Yan uwa masu karatu,

Lokacin da aka yi aure a Tailandia ba tare da tuntuɓar juna ba, yarjejeniyar auren da aka ba da ita ta raba dukiya ba ta yarda da jami'an gundumar Thai ba.

Shin canjin kwangilar aure ya zama dole a Thailand ko za a iya yin hakan a gaban notary a Belgium? Bangarorin biyu sun amince su canza.

Godiya a gaba tare da bayani.

Gaisuwa,

Jack (BE)

4 martani ga "Canja kwangilar aure dole a Thailand ko za a iya yin hakan a Belgium?"

  1. Yan in ji a

    Jack,
    Abu na farko da ake bukata shi ne a kulla yarjejeniya mai inganci kafin a daura aure, sai wata hukumar fassara da ofishin jakadanci ta yi rajista ta fassara wannan kuma wani lauya-notary a Thailand ya amince da shi. Akalla… haka yake aiki a Thailand. Duk da haka, yana yiwuwa a canza tsarin auren ku a Belgium (idan kuma auren yana da rajista a Belgium) ta hanyar notary ba tare da sa hannun kotu ba. Don haka kuna iya yin yarjejeniya a Belgium tare da notary, ku sa a fassara takardar zuwa Thai (waɗanda aka sani da hukumar fassara a Tailandia) kuma ku ba da izini a ma’aikatar da ke Bangkok (Wattana) kuma ku ba da izini a Ofishin Jakadancin Belgium da ke can. . Wannan ba sabon abu bane, amma idan aka yi la'akari da yanayin, na yi imani shine mafi kyawun mafita a gare ku.

  2. Rudy in ji a

    Kuna iya kulla yarjejeniya ta aure a Belgium kuma ku canza ta daga baya, gwargwadon yadda kuke so, misali idan yara suka zo tare.

  3. Itace in ji a

    Na yi aure da kwantiragin da wani lauya ɗan ƙasar waje ya yi a Thailand kuma aka ba ni a bikin aure na kuma na karɓa ba tare da matsala ba saboda ya fi kyau kuma mai rahusa a Thailand, idan za ku yi a Belgium kuma dole ne a fassara komai kuma zai fi tsada sosai ka je wurin lauya a Thailand wanda zai san abin da ya kamata ka yi

  4. RuudB in ji a

    Dear Jacques, a cikin TH, kafin a ɗaura auren doka, yarjejeniyar kafin aure dole ne ta kasance cikin tsari kuma an gabatar da ita ga rajistar jama'a ta TH. Koyaya, bisa ga Dokar Thai Babi na IV Sashe na 1467 na Miji da Mata, Za a iya canza Aure ba tare da Sharuɗɗan Gabatarwa ta hanyar shiga tsakani na Kotu ba. Don haka: nemo lauyan TH kuma shigar da karar.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau