Barka da zuwa Thailandblog.nl
Tare da ziyarar 275.000 a kowane wata, Thailandblog ita ce babbar al'ummar Thailand a cikin Netherlands da Belgium.
Yi rajista don wasiƙar imel ɗin mu kyauta kuma ku kasance da masaniya!
Labaran Duniya
Saitin harshe
Darajar musayar kudi Thai baht
Taimako
Sabbin maganganu
- Eric Kuypers: Menene wahala game da shi? Mai yawon bude ido yana zuwa hutu kuma a yawancin ƙasashe gajere ne kawai, max 30 days. Mutane daga yamma
- RobSannu Frans, Daga ranar 10 ga Mayu za ku iya yin oda ta farko daga mawallafin. Adireshin imel na shine [email kariya]
- Rob: Mai bugawa yana aiki akan zane kuma ban san farashin tallace-tallace ba tukuna. Za a iya siyan shi daga ranar 24 ga Mayu. Zan dawo a watan Oktoba
- Frank B.: Ko da yake muna shirin zama a Thailand kuma ina bin F70 tun farkon shekarun 1, ina fatan hakan bai faru ba.
- Robert: Jan hankalin masu yawon bude ido? Sannan za su iya sauƙaƙa tsarin biza kaɗan ...
- Robert: Na kasance a Thailand (kusa da Ayutthaya) a cikin Janairu da Maris. Na dan zagaya wannan yanki kuma na kara zuwa arewa
- Ton Prangku: Bert, jami'a a Thailand tana da matsayi daban-daban fiye da yadda muka saba da mu a nan Turai. Za mu kira shi sakandare a nan
- Bert: Na gode da kyakkyawan tip! Ni ma ina son yin wasanni da kaina, amma ban san wannan ba tukuna, tabbas zan duba in ga menene.
- Bert: To, kamar yadda na damu, Bangkok ko mai zaman kansa mai tsada ba lallai ba ne, kuma ba zai zama mai amfani ba tunda yana da kyau 500km daga nan.
- FransPS Rob, adireshin imel ɗinku baya cikin labarin ku don haka ba zan iya aiko muku da oda na ba. Ba na gani a gidan yanar gizon scout na littafin
- Frans: Mai ba da labari mai kyau! Zan yi oda
- Rene Mulder: Hi Rob. Ga alama littafi mai kyau a gare ni. Amma nawa ne kudin littafin kuma daga ina kuke aika littafin saboda ina zaune a Pattaya.
- Gerd H.: Ku kashe wannan kuɗin don irin wannan aikin na ban dariya don yaƙar talauci ga mutanen da ke da matukar bukata!
- Jack S: A Bangkok akwai ƙarancin hawan teku fiye da digo a cikin ƙasa. Birnin yana tsaye a ƙasa mai laushi kuma wannan shine
- Jan Beute: Kuma kar a manta da sakamakon da ake bukata don tsawaita biza na ritaya. 800K a cikin asusun haɗin gwiwa ba a yarda ba
Taimako
Bangkok kuma
Menu
Zuwa filin jirgin saman Bangkok
Fayiloli
batutuwa
- Bayani
- Ayyuka
- Talla
- Tsari
- Tambayar haraji
- Tambaya ta Belgium
- Wuraren gani
- M
- Buddha
- Bita na littattafai
- Shafin
- Cutar Corona
- al'adu
- Diary
- Dating
- Makon na
- hamayyar
- Don nutsewa
- Tattalin arziki
- Rana a cikin rayuwar ....
