A yau (Oktoba 20, 2011) jakadan Belgium a Tailandia ya aika da sakon i-mel ga ’yan uwansa. Editocin Thailandblog sun buga wannan sakon gaba daya.

Yan uwa,

Daya bisa uku na yankin Thailand yana karkashin ruwa. Halin da ake ciki a Cambodia yana da matukar muni. A cikin kasashen biyu, an riga an ba da rahoton mutuwar mutane 600 kuma dubban daruruwan mutane sun bar gidajensu. A Laos da Myanmar, an yi sa'a tasirin ruwan sama da ambaliya ya fi ƙanƙanta, amma kuma mutanen da bala'in ya shafa ya shafa.

Ina ganin yanzu lokaci ya yi da za a yi gargaɗi ga mutanen Bangkok. Na san ku, mazauna ko baƙi, kuna bin labarai a rediyo da TV, a jaridu da Twitter. Yi hankali kuma a hankali bi shawarwari da umarni na hukumomin Thai.

Na dai gyara shawarar tafiya, kuma a ciki na nemi Belgian da ke shirin ziyartar Tailandia da su sake tantance aikin balaguro. Kun san cewa duka filayen jirgin saman Bangkok na iya fuskantar barazana, duk da cewa suna ci gaba da aiki a wannan lokacin. Duk da haka, ina tsammanin gargaɗin bayyananne yana cikin tsari yanzu.

Na haɗa da wannan saƙon sabon salo na shawarwarin balaguron mu, ina ba da shawarar ku karanta kowane sabo bayani a bi a hankali.

Tare da gaisuwa mai kyau, 

Rudi Veestraeten

jakadan

Ambaliyar ruwa a Thailand

Janar

Ambaliyar ruwa a Tailandia, musamman a tsakiyar filayen, tuni ta yi sanadin mutuwar mutane sama da 315. Ruwan na ci gaba da kwarara zuwa tsakiyar rafin da ke arewacin Bangkok babban birnin kasar, da kuma watakila ma zuwa Bangkok kanta.

Har yanzu damina bai kare ba, kuma ana sa ran za a yi ruwan sama mai karfi a tsakiyar kasar Thailand a cikin kwanaki masu zuwa. Daga ranar 29 zuwa 31 ga Oktoba za a sake samun wani ruwan bazara, tare da karuwar hadarin ambaliya a babban birnin kasar.

Bangkok

A Bangkok, an dauki manyan matakan kariya don sarrafa ruwan kogin Chao Prya da kuma kare cikin birnin daga ambaliya daga arewa. Sai dai kuma a arewaci da gabashi da yammacin birnin, unguwanni da dama na karkashin ruwa.

Tun daga ranar 18 ga Oktoba, halin da ake ciki na Bangkok ya ƙara tsananta. Shingayen da suka hana ruwa ya zuwa yanzu suna da wuyar rikewa kuma ba a san yadda lamarin zai kasance nan da kwanaki masu zuwa ba. Mai yiyuwa ne wani babban yanki na tsakiyar birnin ya cika da ruwa.

Filin jirgin saman Bangkok guda biyu yanzu ma suna cikin hadari nan take. Idan akwai ruwa a titin jirgin, dole ne a rufe filin jirgin nan take. Ba haka lamarin yake ba a halin yanzu, amma muna ba da shawarar ku bi bayanan a hankali ta kafafen yada labarai.

Muna ba da shawarar Belgian matafiya su dage tashin su zuwa Bangkok har sai an sami ƙarin haske game da makomar filayen jiragen sama a cikin 'yan kwanaki.

Gwamnatin Bangkok ta yi gargaɗi musamman game da haɗarin ambaliya a gundumomi masu zuwa: Nong-Jok, Lam LukKa, Klong Luang, Meenburi, Klong Samva, Lad-krabang, Prawet, Thonburi, Nonthaburi, Samut Sakhon.

Cikin gida

A wurare da yawa akwai ruwa mai tsayin mita, wanda sai sannu a hankali yake magudawa zuwa tsakiya da kuma Bangkok. Wannan ruwan na iya kasancewa a cikin filayen tsakiyar har tsawon makonni.

Ambaliyar ruwa ta sake komawa yankin arewa maso gabas tun ranar 18 ga watan Oktoba, yayin da kogin wata ya mamaye bayan ruwan sama mai karfin gaske da kuma fitar da ruwa daga madatsun ruwa.

An rufe manyan hanyoyin sufuri a Thailand: an soke duk jiragen kasa zuwa arewa, babban layin zirga-zirga tsakanin Bangkok da arewa ba shi da amfani a cikin gida.

Akwai matukar hatsarin ambaliya (gutsawar ruwa kwatsam), da kuma ambaliya a birane da karkara. A wasu wuraren ruwan ya fi mita 2 tsayi. Zabtarewar laka kuma na yin barazana ga rayukan mutane.

A yankunan da ambaliyar ruwa ta mamaye, ana kuma samun karuwar kamuwa da cututtuka, cizon kwari da dabbobi, da lafiya gaba daya.

Gwamnatin kasar Thailand ta yi gargadi kan hadarin gurbacewar ruwa da kayayyakin sinadarai a yankunan da ambaliyar ruwa ta mamaye, musamman a kusa da wuraren shakatawa na masana'antu.

Saboda ci gaba da ruwan sama mai yawa, manyan yankuna a cikin 27 na lardunan 77 suna ƙarƙashin ruwa: akwai shawara mara kyau na balaguron balaguro ga birane da wurare masu zuwa: Sukhothai, Phichit, Pitsanulok, Kampangpetch, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Angthong, Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphanburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Ubon Ratchathani, Lei, Khon Kaen, Mahasarakam, Si Sa Ket, Chachoengsao, Nakhon Nayok, Kalasin, Surin, Nakorn Ratchasima, Buriram. Ambaliyar ta fi faruwa a yankunan noma da kuma garuruwan da ke tsakiyar filayen.

