Labarai daga Thailand - Disamba 15, 2013

Ta Edita
An buga a ciki Labarai daga Thailand
Tags: ,
Disamba 15 2013

Sojojin kasar na goyon bayan babban zaben da za a yi a ranar 2 ga watan Fabrairu. Babban Kwamandan Tanasak Patimapragorn ya bayyana hakan ne jiya bayan wata ganawa da yayi da masu adawa da gwamnati.

Ya kara da cewa "Idan Mista Suthep [Thaugsuban, shugaban aiki] ya damu da cewa zaben ba a fayyace ba, ya kamata a samar da wani kwamitin tsakiya da zai ilmantar da jama'a game da zabe mai inganci da gaskiya," in ji shi.

A halin yanzu, Suthep yana ci gaba da taurin kafa. "Zaben na ranar 2 ga Fabrairu ba zai gudana ba," kamar yadda ya shaida wa magoya bayansa a daren jiya a wurin tunawa da dimokuradiyya. Ya sha alwashin dakatar da duk wanda ya tilasta zabe kafin a yi gyara a kasa.

Taron da aka yi a Cibiyar Ayyukan Zaman Lafiya na Rundunar Sojojin Royal Thai a kan hanyar Chaeng Wattana ba kawai Suthep da shugabannin sojojin (a cikin fararen tufafi, duba hoto) ba ne kawai suka halarci taron, har ma da wakilan, da sauransu, Majalisar Lauyoyi na Thailand da sauransu. Cibiyar Kasuwancin Thai. Sun kuma yi magana kan hanyoyin magance rikicin.

– Kungiyar Tarayyar Turai ta shiga cikin kasashe fiye da arba’in da ke nuna damuwa game da halin da ake ciki a Thailand. Babbar jami'ar Tarayyar Turai mai kula da harkokin waje da manufofin tsaro Catherine Ashton ta bayyana a cikin wata sanarwa da ta fitar jiya cewa, ya kamata dukkan bangarorin su bi ka'idojin demokradiyya, da kaucewa ta'azzara, da warware sabanin dake tsakaninsu ta hanyar lumana. Ashton ta yi kira ga dukkan bangarorin da su yi amfani da zabukan da za a yi a ranar 2 ga watan Fabrairu don ci gaba cikin lumana "a cikin tsarin dimokuradiyya da tsarin mulkin Thailand".

– Ministan Surapong Tovicakchaikul (Ma’aikatar Harkokin Waje) ya soki ‘yan kasuwa da masana da ke goyon bayan shirin Suthep na Majalisar Jama’a. Ya yi kira a gare su da su yi tunani a hankali game da mummunan sakamakon da ka iya haifarwa kasar. "Idan kungiyar adawa ta Suthep ta yi nasarar kafa gwamnati ba tare da zaben dimokuradiyya ba, Thailand za ta rasa amincinta a cikin kasashen duniya."

– A jiya ‘yan sanda sun sake karbe wani yanki da ke kudancin gidan gwamnati, wanda aka shafe makonni biyu ana zaune, ba tare da wata turjiya daga masu zanga-zangar ba. An kwashe motocin da aka kona a ranakun 1 da 2 ga watan Disamba. An bukaci kamfanin samar da wutar lantarki na birnin Bangkok da ya sake hada wutar lantarki da ruwa bayan da masu zanga-zangar suka katse su a ranar Alhamis. An sake bude wasu hanyoyi a yankin.

– Kamar yadda aka ruwaito a baya, jam’iyyar adawa ta Democrats ba za ta shiga cikin taron kawo sauyi da gwamnati ta kafa ba, wanda ke zama karo na farko a yau. Jam'iyyar ta ki yarda a yi amfani da ita azaman 'tambarin roba' ta hukumar. [Ta yaya za mu faɗi haka a cikin Yaren mutanen Holland?]