- Tsibirin
- Abinci da abin sha
- Abubuwan da suka faru da bukukuwa
- Bikin Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Gasar Buffalo
- Chiang Mai Flower Festival
- Sabuwar Shekarar Sinawa
- Jam'iyyar Kasa ta Duniya
- Kirsimeti
- Lotus Festival - Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Bikin Sabuwar Shekara
- Phi ta khon
- Phuket Abincin Kayan lambu
- Bikin roka - Bun Bang Fai
- Songkran - Sabuwar Shekara ta Thai
- Wuta Festival na Pattaya
- Expats da masu ritaya
- AYA
- Inshorar mota
- Banki
- Haraji a cikin Netherlands
- Tashar haraji
- Ofishin Jakadancin Belgium
- Hukumomin haraji na Belgium
- Tabbacin rayuwa
- DigiD
- Yi hijira
- Don hayan gida
- Sayi gida
- a cikin memoriam
- Bayanin shiga
- Ranar sarauta
- Farashin rayuwa
- Ofishin Jakadancin Holland
- Gwamnatin Holland
- Ƙungiyar Dutch
- News
- Wucewa
- Fasfo
- Fansho
- lasisin tuƙi
- Rarrabawa
- Zabe
- Inshora gabaɗaya
- Visa
- Aiki
- Hopital
- Inshorar lafiya
- Flora da fauna
- Hoton mako
- na'urori
- Kudi da kudi
- tarihin
- Lafiya
- Ƙungiyoyin agaji
- Hotels
- Kallon gidaje
- Isa
- Khan Peter
- Koh Muk
- Sarki Bhumibol
- Rayuwa a Thailand
- Gabatar da Karatu
- Kira mai karatu
- Nasiha mai karatu
- Tambaya mai karatu
- Al'umma
- kasuwa
- Likita yawon shakatawa
- Milieu
- Rayuwar dare
- Labarai daga Netherlands da Belgium
- Labarai daga Thailand
- 'Yan kasuwa da kamfanoni
- Ilimi
- Bincike
- Gano Thailand
- reviews
- Abin ban mamaki
- Don kiran aiki
- Ambaliyar ruwa 2011
- Ambaliyar ruwa 2012
- Ambaliyar ruwa 2013
- Ambaliyar ruwa 2014
- Hibernate
- Siyasa
- Kasa
- Labaran balaguro
- Don tafiya
- Dangantaka
- cin kasuwa
- kafofin watsa labarun
- Spa & na zaman lafiya
- Sport
- birane
- Bayanin mako
- Tekun rairayin bakin teku
- Harshe
- Na siyarwa
- Hanyoyin ciniki na TEV
- Thailand gabaɗaya
- Thailand tare da yara
- thai tukwici
- Thai tausa
- Yawon shakatawa
- Fitowa
- Kudin - Thai baht
- Daga masu gyara
- Dukiya
- Traffic da sufuri
- Visa gajere
- Dogon zama visa
- Tambayar Visa
- Tikitin jirgin sama
- Tambayar mako
- Yanayi da yanayi
Taimako
Fassarawar karya
Tailandiablog yana amfani da fassarar inji a cikin yaruka da yawa. Amfani da bayanin da aka fassara yana cikin haɗarin ku. Ba mu da alhakin kurakurai a cikin fassarorin.
Karanta cikakken mu anan disclaimer.
Sarauta
© Haƙƙin mallaka Thailandblog 2024. Duk haƙƙin mallaka. Sai dai in an faɗi akasin haka, duk haƙƙoƙin bayanai (rubutu, hoto, sauti, bidiyo, da sauransu) waɗanda kuke samu akan wannan rukunin yanar gizon suna tare da Thailandblog.nl da marubutan sa (masu rubutun ra'ayin yanar gizo).
Duka ko wani ɓangare na ɗauka, sanyawa a wasu rukunin yanar gizon, haifuwa ta kowace hanya da/ko amfani da wannan bayanin na kasuwanci ba a ba da izinin ba, sai dai idan Thailandblog ta ba da izini a rubuce.
An halatta haɗawa da nufin shafuffukan wannan gidan yanar gizon.
Gida » Labarai daga Thailand » Sunan Bangkok zai kasance Krung Thep Maha Nakhon
Sunan Bangkok zai kasance Krung Thep Maha Nakhon
An canza sunan babban birnin Thailand na Ingilishi daga "Bangkok" zuwa "Krung Thep Maha Nakhon", sunan da ake amfani da shi a cikin yaren Thai.
A jiya ne majalisar ministocin kasar ta amince bisa ka’ida tare da daftarin sanarwar majalisar game da sabunta sunayen kasashe, yankuna, yankunan gudanarwa da kuma manyan biranen kasar.
Wannan sabon sabuntawa, wanda Ofishin Royal Society ya gabatar, ya haɗa da sauya taken Ingilishi na hukuma na babban birnin Thailand daga Bangkok zuwa Krung Thep Maha Nakhon, tare da lakabin da aka fi sani da "Bangkok" a cikin baka.
Ofishin Royal Society ya ce wannan sabuntawar zai ba hukumomin gwamnati damar yin amfani da lakabi iri ɗaya waɗanda ke nuna halin da ake ciki yanzu.
Har yanzu ana iya amfani da sunan "Bangkok" don komawa babban birnin Thailand ko da bayan wannan sabuntawar ta hukuma ya fara aiki.