An bayar da gargadin zaftarewar kasa a larduna 12: Satun, Trang, Songkhla, Krabi, Chumphon, Chanthaburi, Trat, Phetchabun, Phitsanulok, Uttaradit, Nan, da Mae Hong Son.

Domin kare lafiyar masu yawon bude ido, an haramta shiga ruwan ruwa da rafting a wuraren da ambaliyar ta mamaye na wani dan lokaci.

Wuraren shakatawa na gargajiya a gabar tekun Thailand da kuma kudancin kasar a halin yanzu ana samun isarsu kuma a bude suke ga jama'a.

Gwamnatin Thai da shawarar tafiya

Muna ba da shawarar cewa duk masu yawon bude ido da ke son yin balaguro zuwa lardunan da ke cikin hadari su duba hasashen yanayi kuma su nemi shawara daga hukumar balaguronsu.

Ana iya samun ƙarin bayani daga Layin Bayanin Ambaliyar ruwa (tel +66 (0)235 65 51) wanda hukumomin Thailand suka kafa.

A Tailandia kuma kuna iya isa layin bayanan tarho na hukumar yawon shakatawa ta Thai a lamba 1672 don gano sabon matsayi.

'Overstay' : 'Yan Belgium waɗanda ba za su iya tsawaita takardar izinin shiga Thailand cikin lokaci ba saboda ambaliyar ruwa a yankunan Ayutthaya, Angthong ko Supanburi na iya tuntuɓar Pol. Lt. Phuen Duangjina ta hanyar tarho: 083-6941694. Bayan haka, dole ne mutum ya kai rahoto ga Ofishin Shige da Fice na Thai.

Hakanan ana iya samun takamaiman bayani akan gidan yanar gizon gwamnatin Thai mai zuwa:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en

12 martani ga "Jakadan Belgium: gargadi ga mazauna da yawon bude ido"

  1. cin hanci in ji a

    "Ku mai da hankali kuma ku bi shawarwari da umarni na hukumomin Thai."

    Waɗannan shawarwarin da umarni daga hukumomin Thai sun yi kama da lokacin da kuka cire mantuwa: tana sona, ba ta so ni - Bangkok ta bushe, Bangkok ba ta bushewa, ƙaura, kar a ƙaura…

    • Miriam Peters in ji a

      Shawarar tafiya na iya (ya kamata) sauti har ma da gaggawa, mafi mahimmanci: a cikin mahallin kamfanonin jiragen sama waɗanda ke ɓoye a baya: 'har yanzu yana yiwuwa a tashi, don haka tafiya za ta ci gaba. sokewa a kan kuɗin kansa…'.

      • Marcos in ji a

        @ myriam. Ba ni da tabbas a gare ni ainihin abin da kuke nufi. Wanene ya ba da wannan bayanin? hukumar tafiya, gwamnati ko jirgin sama? Idan filin jirgin saman Bkk yana lafiya kuma ba a hango matsala ba, kullun za a yi jirage. Idan lokacin jirgin ya bayyana cewa filin jirgin saman bkk ba shi da lafiya, jirgin zai juya ko a karkatar da shi.

  2. Massart Sven in ji a

    Duk da ƙananan zargi a cikin martani na 2, akwai imel daga ofishin jakadancin Belgium wanda ba zan iya fada daga ofishin jakadancin Holland ba ko kuma na rasa shi, to ina neman afuwa ga sukar da na yi wa ofishin jakadancin Holland.

    • @ A iya sanina, ofishin jakadancin Holland bai aika komai ba. An sabunta gargadin akan gidan yanar gizon: http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND

      • rudu in ji a

        Kuna yin ɗan bacin rai game da sharhi yanzu, amma babu KOME a kan blog ɗin. Sai dai bayaninka cewa ofishin jakadanci ya aiko da BABU, da na ce ya samu, sai ka ce an sabunta gidan yanar gizon ofishin jakadancin. Eh gaskiya ne. Amma babu wani abu akan Blog ɗinku, dama?????
        Sannan ka sake cewa "yana can," a wasu kalmomi, duba da kyau.

        Yaren mutanen Holland Ofishin jakadancin ya aika da saƙon imel ga mutanen da suka yi rajista. Zan ce kayi rijista kuma zaka sami imel a gida.
        Ruud

        • Hans Bos (edita) in ji a

          Rudy, kun yi kuskure. A ranar 21-10 na karɓi wasiku daga ofishin jakadanci a karfe 14.10 na rana. Nan da nan na sanya shi a kan blog. Karanta 'Sako daga Ofishin Jakadancin Holland'. Don haka duba da kyau da gaske. Ba zai iya sauri fiye da wannan ba. Ana iya fahimtar fushi bayan maganganun ku.

        • rudu in ji a

          John, Hans, Peter, (masu gyara cikin cikakken ƙarfi)

          Idan haka ne, gafara ta gaskiya, amma ina karanta wani shafin da nake tsammani. Tare da mafi kyawun nufin a duniya ba zan iya samun sako akan 21/10 ba. ?? yin posting??? Amma mu daina, domin ni kaina na ƙin waɗannan tattaunawa.
          A sake yin hakuri "idan" haka ne.

          Ruud

    • rudu in ji a

      Samu imel daga Ned yau. ofishin jakadanci

      • @ Ruud, duba blog, sakon yana nan.

      • J. Hendriks in ji a

        Abin takaici ne cewa ku, kuma da alama manyanku tare da ku, ba ku karanta duka imel ɗin farko da na biyu daga Ofishin Jakadancin Holland ba game da ambaliya. Domin???

        • @ bansan me kake nufi ba?


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau