yanzu akwai shida a ƙauyen tare da mafi yawan mazaunan ɗari uku. 'Za mu kira ta Thaisloot nan ba da jimawa ba.' Sabbin shigowar duk suna da alaƙa da Nooi nasa. "Yaran sun zo su tambaye mu ko mun san wasu mata masu kyau."

Ben ya ƙaunaci Thailand shekaru ashirin da biyu da suka wuce. “Mutane suna da kyau, kuma al’adarsu tana burge ni.” Zai fi son ya zama ’yan addinin Buddha, kamar matarsa. 'Muna bayansu ta fuskar ji. Suna da wani abu na sufanci, idan aka kwatanta da su mu bariki ne. Bangaskiyarmu tana bukatar mu je coci kowace Lahadi. Nooi ya kunna kyandir ya tafi yin addu'a. Lokacin da take bukata. Ita kuwa gaba d'aya tana cikin hayyacinta.'Abincin Thai ne kawai baya k'ok'arinsa. An yi sa'a, Nooi kyakkyawan girki ne, gami da dankali da kayan lambu.

Matarsa ​​ba ta yi magana da Yaren mutanen Holland ba, ba Turanci ba kuma ba ta magana da Frisian lokacin da ta zo nan. 'Aikin hannu da ƙafa ne.' Shin da wuya ta saba da shi a nan? Ben ba shi da ra'ayi. 'Na shagaltu da samun kudi. Idan ba ta ji daɗi ba, za ta iya komawa kawai.’ Nooi ya koyi yaren daga wasan kwaikwayo a talabijin.

'Dole ku zama masu tauri, su ma. Fadawa soyayya shirme ne. Soyayya ba shine gaskiyar rayuwa ba, dan Thai shima yana tunanin haka. Ba sai ka so wanda zai aure su ba. Wani dan Thai yana tunanin: za mu gina wani abu tare, sannan za mu ƙaunaci juna kai tsaye.'
'Duk matan da ke wurin suna son su tafi. Suna ganin arzikin kasashen yamma a talabijin. A wurinsu, duk abin da ke wajen Thailand Hollywood ne.’ Baƙo abin bauta ne. Suna son zuwa tare. Amma, in ji Ben, kuna samun danginta. Wannan shi ne yarjejeniyar. Har yanzu yana tura wasu kudi ga kakarta duk wata.

“Su ne mafi kyawun mata,” in ji Ben. 'Sun fahimci cewa suma dole su yi aiki a nan don yin firiji.' Nooi yana aiki a cikin gandun daji na fure da kuma lokacin hunturu a cikin kwararan fitila. 'Yan aiki tukuru ne. Suna aiki tuƙuru kuma suna ajiyewa kamar zakuna.’ Kuɗin yana zuwa ga iyalin. 'Suna dariya duk yini, ba sa gunaguni. Masu daukar ma'aikata sun yi matukar farin ciki da shi. "Bani bas kawai," in ji su.
Matan Thai suna tallafawa mazajensu. “Suna son ka yi nasara. Ba lallai ne ka zama miloniya ba matukar ka yi iya kokarinka. Ina yanke shawara. Matar Holland ba za ta taɓa jurewa da ni ba, amma macen Thai tana tsammanin hakan daga gare ku. Suna da ƙarin godiya da girmamawa a gare ku.

Amma su ba masu bautar kasa ba ne ko kuma na karkashin kasa, in ji mutanen. 'Suna biyayya ne. Amma hakan ma ya bayyana. Wani ɗan Thai yana tunanin shekaru masu zuwa: ta yaya zan iya samun shi gabaɗaya ga abin da nake so da sauri. Suna so su sami damar kansu. Dangane da haka, babu wani babban abokin gaba kamar Thai. Sun kama ku, kuma kafin ku sani sun kasance a sama da ku maimakon wata hanyar.
Ɗauki Boem, budurwar Jan. “Dutsen tsawa.” Ben ya ba da shawara. 'Kowane lokaci dole ku taka birki. Kawai kace a'a ka ja igiyoyin. Idan ta yi fushi, bari ta yi fushi. Maigida daya ne kawai za a samu.”
Thai yana buƙatar kulawa mai yawa. "Dole ne mu yi ƙoƙari sosai don ganin dangantakar ta yi aiki. Mutane suna tunanin ka sayi karuwa. Wannan son zuciya yana nan. Amma yana da wahala a zauna da macen gabas fiye da na Bature. Babban aiki ne.'

Source: Green Amsterdammer, Yuli 29, 1998