Source: Ofishin Labarai na kasa na Thailand
Cikakken sunan Krung Thep shine:
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit
Thai: กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินนนร์ มนยยย Image caption Karin bayani Karin bayani
Fassara:
Birnin mala'iku, babban birni, wurin zama na Emerald Buddha, birnin da ba za a iya shiga ba (ba kamar Ayutthaya) na allahn Indra, babban birnin duniya wanda aka ba shi da duwatsu masu daraja tara, birni mai farin ciki, mai arziki a cikin babban gidan sarauta. kama da wurin zama na sama inda allahn da aka sake reincarnated ke sarauta, birni ne da Indra ya ba da kuma Vishnukarn ya gina.
Koyi furta cikakken sunan Thai tare da wannan waƙa:
https://www.youtube.com/watch?v=tK9y95DQhwM
Af, babu kalma ɗaya ta Thai a cikin wannan dogon sunan Bangkok, duk Sanskrit/Pali/Khmer ne.
Sarki Rama I (r. 1782 – 1809) ya ba birnin gajerun sunaye Krung Thep Thawarawadi Si Ayutthaya (กรุงเทพทวารวดีศรีอยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย thaya En shi ne Sarki Mongkut (Rama IV, r. 1851-1869) wanda ya ya zo da dogon suna.
Bangkok sunan Thai ne na gaske. Shi ne บาง(มะ)กอก Bang (tare da dogon -aa-) ƙauye ne akan ruwa kuma (ma) kok yana nufin ganyayen zaitun da ƙauyen yake.
Bangkok shi ne wurin da jiragen ruwa na kasashen waje suka yi tafiya domin jami'an Thailand su duba su kafin su tashi kuma a haka sunan ya kare a kasashen waje.
Kuma wannan, masoyi masu karatu, shine sabon sunan Thai don Amsterdam!
Image caption Karin bayani Image caption Karin bayani Hoton karin bayani
Ba komai ma'anarsa matukar yana da tsauri da tsayi!
คลองสวยด้วยดอกทิวลิปสีแด อารีน่า เมือง Karin bayani จอห์นนี่ จอ ร์ดาน ม่ต้องพูดถึง René Froger Karin bayani Karin bayani ่างสมบูรณ์
Wannan ba shakka wani uzuri ne mai ban sha'awa idan alkalumman yawon shakatawa nan da nan suka zama abin takaici: "Waɗannan baƙin wawa ba za su iya samun babban birnin ba". 😉 555. A social media na fi ganin tsokaci suna tambayar ko majalisar ministocin tana da abin da ya fi dacewa da ita, menene manufar wannan, da dai sauransu. tsaftacewa (karanta: don ɗaukaka zuwa ƙarin ciki kafin 1932)?
A kowane hali, tare da wannan canjin suna mai ban mamaki, gwamnati ta yi watsi da sunan mai tarihi da gaske na Thai ... Bangkok bayan cin hanci da rashawa na yammacin Baangkok (บางกอก, Baang-kòk), sunan mazaunin tare da tsire-tsire masu kama da zaitun. , inda jiragen ruwa suka tsaya kafin tafiya zuwa Ayyuthaya babban birnin kasar. Krungthep (กรุงเทพฯ, Kroeng-thêep) ba sunan Thai bane, amma Sanskrit/Pali. Taimako, shin al'adun Thai sun ɓace ko a'a?!
Ba ku gane ba.
Wannan 'dafa' (lafazi: zakara a Turanci) matsala ce ta duniya kuma tare da ra'ayi ga sabon rukunin masu yawon bude ido, matsala. Sannan a hade tare da Bang (lafazi: bang a Turanci).
Chris, menene sautin hauka. Duk duniya ta san Bangkok; sabon sunan yayi tsayi da yawa, shima ba a gane shi ba. "Zara" yana da ma'anoni da yawa na duniya, amma ba "zara" ba, amma Bangkok ba tare da wata ma'ana ba face babban birnin Thai. Hankali na Thai, har ma a cikin mafi girman matsayi, wanda ba a riga an yi la'akari da shi ba, yana ɗaukar wani rauni. Irin wannan canjin suna shine ƙarin tabbacin hakan. Zai sake zama swan mai mutuwa; za mu tsaya a Bangkok.
maza maza,
Abin da ya fi kyau fiye da "Bangkok". musamman na duniya!
Haka kuma, yana da ma'ana ta musamman a cikin Thai.
