Littattafan yara masu haɗari, ma'aikatar "damuwa"
A karshen watan Satumba, ma'aikatar ilimi ta sanar da cewa sun kaddamar da bincike kan littattafan yara game da kungiyoyin masu rajin kare dimokradiyya. A watan Oktoba, ma'aikatar ta ce a kalla 5 daga cikin litattafan 8 "na iya haifar da tashin hankali". Prachatai Turanci ya yi magana da malamin makarantar firamare Srisamorn (ศรีสมร), matar da ke bayan littattafan.
Adabin yara a Tailandia ya kan mayar da hankali ne kan koyar da yara yadda za su zama nagari da biyayya da koya musu al'adun gargajiya. Babu shakka babu wani abu da ba daidai ba a cikin hakan, a cewar Srisamorn, amma wallafe-wallafen na iya zama mafi fa'ida da yawa. Labari mai gefe ɗaya kawai ba a so, ta yi imani. Wannan shi ne yadda jerin littattafan yara 8 suka zo da sunan "Nithan Wad Wang" (นิทานวาดหวัง, Ní-thaan Wâad-wǎng). Ko kuma "Tatsuniyoyi na bege". An yi littattafan littattafai masu launi masu cike da zane don "yara daga shekaru 6 zuwa 112".
Alal misali, ɗaya daga cikin littattafan game da wata uwa ce da ta gaya mata jajayen ramin da ta ji game da zanga-zangar adawa da gwamnati. Wani ɗan littafin kuma game da agwagwa mai launin rawaya wanda ke yin kasada kuma ya yi yaƙi don dimokuradiyya. Labari na uku ya kunshi wani dodanniya mai hura wuta da ya afkawa wani kauye. Anan abin burgewa shine ƙwararrun ma'aikatan kashe gobara na sa kai a arewacin Thailand. Wani ɗan littafin kuma game da rayuwar Jit Phumisak, haziƙi kuma ɗan juyin juya hali wanda hukumomi suka kashe a 1966.
Da aka tambayi Srisamorn ko yara ba su cika ƙanƙanta da karatu game da siyasa ba, Srisamorn ya ce ba batun shekaru ba ne, amma muna magana da yara, kuma muna bukatar mu kasance da manyan idanu don yadda yara za su iya koyan abubuwa da kansu kuma su samar da wani abu. ra'ayi. don siffata. "Shin muna son yaran da ke da cikakken 'yan ƙasa na duniya? Ina ganin hakan yana da mahimmanci”. “Ina so in bayyana wa yaran cewa duk abin da suke so su koya, yana yiwuwa. Wannan koyo yana da daɗi."
Srisamorn ta ce burinta ba shine ta sami kuɗi daga littattafan ba kuma duk wanda ke da hannu a cikin aikin ɗan agaji ne. Abin da aka samu ya tafi sadaka. Srisamorn a zahiri bai yi tsammanin cewa a zahiri za a sayar da litattafan ba, amma bayan da ma’aikatar ta bayyana cewa za ta kaddamar da bincike, an sayar da komai a cikin mako guda. Da farko ta yi mamaki sosai kuma ba ta fahimci dalilin da ya sa ma’aikatar ta dauki yin bincike ya zama dole ba, amma yanzu ta gode wa ma’aikatar saboda kulawar da ta ba ta.
Ta yaya wannan labarin zai ƙare?
Don dukan tattaunawar da Srisamorn, duba gidan yanar gizon Prachatai Turanci: https://prachatai.com/english/node/9554
Duba kuma:
Rob V., yaya wannan zai kasance? Za mu ji shi.
Ilimi a Tailandia lamari ne na jiha kuma gwamnati ta san ainihin abin da ke da kyau a gare ku. Tace 'yan jarida, 'masu wahala' mutanen da aka yi musu duka ko suka bace ba zato ba tsammani da kuma 'yan masarauta da suka yi ihu da babbar murya cewa a bai wa masu zanga-zangar 'berufsverbot'.
Masarautan suna da gungun masu cin ƙarfe a cikin sahu. Na ambaci Rienthong Nanna da Warong Dechgitvirom kawai kuma suna cikin wakilan masu tsattsauran ra'ayi na sarakuna, a wasu kalmomi: fitattun mutane da riguna. A wannan yanayin na kuma ga sabon hukuncin da Kotun ta yanke game da zanga-zangar adawa da ikon wani dangi.
Tabbas za su sami sanda don doke marubucin da mawallafin.
Yep,
A Tailandia ya fi kyau zama ƙasa da matakin ƙasa, in ba haka ba zai iya zama haɗari.
Muna so mu kiyaye daidaiton iko.
Tun bayan hukuncin da Kotun Tsarin Mulki ta yanke a ranar Larabar da ta gabata, ina tsammanin wannan labarin zai ƙare da mugun nufi ga Srisamorn da duk waɗanda suka ba da gudummawa ga waɗannan littattafan.
Ga wadanda watakila ba su samu ba: Kotun tsarin mulki, wadda alkalai 7 cikin 9 da masu yunkurin juyin mulki suka nada, ta yanke hukunci a fakaice a ranar 10/11/2021 cewa duk wanda ya yi kira da nuna adawa da sauya dokokin da za a yi wa sarki, dole ne. suna da niyyar (asirce) don kawar da dimokuradiyya tare da sarki a matsayin shugaban kasa (sarauta ta tsarin mulki).
Wannan hukuncin yana da matukar tasiri ga makomar siyasar Thailand. Shekara mai zuwa zai iya zama zafi sosai.
https://prachatai.com/english/node/9545
https://prachatai.com/english/node/9548