A cewar jam'iyyar Democrat Ong-art Klampaiboon, dandalin ba zai kai ko'ina ba. A cikin watan Agusta, Yingluck kuma ta kafa wani taron tattaunawa tare da gayyatar masu magana da kasashen waje, ciki har da tsohon Firaministan Ingila Tony Blair. Yanzu kawai gwamnati na son tsayawa na lokaci, in ji Ong-art.

"Ba ta da hankali game da magance matsalar. Ko kadan ba tabbas ba ne cewa a zahiri ana bin sakamakon taron. Gwamnati dai na kokarin inganta martabarta ne na neman kawo sauyi."

– Shugabar kungiyar Suthep Thaugsuban ta yi kira ga likitocin karkara da su kafa reshen larduna na jam’iyyar PDRC. Ya yi wannan kiran ne a jiya a yayin wani taron tattaunawa a jami’ar Thammasat wanda ya samu halartar mutane dubu uku daga sassan kasar nan. "Mutanen yankin suna mutunta likitocin karkara."

Suthep ya bukace su da su kafa wadannan sassan tare da masu aikin sa kai na kiwon lafiya, manoma, ’yan kasuwa da malamai don gina goyon baya ga sake fasalin kasa. "Dole ne mu hada kai mu hada karfi da karfe ba tare da la'akari da launin [siyasa] ba. Domin kare kasarmu, dole ne mu bude zukatanmu, mu karbi ra’ayoyi daga kowane bangare.”

Shugaba Kriangsak Watcharanukulkiat na kungiyar likitocin karkara ya yi imanin cewa magana game da tsarin lardi bai dade ba. Ya yi nuni da cewa wadannan sassan za su fuskanci turjiya daga jajayen riguna a wasu larduna. "Dole ne PDRC ta amince da cewa jajayen riguna su ma su ne masu mallakar fili kuma dole ne ta yarda ta saurari bukatunsu."

– Gwamnati ba ta mai da hankali kan makomar yaran da ake fama da tashin hankali a Kudu. Babu sabis na gwamnati musamman ga yara kuma babu wasu alkaluma daban-daban kan yaran da abin ya shafa. Haka kuma ba a samun bayanai kan lafiyar kwakwalwarsu da ingancin rayuwarsu.

Suphawan Phuengratsami, shugaban kungiyar yara da iyali, ya bayyana hakan ne biyo bayan raunin da wani yaro dan shekara 2 ya samu a ranar Laraba. Likitoci sun yi nasarar ceto rayuwar yaron da aka buga a ciki, amma raunin da ya samu ya yi muni kuma yana jin zafi sosai. Yarinyar na ɗaya daga cikin yara da dama da suka jikkata ko aka kashe a cikin Deep South. Har yanzu zai bukaci kulawa sosai daga danginsa da gwamnati, in ji Suphawan. An kashe mahaifinsa a harbin sannan kuma ‘yar uwarsa ta samu rauni lokacin da ta fado daga kan babur.

– Tauraron Layin Pink, wanda tuni aka jinkirta shi har tsawon shekara guda, yana ƙara jinkiri bayan gwamnati ta ƙare. Da farko za a yi shi a watan Fabrairu, amma yanzu ba zai kasance ba sai tsakiyar shekara mai zuwa. Jinkirin da aka yi a baya ya faru ne saboda layin ya zama dogo. Hanyar tana da nisan kilomita 34,5 kuma tana haɗa Khae Ra da Min Buri. Layin zai kasance yana da tashoshi 24.

– ‘Yan adawar Democrat sun ce ya kamata gwamnati ta yi zanga-zanga ga Amurka kan rahotannin da ke cewa ta dauki hayar wani mai fafutuka don ganin Amurka ta gina sansanin sojin ruwa a Thailand. Ministan Surapong Tovicakchaikul da rundunar sojojin ruwa ta Royal Thai sun musanta a ranar Juma'a cewa akwai irin wannan yarjejeniya. Sakon ya fito ta hannun ma'aikatar shari'a ta Amurka. Duba gaba Labarai daga Thailand Daga jiya.