Barka da zuwa Bangkok
Kuna mamakin ko ba su da wani abu da za su yi a kwanakin nan, kamar canza sunan da aka riga aka furta tare da kowane Thai a ƙarƙashin gajeriyar sigar Krung Thep ta wata hanya.
Don samun ɗan Thai ya haddace duk dogon sunan su na Krung Thep, wanda Tino Kuis ya riga ya bayyana a sama, na ga abin ba'a sosai idan aka ba da ilimi mai wahala.
Abin ba'a saboda suna iya saka hannun jari a wannan lokacin ta hanya mafi fa'ida, a cikin ilimin da ke amfanar yaron da gaske.
Idan na yi magana da ɗan Thai, zan tsaya tare da Krung Thep a nan gaba, kuma ina tsammanin zai tsaya Bangkok kawai ga yawancin mutane a duk faɗin yammacin duniya.
Babban abin mamaki shine idan kun gaya wa Thais cewa Bangkok, kamar yadda Tino ya nuna daidai, ya fito daga Baang Makok, to babu wani ɗan Thai da zai yarda da ku. Wataƙila saboda a cikin fahimtar Thai ba shi yiwuwa ga farang ya san wannan ba kansa ba. Duk da haka, na fuskanci sau da yawa.
Ee, kusan dukkanin Thais suna tunanin cewa sunan Bangkok asalinsa ne kuma ba shi da alaƙa da Thai ko Tailandia. Na gane.
Babu tabbas ko kaɗan cewa sunan ya fito ne daga Bang Makok. Hakanan ana iya samo shi daga Bang Koh. Kauyen yana kan wani karamin tsibiri tsakanin kogin da magudanar ruwa.
Ee, na ga hakan a matsayin zaɓi kuma.
Da hakan zai yi muni? 'Kauye a kan tsibiri'?
Babu wani Thai da ke kiran birnin Bangkok. Lokacin da nake jin Thai ina kiran birnin Krung Thep kuma a gaskiya babu abin da ya canza. Kauyen Bangkok ya samo asali ne tun lokacin Ayutthaya kuma yana kan gabar yamma da kogin. Ainihin abin da ke yanzu Bangkok Yai & Noi gundumomin.
Wannan bai cancanci tattaunawa ba.
Kuna da gaskiya, amma har yanzu kuna jin daɗin magana game da shi? Sai dai yanzu bayanin Krung Thep. Yana da krong, tare da maras buri -k-, gajeriyar -oo- da sautin tsakiya. Thep yana tare da burin -th-, dogon -ee- da sautin faɗuwa.
Ina kuma jin wani ɗan Thai yana cewa "Krung Thep" lokacin da suke magana game da babban birninsu.
To me ya sa duk abin da ke faruwa?
Sunan Ingilishi ne kawai ake daidaitawa da na Thai.
Sunan Thai yana riƙe kuma yanzu shine Ingilishi, Faransanci, Jamusanci, da sauransu… suna. "Krung Thep MahaNakhon"
Ina ganin dabi'a ce kawai mutane suna son a yi amfani da shi a duniya ma.
Bayan haka, kuna kuma son mu ce "Netherland" maimakon "Holland" 😉
To, sannan lambar filin jirgin sama kuma za ta canza. BKK sai ya zama KRU. Ko wani abu.
Suna son masu yawon bude ido daga Indiya; shin za su kwafi wannan daga Indiya? A can ne aka canza sunayen garuruwa da suka shafi zamanin musulmi. Calcutta yanzu Kolkata ce, Bombay ya zama Mumbai.
Ya kamata a sake duba albashin da ke saman idan ba su da wani abin da ya fi dacewa da wannan tinkering…
Na karanta a kafafen sada zumunta cewa Bangkok Post zai canza suna zuwa Krung Thep Post. Shin haka ne?
hahahahaha
Har yanzu ina tunawa da wasu: Bankin Bangkok, Asibitin Bangkok, Bangkok Airways, Jami'ar Bangkok, Inshorar Bangkok, Bangkok United, sunayen otal da yawa, Makarantar International Bangkok, Bangkok Art & Culture Center,
Sai kawai farashin canjin sunan, tambari, cikakken ciki, sabon yakin talla, rigunan ma'aikata, gyaran gine-gine, motoci suna shiga cikin dubun miliyoyin.
Shin farkon 1 ga Afrilu abin dariya ne? Wannan mahada ta ce in ba haka ba.....
https://www.washingtonpost.com/world/its-still-bangkok-thailand-quells-talk-of-name-change/2022/02/17/009a0da2-8fce-11ec-8ddd-52136988d263_story.html