- Kashi 38,18 na masu amsawa 1.251 a wata kuri'ar jin ra'ayin jama'a ta Cibiyar Bunkasa Ci Gaba ta Kasa sun yi imanin cewa labaran siyasa a Channels 3, 5, 7, 9, 11 da Thai PBS suna nuna son kai; Kashi 38,05 ba sa tunani. Kusan kashi 24 cikin ɗari ba su da ra'ayi.

– Masu biyan haraji, akalla wadanda za su amfana da su, za su iya numfasawa saboda sabbin kudaden haraji da kuma ginshikin haraji za su fara aiki a wannan shekarar ta haraji. Sarkin ya amince da hukuncin da sa hannun sa. Masu shiga tsakani musamman suna amfana daga canje-canjen.

Labaran tattalin arziki

– Masana sun yi gargadin cewa ci gaban tattalin arziki na iya fuskantar hadari a shekara mai zuwa idan har aka ci gaba da rigingimun siyasa. Kongkiat Opaswongkarn, shugaban kamfanin Asia Plus Securities, ya ce tattalin arzikin Thailand zai iya bunkasa da kashi 5 cikin dari, amma a yanzu hasashen ya kai kashi 3,6 bisa dari idan aka kwatanta da kashi 2,9 bisa dari a bana.

Ko da a ce za a gudanar da zabe a shekara mai zuwa, ba zai yi yuwuwa samun karuwar kashi 5 cikin dari ba. A cewar Kongkiat, za a iya daukar lokaci mai tsawo kafin tattalin arzikin kasar ya nuna alamun farfadowa idan kasar ta ci gaba da tafiya a kan wannan tafarki, kuma ba ta magance matsalolin asali ba.

– Babu wani adadi, amma tuni ma’aikatar yawon bude ido da wasanni ta sa ran cewa adadin masu yawon bude ido zai ragu a lokacin kidayar sabuwar shekara, kuma za ta ci gaba da raguwa har zuwa sabuwar shekara ta kasar Sin, idan aka ci gaba da zanga-zangar a Bangkok.

Diwat Sidthilaw, sakatare na dindindin na ma'aikatar, ya fada a ranar Asabar cewa, masu yawon bude ido da ke shirin zuwa Thailand za su iya canza wurin balaguron balaguro zuwa kasashe makwabta kamar Malaysia da Singapore. Ana sa ran Thailand za ta yi maraba da masu yawon bude ido miliyan 26 a bana, miliyan 2 kasa da abin da aka yi niyya na miliyan 28. Suna kawo 1,15 tiriliyan baht.

Da zarar an kammala zanga-zangar, ma'aikatar da hukumar kula da yawon bude ido ta Thailand za su hada kawunansu wuri guda don tsara dabarun janyo hankalin masu yawon bude ido.5

www.dickvanderlugt.nl - Source: Bangkok Post

4 tunani kan "Labarai daga Thailand - Disamba 15, 2013"

  1. Jacques Koppert in ji a

    Dick, ƙamus na ya ce roba-tambarin yana nufin amincewa a matsayin bayyananne. Ina tsammanin zai kuma zama fassarar da ta dace a yi wasa tare saboda ita.

    • Soi in ji a

      Yin amfani da shi azaman 'eh mutum': ana tsammanin kasancewa, amma ba bayyana ra'ayin ku ba, a wasu kalmomi: zama don naman alade da wake.

      • Dick van der Lugt in ji a

        @ Jacques da Soi Ina son fassarar yes-man mafi kyau. Akwai aiki a cikin kalmar da kuma a cikin tambarin roba da aka sanya.

  2. wicit in ji a

    tambarin roba, gwada tumbler?
    Da kaina, Ina tsammanin ƙarin wanke hancina.
    mng.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau